ドイツ語動詞festtretenの活用
動詞 festtreten の活用 (固定する, 踏み込む) は不規則です。 基本形はtritt fest、trat fest、hat festgetretenです。 アプラウトは語幹母音 e - a - e で行われます。 festtreten の助動詞は「haben」です。 festtreten の最初の音節 fest- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 festtreten の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、festtreten の無料ワークシートもあります。 festtretenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
不規則 · haben · 分離可能な
tritt fest · trat fest · hat festgetreten
-e の追加 屈折縮約 語幹母音の変化 e - a - e 現在形と命令形における e/i の交替
become trodden down, tramp down, tramp in, tread down, secure by stepping
/ˈfɛstˌtʁeːtn̩/ · /tʁɪt fɛst/ · /tʁaːt fɛst/ · /ˈtʁɛːtə fɛst/ · /ˈfɛstɡəˈtʁeːtn̩/
durch Treten festmachen; antreten, feststampfen, fest eintreten, dicht einstampfen
(sich+A, 対格)
festtreten の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
過去未完了時制
| ich | trat | fest |
| du | trat(e)⁷st | fest |
| er | trat | fest |
| wir | traten | fest |
| ihr | tratet | fest |
| sie | traten | fest |
⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法
直説法
動詞festtretenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
過去未完了時制
| ich | trat | fest |
| du | trat(e)⁷st | fest |
| er | trat | fest |
| wir | traten | fest |
| ihr | tratet | fest |
| sie | traten | fest |
完了形
| ich | habe | festgetreten |
| du | hast | festgetreten |
| er | hat | festgetreten |
| wir | haben | festgetreten |
| ihr | habt | festgetreten |
| sie | haben | festgetreten |
過去完了
| ich | hatte | festgetreten |
| du | hattest | festgetreten |
| er | hatte | festgetreten |
| wir | hatten | festgetreten |
| ihr | hattet | festgetreten |
| sie | hatten | festgetreten |
未来形 I
| ich | werde | festtreten |
| du | wirst | festtreten |
| er | wird | festtreten |
| wir | werden | festtreten |
| ihr | werdet | festtreten |
| sie | werden | festtreten |
未来完了形
| ich | werde | festgetreten | haben |
| du | wirst | festgetreten | haben |
| er | wird | festgetreten | haben |
| wir | werden | festgetreten | haben |
| ihr | werdet | festgetreten | haben |
| sie | werden | festgetreten | haben |
⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法
接続法
動詞festtretenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
完了接法
| ich | habe | festgetreten |
| du | habest | festgetreten |
| er | habe | festgetreten |
| wir | haben | festgetreten |
| ihr | habet | festgetreten |
| sie | haben | festgetreten |
接続法 過去完了
| ich | hätte | festgetreten |
| du | hättest | festgetreten |
| er | hätte | festgetreten |
| wir | hätten | festgetreten |
| ihr | hättet | festgetreten |
| sie | hätten | festgetreten |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞festtretenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるfesttretenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の festtreten の翻訳
-
festtreten
become trodden down, tramp down, tramp in, tread down, secure by stepping
утаптывать, утоптать, закрепить
pisar, asegurar, fijar
se tasser, tasser, enfoncer, fixer
basmak, sıkılaştırmak
calcar, espezinhar, pisotear, fixar, prender
calpestare, fissare
fixa, stabiliza
rögzíteni
przytrzymać
πατάω σφιχτά
aantrappen, aantreden, vastdrukken, vastzetten
přišlápnout, sešlapat, udupat, udusat, ušlapat, upevnit
fästa
fastgøre
固定する, 踏み込む
fixar
pohjata, tiivistää
feste
finkatzea
učvrstiti
забивање
pritrditev
upevniť
učvrstiti
učvrstiti
закріпити
забивам, забиване
закрепіць
menekan dengan kaki
dẫm xuống cho chắc chắn
oyoq bosib mahkamlashtirish
पैर से दबाकर ठोस बनाना
用脚踩实
เหยียบให้แน่น
발로 눌러 고정시키다
ayaqla basdırmaq
ფეხით დადგმა
পায়ে চাপ দিয়ে জমিয়ে রাখা
shtyp me këmbë
पायाने दाबून ठसा देणे
खुट्टाले दबाएर ठोस बनाउने
పాదంతో బలంగా నొక్కడం
iespiest ar kāju
கால் வைத்து உறுதிப்படுத்துதல்
jalaga tampima
ոտքով ճնշել
bi pê ve tikîn
לְהַדְקִי
تثبيت
محکم کردن
مضبوط کرنا، پکڑنا
festtreten in dict.cc
翻訳
定義
festtreten の意味と類義語- durch Treten festmachen
- antreten, feststampfen, fest eintreten, dicht einstampfen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
festtreten の派生形
≡ drauftreten
≡ festlaufen
≡ breittreten
≡ feststehen
≡ leisetreten
≡ raustreten
≡ festkochen
≡ kurztreten
≡ reintreten
≡ festrennen
≡ hintreten
≡ vortreten
≡ festdrücken
≡ betreten
≡ umtreten
≡ festklopfen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞festtretenの活用
festtreten のすべての動詞時制のまとめ
動詞「fest·treten」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。fest·tretenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(tritt fest - trat fest - hat festgetreten)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary festtretenおよびDudenのfesttretenをご覧ください。
festtreten の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tret(e) fest | trat fest | trete fest | träte fest | - |
| du | trittst fest | trat(e)st fest | tretest fest | trätest fest | tritt fest |
| er | tritt fest | trat fest | trete fest | träte fest | - |
| wir | treten fest | traten fest | treten fest | träten fest | treten fest |
| ihr | tretet fest | tratet fest | tretet fest | trätet fest | tretet fest |
| sie | treten fest | traten fest | treten fest | träten fest | treten fest |
直説法 能動態
- 現在形: ich tret(e) fest, du trittst fest, er tritt fest, wir treten fest, ihr tretet fest, sie treten fest
- 過去未完了時制: ich trat fest, du trat(e)st fest, er trat fest, wir traten fest, ihr tratet fest, sie traten fest
- 完了形: ich habe festgetreten, du hast festgetreten, er hat festgetreten, wir haben festgetreten, ihr habt festgetreten, sie haben festgetreten
- 過去完了: ich hatte festgetreten, du hattest festgetreten, er hatte festgetreten, wir hatten festgetreten, ihr hattet festgetreten, sie hatten festgetreten
- 未来時制 I: ich werde festtreten, du wirst festtreten, er wird festtreten, wir werden festtreten, ihr werdet festtreten, sie werden festtreten
- 未来完了形: ich werde festgetreten haben, du wirst festgetreten haben, er wird festgetreten haben, wir werden festgetreten haben, ihr werdet festgetreten haben, sie werden festgetreten haben
接続法 能動態
- 現在形: ich trete fest, du tretest fest, er trete fest, wir treten fest, ihr tretet fest, sie treten fest
- 過去未完了時制: ich träte fest, du trätest fest, er träte fest, wir träten fest, ihr trätet fest, sie träten fest
- 完了形: ich habe festgetreten, du habest festgetreten, er habe festgetreten, wir haben festgetreten, ihr habet festgetreten, sie haben festgetreten
- 過去完了: ich hätte festgetreten, du hättest festgetreten, er hätte festgetreten, wir hätten festgetreten, ihr hättet festgetreten, sie hätten festgetreten
- 未来時制 I: ich werde festtreten, du werdest festtreten, er werde festtreten, wir werden festtreten, ihr werdet festtreten, sie werden festtreten
- 未来完了形: ich werde festgetreten haben, du werdest festgetreten haben, er werde festgetreten haben, wir werden festgetreten haben, ihr werdet festgetreten haben, sie werden festgetreten haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde festtreten, du würdest festtreten, er würde festtreten, wir würden festtreten, ihr würdet festtreten, sie würden festtreten
- 過去完了: ich würde festgetreten haben, du würdest festgetreten haben, er würde festgetreten haben, wir würden festgetreten haben, ihr würdet festgetreten haben, sie würden festgetreten haben
命令法 能動態
- 現在形: tritt (du) fest, treten wir fest, tretet (ihr) fest, treten Sie fest
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: festtreten, festzutreten
- 不定詞 II: festgetreten haben, festgetreten zu haben
- 分詞 I: festtretend
- 分詞 II: festgetreten