ドイツ語動詞fressenの活用
動詞 fressen の活用 (摂取する, 侵食する) は不規則です。 基本形はfrisst、fraß、hat gefressenです。 アプラウトは語幹母音 e - a - e で行われます。 fressen の助動詞は「haben」です。 動詞fressenは再帰的に使うことができます。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 fressen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、fressen の無料ワークシートもあります。 fressenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA1の語彙に含まれます。 コメント ☆
A1 · 不規則 · haben
s-結合とe-拡張 語幹母音の変化 e - a - e 現在形と命令形における e/i の交替 子音の重複の省略 ss - ß - ss
devour, eat, feed, gobble up, consume, damage, decompose, destroy, eat away (at), eat up, feed on, gobble, gorge, gormandize, guzzle, munch, rankle, wolf down, erode
/ˈfʁɛsən/ · /fʁɪst/ · /fʁaːs/ · /ˈfʁɛːsə/ · /ɡəˈfʁɛsən/
[Tiere, …] feste Nahrung einnehmen; etwas als Nahrung dem Körper zuführen, als Nahrung verbrauchen; futtern, reißen, verbrauchen, ätzen
(sich+A, 対格, 与格., in+A, an+D)
» Die Katze frisst
gerade. The cat is eating right now.
fressen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞fressenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
完了形
| ich | habe | gefressen |
| du | hast | gefressen |
| er | hat | gefressen |
| wir | haben | gefressen |
| ihr | habt | gefressen |
| sie | haben | gefressen |
過去完了
| ich | hatte | gefressen |
| du | hattest | gefressen |
| er | hatte | gefressen |
| wir | hatten | gefressen |
| ihr | hattet | gefressen |
| sie | hatten | gefressen |
未来形 I
| ich | werde | fressen |
| du | wirst | fressen |
| er | wird | fressen |
| wir | werden | fressen |
| ihr | werdet | fressen |
| sie | werden | fressen |
未来完了形
| ich | werde | gefressen | haben |
| du | wirst | gefressen | haben |
| er | wird | gefressen | haben |
| wir | werden | gefressen | haben |
| ihr | werdet | gefressen | haben |
| sie | werden | gefressen | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞fressenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
完了接法
| ich | habe | gefressen |
| du | habest | gefressen |
| er | habe | gefressen |
| wir | haben | gefressen |
| ihr | habet | gefressen |
| sie | haben | gefressen |
接続法 過去完了
| ich | hätte | gefressen |
| du | hättest | gefressen |
| er | hätte | gefressen |
| wir | hätten | gefressen |
| ihr | hättet | gefressen |
| sie | hätten | gefressen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞fressenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるfressenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
fressen の例文
-
Die Katze
frisst
gerade.
The cat is eating right now.
-
Der Hund
frisst
einen Apfel.
The dog is eating an apple.
-
Der große Fisch
frisst
den kleinen.
The big fish eats the small one.
-
Das Meer
frisst
an der Küste.
The sea eats at the coast.
-
Die Katze
frisst
.
The cat is eating.
-
Der Bär
frisst
Honig.
The bear is eating honey.
-
Die Katze
frisst
eine Maus.
The cat eats a mouse.
例
翻訳
ドイツ語の fressen の翻訳
-
fressen
devour, eat, feed, gobble up, consume, damage, decompose, destroy
жрать, пожирать, разъедать, поедать, сожрать, съедать, есть, лопать
devorar, comer, corroer, consumir, engullir, tragar, zampar
dévorer, bouffer, manger, becqueter, becter, boulotter, briffer, croûter
yemek, beslenmek, aşındırmak, aşırmak, aşırı enerji ihtiyacı olmak, hayvan gibi yemek, sindirmek, tüketmek
comer, devorar, corroer, absorver, alimentar, carcomer, comer com avidez, roer
divorare, mangiare, corrodere, nutrire, divorare fino a, rodere, sbafare, spazzolare
mânca, devora, consuma, descompune, deteriora
fogyaszt, megeszik, mar, zabál, elfel fogyaszt, eszik, falatozik, felfal
pożerać, jeść, pochłaniać, gryźć, niszczyć, pochłonąć, rozpuszczać, zjeść
καταναλώνω, τρώω, καταβροχθίζω, καταστρέφω, καταστροφή, τρώνε, φθείρω
vreten, eten, verbruiken, aanvreten, afbreken, dringen, invreten, knagen
žrát, požírat, sežrat, hlodat, poškozovat, rozežrat, rozkládat, zkonzumovat
frossa, sluka, äta, gnaga, aväta, dra, fräta, förbruka
æde, fortære, forringe, gnave, have en over gennemsnitlig energibehov, ætse, ødelægge
摂取する, 侵食する, 食う, 食べる, 食らう, むさぼり食う, むさぼる, 損なう
devorar, menjar, alimentar, consumir, danyar, destruir, gastar, mordiscar
syödä, ahmia, hotkia, nähdä, rapautuminen, syödä tuhoisasti, tuhoaminen
fortære, ødelegge, ete, forringe, gnage, ha stort energibehov, spise, spise opp
jan, desegitu, hondatu
proždirati, gristi, imati iznadprosečne energetske potrebe, jesti, pojedati, potrošiti, požderati, proždreti
грицка, грицкање, грицкаат, изедам, оштетување, појадам, разградување, јадат
pojedati, požreti, uničiti, žreti, grizti, imeti nadpovprečne energetske potrebe, jesti, poškodovati
žrať, jesť, požierať, hltať, mať nadpriemernú potrebu energie, rozkladať, spotrebovať, zjesť
proždirati, uništiti, imati iznadprosječnu potražnju za energijom, jesti, konzumirati, pojesti, potrošiti, proždreti
proždirati, imati iznadprosječnu potražnju za energijom, jesti, konzumirati, pojedati, pojesti, potrošiti, proždreti
поїдати, жерти, з'їсти, знищувати, використати, поглинати, пожирати, потребляти
хранене, изяждам, консумирам, поглъщам, разрушавам, разяждам, ядене
з'есці, з'ядаць, жэрці, знішчаць, пажыраць, паразітаваць, патрэба ў энергіі, раз'ядаць
menggerogoti, mengikis, makan, melalap, memerlukan banyak energi, menghabiskan, mengonsumsi banyak energi
gặm mòn, ăn mòn, bào mòn, nuốt chửng, tiêu thụ, tiêu thụ nhiều năng lượng, tốn nhiều năng lượng, ăn
kemirmoq, iste'mol qilmoq, ko'p energiya sarflamoq, ko'p energiya talab etmoq, yeb qo'ymoq, yemoq, yutib yubormoq
क्षरण करना, खा जाना, ऊर्जा खपत करना, कुतरना, खपत करना, खाना, बहुत ऊर्जा खर्च करना, भक्षण करना
侵蚀, 吃, 腐蚀, 吃饭, 吞噬, 消耗大量能源, 耗尽, 耗能大
กัดกร่อน, กลืนกิน, กิน, กินพลังงานมาก, บริโภค, เซาะกร่อน, แทะกร่อน, ใช้พลังงานมาก
갉아먹다, 부식하다, 먹다, 소모하다, 에너지 소모가 크다, 에너지를 많이 소비하다, 좀먹다, 집어삼키다
aşındırmaq, gəmirmək, istifadə etmək, udmaq, yemək, yeyib bitirmək, yeyib qurtarmaq, çox enerji sərf etmək
ღრღნა, ჭამა, ბევრ ენერგიას მოიხმარს, გამოიყენება, მეტ ენერგიას საჭიროებს, შლა
ক্ষয় করা, অনেক শক্তি খরচ করা, অনেক শক্তি ব্যবহার করা, কুরে খাওয়া, খাওয়া, খেয়ে ফেলা, গ্রাস করা, ব্যয় করা
gërrye, gërryej, ha, konsumoj, korrodoj, kërkon shumë energji, përdor shumë energji, përpij
क्षरण करणे, अधिक ऊर्जा खर्च करणे, ऊर्जा जास्त वापरणे, कुरतडणे, खपत करणे, खाऊन टाकणे, खाणे, गिळंकृत करणे
क्षरण गर्नु, कुरेद्नु, क्षय गर्नु, खपत गर्नु, खाइदिनु, खानु, धेरै ऊर्जा खर्च गर्नु, धेरै ऊर्जा चाहिन्छ
అధిక శక్తి ఖర్చు చేయడం, అరిగించడం, క్షయం చేయడం, క్షయం చేయు, చాలా శక్తి వినియోగించడం, తినడం, తినివేయు, తిను
saēst, korodēt, aprīt, izlietot, patērēt daudz enerģijas, prasīt daudz enerģijas, ēst
அதிக எரிசக்தி செலவிடுவது, அரித்தல், உண், கரை, கொறி, சாப்பிடுதல், சாப்பிடுவது, தின்ன
söövitama, kulutama, neelama, närima, suurt energiat nõudma, sööma, söövima, tarbima palju energiat
կոռոզացնել, խժռել, կուլ տալ, կրծել, շատ էներգիա ծախսել, շատ էներգիա պահանջել, ուտել, քայքայել
xwarin, korozî kirin, bikaranîn, enerjî pir xerc kirin, zêdetir energî dixwaze
לאכול، לזלול، לִכְלוֹת، לֶאֱכוֹל، להרוס، להשחית، לטרוף، לכרסם
يأكل، يبتلع، أكل، التهم، اِفتَرَسَ، اِلْتَهَمَ، تآكل، تلف
غذا خوردن، بلعیدن، خوردن، تخریب کردن، خراب کردن، غذاخوردن حیوانات
کھانا، خراب کرنا، نقصان پہنچانا، نوالہ، چبانا، چٹ کرنا، چگنا
fressen in dict.cc
翻訳
定義
fressen の意味と類義語- [Tiere] feste Nahrung einnehmen, etwas als Nahrung dem Körper zuführen, als Nahrung verbrauchen, futtern, reißen
- (eine nicht näher bezeichnete Menge von etwas) aufbrauchen, mit zerstörerischer Gewalt aufzehren, verbrauchen, ätzen, verschlingen, korrodieren
- zerstörend aufzehren, Lupus, (sich) einverleiben, vertilgen, (Kraftstoff) verbrauchen, essen
意味 同義語
前置詞
fressen の前置詞
etwas
anfrisst
etwas jemand/etwas
anfrisst
etwas jemand/etwas
anfrisst
jemandem jemand/etwas
sich infrisst
etwas
使い方 前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
fressen の派生形
≡ achten
≡ addieren
≡ anfressen
≡ abonnieren
≡ reinfressen
≡ achteln
≡ zerfressen
≡ ackern
≡ aasen
≡ abfressen
≡ adorieren
≡ adden
≡ adoptieren
≡ adeln
≡ adaptieren
≡ vollfressen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞fressenの活用
fressen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「fressen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。fressenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(frisst - fraß - hat gefressen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary fressenおよびDudenのfressenをご覧ください。
fressen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fress(e) | fraß | fresse | fräße | - |
| du | frisst | fraß(es)t | fressest | fräßest | friss |
| er | frisst | fraß | fresse | fräße | - |
| wir | fressen | fraßen | fressen | fräßen | fressen |
| ihr | fresst | fraß(e)t | fresset | fräßet | fresst |
| sie | fressen | fraßen | fressen | fräßen | fressen |
直説法 能動態
- 現在形: ich fress(e), du frisst, er frisst, wir fressen, ihr fresst, sie fressen
- 過去未完了時制: ich fraß, du fraß(es)t, er fraß, wir fraßen, ihr fraß(e)t, sie fraßen
- 完了形: ich habe gefressen, du hast gefressen, er hat gefressen, wir haben gefressen, ihr habt gefressen, sie haben gefressen
- 過去完了: ich hatte gefressen, du hattest gefressen, er hatte gefressen, wir hatten gefressen, ihr hattet gefressen, sie hatten gefressen
- 未来時制 I: ich werde fressen, du wirst fressen, er wird fressen, wir werden fressen, ihr werdet fressen, sie werden fressen
- 未来完了形: ich werde gefressen haben, du wirst gefressen haben, er wird gefressen haben, wir werden gefressen haben, ihr werdet gefressen haben, sie werden gefressen haben
接続法 能動態
- 現在形: ich fresse, du fressest, er fresse, wir fressen, ihr fresset, sie fressen
- 過去未完了時制: ich fräße, du fräßest, er fräße, wir fräßen, ihr fräßet, sie fräßen
- 完了形: ich habe gefressen, du habest gefressen, er habe gefressen, wir haben gefressen, ihr habet gefressen, sie haben gefressen
- 過去完了: ich hätte gefressen, du hättest gefressen, er hätte gefressen, wir hätten gefressen, ihr hättet gefressen, sie hätten gefressen
- 未来時制 I: ich werde fressen, du werdest fressen, er werde fressen, wir werden fressen, ihr werdet fressen, sie werden fressen
- 未来完了形: ich werde gefressen haben, du werdest gefressen haben, er werde gefressen haben, wir werden gefressen haben, ihr werdet gefressen haben, sie werden gefressen haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde fressen, du würdest fressen, er würde fressen, wir würden fressen, ihr würdet fressen, sie würden fressen
- 過去完了: ich würde gefressen haben, du würdest gefressen haben, er würde gefressen haben, wir würden gefressen haben, ihr würdet gefressen haben, sie würden gefressen haben
命令法 能動態
- 現在形: friss (du), fressen wir, fresst (ihr), fressen Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: fressen, zu fressen
- 不定詞 II: gefressen haben, gefressen zu haben
- 分詞 I: fressend
- 分詞 II: gefressen