ドイツ語動詞heraufschallenの活用
動詞 heraufschallen の活用 (響く)は規則的です。 基本形はschallt herauf、schallte herauf、hat heraufgeschalltです。 heraufschallen の助動詞は「haben」です。 heraufschallen の最初の音節 herauf- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 heraufschallen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、heraufschallen の無料ワークシートもあります。 heraufschallenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
heraufschallen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | schall(e)⁵ | herauf |
| du | schallst | herauf |
| er | schallt | herauf |
| wir | schallen | herauf |
| ihr | schallt | herauf |
| sie | schallen | herauf |
過去未完了時制
| ich | schallte | herauf |
| du | schalltest | herauf |
| er | schallte | herauf |
| wir | schallten | herauf |
| ihr | schalltet | herauf |
| sie | schallten | herauf |
接続法 I
| ich | schalle | herauf |
| du | schallest | herauf |
| er | schalle | herauf |
| wir | schallen | herauf |
| ihr | schallet | herauf |
| sie | schallen | herauf |
接続法過去
| ich | schallte | herauf |
| du | schalltest | herauf |
| er | schallte | herauf |
| wir | schallten | herauf |
| ihr | schalltet | herauf |
| sie | schallten | herauf |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞heraufschallenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | schall(e)⁵ | herauf |
| du | schallst | herauf |
| er | schallt | herauf |
| wir | schallen | herauf |
| ihr | schallt | herauf |
| sie | schallen | herauf |
過去未完了時制
| ich | schallte | herauf |
| du | schalltest | herauf |
| er | schallte | herauf |
| wir | schallten | herauf |
| ihr | schalltet | herauf |
| sie | schallten | herauf |
完了形
| ich | habe | heraufgeschallt |
| du | hast | heraufgeschallt |
| er | hat | heraufgeschallt |
| wir | haben | heraufgeschallt |
| ihr | habt | heraufgeschallt |
| sie | haben | heraufgeschallt |
過去完了
| ich | hatte | heraufgeschallt |
| du | hattest | heraufgeschallt |
| er | hatte | heraufgeschallt |
| wir | hatten | heraufgeschallt |
| ihr | hattet | heraufgeschallt |
| sie | hatten | heraufgeschallt |
未来形 I
| ich | werde | heraufschallen |
| du | wirst | heraufschallen |
| er | wird | heraufschallen |
| wir | werden | heraufschallen |
| ihr | werdet | heraufschallen |
| sie | werden | heraufschallen |
未来完了形
| ich | werde | heraufgeschallt | haben |
| du | wirst | heraufgeschallt | haben |
| er | wird | heraufgeschallt | haben |
| wir | werden | heraufgeschallt | haben |
| ihr | werdet | heraufgeschallt | haben |
| sie | werden | heraufgeschallt | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞heraufschallenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | schalle | herauf |
| du | schallest | herauf |
| er | schalle | herauf |
| wir | schallen | herauf |
| ihr | schallet | herauf |
| sie | schallen | herauf |
接続法過去
| ich | schallte | herauf |
| du | schalltest | herauf |
| er | schallte | herauf |
| wir | schallten | herauf |
| ihr | schalltet | herauf |
| sie | schallten | herauf |
完了接法
| ich | habe | heraufgeschallt |
| du | habest | heraufgeschallt |
| er | habe | heraufgeschallt |
| wir | haben | heraufgeschallt |
| ihr | habet | heraufgeschallt |
| sie | haben | heraufgeschallt |
接続法 過去完了
| ich | hätte | heraufgeschallt |
| du | hättest | heraufgeschallt |
| er | hätte | heraufgeschallt |
| wir | hätten | heraufgeschallt |
| ihr | hättet | heraufgeschallt |
| sie | hätten | heraufgeschallt |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞heraufschallenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるheraufschallenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の heraufschallen の翻訳
-
heraufschallen
resound, ring out
звучать сверху
resonar, sonar
résonner
yukarıdan yankılanmak
ecoar, ressoar
risuonare
răsuna
felhangzik
rozbrzmiewać
ηχώ
opklank
zvuk zespodu nahoru
ljuda uppifrån
kaste lys, oplyse
響く
ressonar cap amunt
kaikua ylös, kantautua ylös
klang
goitik soinua
odjekivati
звучење од долу нагоре
odmevati
ozývať sa zospodu
odjekivati
odjekivati
звучати знизу вгору
извиквам, извикване
зверху
menggema ke atas
vang lên, vọng lên
pastdan yuqoriga jaranglamoq
नीचे से ऊपर गूंजना
自下而上回响
ดังขึ้นมาจากข้างล่าง
아래에서 위로 들려오다, 아래에서 위로 울려 퍼지다
aşağıdan yuxarı səslənmək
ქვემოდან ზემოთ ისმის
নিচ থেকে ওপরে প্রতিধ্বনিত হওয়া, নিচ থেকে ওপরে ভেসে আসা
jehoj nga poshtë lart
खालून वर घुमणे
तलबाट माथि गुन्जिनु
కిందనుంచి పైకి మార్మోగు
skanēt augšup
கீழிருந்து மேலே ஒலிக்க
kajada üles, kostuda üles
ներքևից վեր հնչել
להדהד מלמטה למעלה
صوت من الأسفل إلى الأعلى
پخش شدن از پایین به بالا
اوپر گونجنا
heraufschallen in dict.cc
翻訳
定義
heraufschallen の意味と類義語活用規則
活用の詳細なルール
派生語
heraufschallen の派生形
≡ heraufdringen
≡ heraufkommen
≡ heraufbitten
≡ beschallen
≡ herauffahren
≡ heraufkönnen
≡ heraufschicken
≡ heraufsollen
≡ herauflassen
≡ heraufmüssen
≡ heraufdämmern
≡ erschallen
≡ herauflaufen
≡ heraufrufen
≡ herauftragen
≡ verschallen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞heraufschallenの活用
heraufschallen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「herauf·schallen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。herauf·schallenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(schallt herauf - schallte herauf - hat heraufgeschallt)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary heraufschallenおよびDudenのheraufschallenをご覧ください。
heraufschallen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schall(e) herauf | schallte herauf | schalle herauf | schallte herauf | - |
| du | schallst herauf | schalltest herauf | schallest herauf | schalltest herauf | schall(e) herauf |
| er | schallt herauf | schallte herauf | schalle herauf | schallte herauf | - |
| wir | schallen herauf | schallten herauf | schallen herauf | schallten herauf | schallen herauf |
| ihr | schallt herauf | schalltet herauf | schallet herauf | schalltet herauf | schallt herauf |
| sie | schallen herauf | schallten herauf | schallen herauf | schallten herauf | schallen herauf |
直説法 能動態
- 現在形: ich schall(e) herauf, du schallst herauf, er schallt herauf, wir schallen herauf, ihr schallt herauf, sie schallen herauf
- 過去未完了時制: ich schallte herauf, du schalltest herauf, er schallte herauf, wir schallten herauf, ihr schalltet herauf, sie schallten herauf
- 完了形: ich habe heraufgeschallt, du hast heraufgeschallt, er hat heraufgeschallt, wir haben heraufgeschallt, ihr habt heraufgeschallt, sie haben heraufgeschallt
- 過去完了: ich hatte heraufgeschallt, du hattest heraufgeschallt, er hatte heraufgeschallt, wir hatten heraufgeschallt, ihr hattet heraufgeschallt, sie hatten heraufgeschallt
- 未来時制 I: ich werde heraufschallen, du wirst heraufschallen, er wird heraufschallen, wir werden heraufschallen, ihr werdet heraufschallen, sie werden heraufschallen
- 未来完了形: ich werde heraufgeschallt haben, du wirst heraufgeschallt haben, er wird heraufgeschallt haben, wir werden heraufgeschallt haben, ihr werdet heraufgeschallt haben, sie werden heraufgeschallt haben
接続法 能動態
- 現在形: ich schalle herauf, du schallest herauf, er schalle herauf, wir schallen herauf, ihr schallet herauf, sie schallen herauf
- 過去未完了時制: ich schallte herauf, du schalltest herauf, er schallte herauf, wir schallten herauf, ihr schalltet herauf, sie schallten herauf
- 完了形: ich habe heraufgeschallt, du habest heraufgeschallt, er habe heraufgeschallt, wir haben heraufgeschallt, ihr habet heraufgeschallt, sie haben heraufgeschallt
- 過去完了: ich hätte heraufgeschallt, du hättest heraufgeschallt, er hätte heraufgeschallt, wir hätten heraufgeschallt, ihr hättet heraufgeschallt, sie hätten heraufgeschallt
- 未来時制 I: ich werde heraufschallen, du werdest heraufschallen, er werde heraufschallen, wir werden heraufschallen, ihr werdet heraufschallen, sie werden heraufschallen
- 未来完了形: ich werde heraufgeschallt haben, du werdest heraufgeschallt haben, er werde heraufgeschallt haben, wir werden heraufgeschallt haben, ihr werdet heraufgeschallt haben, sie werden heraufgeschallt haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde heraufschallen, du würdest heraufschallen, er würde heraufschallen, wir würden heraufschallen, ihr würdet heraufschallen, sie würden heraufschallen
- 過去完了: ich würde heraufgeschallt haben, du würdest heraufgeschallt haben, er würde heraufgeschallt haben, wir würden heraufgeschallt haben, ihr würdet heraufgeschallt haben, sie würden heraufgeschallt haben
命令法 能動態
- 現在形: schall(e) (du) herauf, schallen wir herauf, schallt (ihr) herauf, schallen Sie herauf
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: heraufschallen, heraufzuschallen
- 不定詞 II: heraufgeschallt haben, heraufgeschallt zu haben
- 分詞 I: heraufschallend
- 分詞 II: heraufgeschallt