ドイツ語動詞hinschleichenの活用

動詞 hinschleichen の活用 (こっそり動く, 忍び寄る) は不規則です。 基本形はschleicht hin、schlich hin、ist hingeschlichenです。 アプラウトは語幹母音 ei - i - i で行われます。 hinschleichen の助動詞は「sein」です。 hinschleichen の最初の音節 hin- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 hinschleichen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、hinschleichen の無料ワークシートもあります。 hinschleichenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

不規則 · sein · 分離可能な

hin·schleichen

schleicht hin · schlich hin · ist hingeschlichen

 語幹母音の変化  ei - i - i 

英語 creep, sneak

/hɪnˈʃlaɪçən/ · /ʃlaɪçt hɪn/ · /ʃlɪç hɪn/ · /ʃlɪçə hɪn/ · /hɪŋɡəʃlɪçn̩/

leise und heimlich sich bewegen

(sich+A, zu+D)

hinschleichen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich schleich(e)⁵ hin
du schleichst hin
er schleicht hin
wir schleichen hin
ihr schleicht hin
sie schleichen hin

過去未完了時制

ich schlich hin
du schlichst hin
er schlich hin
wir schlichen hin
ihr schlicht hin
sie schlichen hin

命令法

-
schleich(e)⁵ (du) hin
-
schleichen wir hin
schleicht (ihr) hin
schleichen Sie hin

接続法 I

ich schleiche hin
du schleichest hin
er schleiche hin
wir schleichen hin
ihr schleichet hin
sie schleichen hin

接続法過去

ich schliche hin
du schlichest hin
er schliche hin
wir schlichen hin
ihr schlichet hin
sie schlichen hin

不定詞

hinschleichen
hinzuschleichen

分詞

hinschleichend
hingeschlichen

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞hinschleichenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich schleich(e)⁵ hin
du schleichst hin
er schleicht hin
wir schleichen hin
ihr schleicht hin
sie schleichen hin

過去未完了時制

ich schlich hin
du schlichst hin
er schlich hin
wir schlichen hin
ihr schlicht hin
sie schlichen hin

完了形

ich bin hingeschlichen
du bist hingeschlichen
er ist hingeschlichen
wir sind hingeschlichen
ihr seid hingeschlichen
sie sind hingeschlichen

過去完了

ich war hingeschlichen
du warst hingeschlichen
er war hingeschlichen
wir waren hingeschlichen
ihr wart hingeschlichen
sie waren hingeschlichen

未来形 I

ich werde hinschleichen
du wirst hinschleichen
er wird hinschleichen
wir werden hinschleichen
ihr werdet hinschleichen
sie werden hinschleichen

未来完了形

ich werde hingeschlichen sein
du wirst hingeschlichen sein
er wird hingeschlichen sein
wir werden hingeschlichen sein
ihr werdet hingeschlichen sein
sie werden hingeschlichen sein

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞hinschleichenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich schleiche hin
du schleichest hin
er schleiche hin
wir schleichen hin
ihr schleichet hin
sie schleichen hin

接続法過去

ich schliche hin
du schlichest hin
er schliche hin
wir schlichen hin
ihr schlichet hin
sie schlichen hin

完了接法

ich sei hingeschlichen
du seiest hingeschlichen
er sei hingeschlichen
wir seien hingeschlichen
ihr seiet hingeschlichen
sie seien hingeschlichen

接続法 過去完了

ich wäre hingeschlichen
du wärest hingeschlichen
er wäre hingeschlichen
wir wären hingeschlichen
ihr wäret hingeschlichen
sie wären hingeschlichen

未来接続法 I

ich werde hinschleichen
du werdest hinschleichen
er werde hinschleichen
wir werden hinschleichen
ihr werdet hinschleichen
sie werden hinschleichen

接続法未来完了

ich werde hingeschlichen sein
du werdest hingeschlichen sein
er werde hingeschlichen sein
wir werden hingeschlichen sein
ihr werdet hingeschlichen sein
sie werden hingeschlichen sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde hinschleichen
du würdest hinschleichen
er würde hinschleichen
wir würden hinschleichen
ihr würdet hinschleichen
sie würden hinschleichen

過去完了条件法

ich würde hingeschlichen sein
du würdest hingeschlichen sein
er würde hingeschlichen sein
wir würden hingeschlichen sein
ihr würdet hingeschlichen sein
sie würden hingeschlichen sein

命令法

動詞hinschleichenの命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

schleich(e)⁵ (du) hin
schleichen wir hin
schleicht (ihr) hin
schleichen Sie hin

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるhinschleichenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


hinschleichen
hinzuschleichen

不定詞 II


hingeschlichen sein
hingeschlichen zu sein

分詞 I


hinschleichend

分詞 II


hingeschlichen

翻訳

ドイツ語の hinschleichen の翻訳


ドイツ語 hinschleichen
英語 creep, sneak
ロシア語 красться, подкрадываться
スペイン語 acercarse sigilosamente, avanzar a hurtadillas, deslizarse, moverse sigilosamente
フランス語 s'approcher furtivement, se faufiler, se glisser là
トルコ語 gizlice yaklaşmak, sıvışmak
ポルトガル語 aproximar-se furtivamente, esgueirar-se
イタリア語 andare di nascosto, andare quatto quatto, avvicinarsi di nascosto, avvicinarsi di soppiatto, avvicinarsi silenziosamente, strisciare
ルーマニア語 se furișa, se strecura
ハンガリー語 lopakodás
ポーランド語 skradać się, cichutko
ギリシャ語 παραμονεύω, σιωπηλά κινούμαι
オランダ語 sluipen, stiekem bewegen
チェコ語 krást se, plížit se
スウェーデン語 smyga, smygande
デンマーク語 snige
日本語 こっそり動く, 忍び寄る
カタルーニャ語 esmunyir-se
フィンランド語 hiipiä, salakävellä
ノルウェー語 snikende
バスク語 isiltasunez mugitzea
セルビア語 prikradati se, tiho se kretati
マケドニア語 потајно, тихо
スロベニア語 prikraditi se, priplaziti se
スロバキア語 plížiť sa, potichu sa pohybovať
ボスニア語 prikradati se
クロアチア語 prikradati se
ウクライナ語 крастися, підкрадатися
ブルガリア語 крадешком, плъзгане
ベラルーシ語 падкрадацца
インドネシア語 mengendap-endap, menyelinap
ベトナム語 lén lút di chuyển, rón rén đi
ウズベク語 sezdirmasdan yurmoq, yashirincha yaqinlashmoq
ヒンディー語 चुपके से चलना, दबे पाँव चलना
中国語 潜行, 蹑手蹑脚
タイ語 ย่อง, แอบย่อง
韓国語 살금살금 다가가다, 살금살금 움직이다
アゼルバイジャン語 gizlicə hərəkət etmək, səssizcə yaxınlaşmaq
ジョージア語 მიპარება, ჩუმად გადაადგილება
ベンガル語 গোপনে চলা, চুপিচুপি চলা
アルバニア語 lëviz fshehurazi, përvidhem
マラーティー語 चोरपावलांनी चालणे, पाय टिपत चालणे
ネパール語 चोरलुकी हिँड्नु, पाउँ टिपेर हिँड्नु
テルグ語 దొంగచాటుగా కదలడం, నిశ్శబ్దంగా కదలడం
ラトビア語 lavīties, slepus pārvietoties
タミル語 ஒளிந்து நகருதல், பதுங்கி நகருதல்
エストニア語 hiilima
アルメニア語 գաղտնի մոտենալ, թաքուն շարժվել
クルド語 bi bêdengî herikîn, bi veşartî herikîn
ヘブライ語זחילה، חמקנות
アラビア語التسلل
ペルシア語دزدکی رفتن، پنهانی حرکت کردن
ウルドゥー語چپکے چپکے چلنا

hinschleichen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

hinschleichen の意味と類義語

  • leise und heimlich sich bewegen

hinschleichen in openthesaurus.de

意味  同義語 

前置詞

hinschleichen の前置詞


  • jemand/etwas schleicht sich zu jemandem/etwas hin

使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞hinschleichenの活用

hinschleichen のすべての動詞時制のまとめ


動詞「hin·schleichen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。hin·schleichenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(schleicht hin - schlich hin - ist hingeschlichen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary hinschleichenおよびDudenのhinschleichenをご覧ください。

hinschleichen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich schleich(e) hinschlich hinschleiche hinschliche hin-
du schleichst hinschlichst hinschleichest hinschlichest hinschleich(e) hin
er schleicht hinschlich hinschleiche hinschliche hin-
wir schleichen hinschlichen hinschleichen hinschlichen hinschleichen hin
ihr schleicht hinschlicht hinschleichet hinschlichet hinschleicht hin
sie schleichen hinschlichen hinschleichen hinschlichen hinschleichen hin

直説法 能動態

  • 現在形: ich schleich(e) hin, du schleichst hin, er schleicht hin, wir schleichen hin, ihr schleicht hin, sie schleichen hin
  • 過去未完了時制: ich schlich hin, du schlichst hin, er schlich hin, wir schlichen hin, ihr schlicht hin, sie schlichen hin
  • 完了形: ich bin hingeschlichen, du bist hingeschlichen, er ist hingeschlichen, wir sind hingeschlichen, ihr seid hingeschlichen, sie sind hingeschlichen
  • 過去完了: ich war hingeschlichen, du warst hingeschlichen, er war hingeschlichen, wir waren hingeschlichen, ihr wart hingeschlichen, sie waren hingeschlichen
  • 未来時制 I: ich werde hinschleichen, du wirst hinschleichen, er wird hinschleichen, wir werden hinschleichen, ihr werdet hinschleichen, sie werden hinschleichen
  • 未来完了形: ich werde hingeschlichen sein, du wirst hingeschlichen sein, er wird hingeschlichen sein, wir werden hingeschlichen sein, ihr werdet hingeschlichen sein, sie werden hingeschlichen sein

接続法 能動態

  • 現在形: ich schleiche hin, du schleichest hin, er schleiche hin, wir schleichen hin, ihr schleichet hin, sie schleichen hin
  • 過去未完了時制: ich schliche hin, du schlichest hin, er schliche hin, wir schlichen hin, ihr schlichet hin, sie schlichen hin
  • 完了形: ich sei hingeschlichen, du seiest hingeschlichen, er sei hingeschlichen, wir seien hingeschlichen, ihr seiet hingeschlichen, sie seien hingeschlichen
  • 過去完了: ich wäre hingeschlichen, du wärest hingeschlichen, er wäre hingeschlichen, wir wären hingeschlichen, ihr wäret hingeschlichen, sie wären hingeschlichen
  • 未来時制 I: ich werde hinschleichen, du werdest hinschleichen, er werde hinschleichen, wir werden hinschleichen, ihr werdet hinschleichen, sie werden hinschleichen
  • 未来完了形: ich werde hingeschlichen sein, du werdest hingeschlichen sein, er werde hingeschlichen sein, wir werden hingeschlichen sein, ihr werdet hingeschlichen sein, sie werden hingeschlichen sein

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde hinschleichen, du würdest hinschleichen, er würde hinschleichen, wir würden hinschleichen, ihr würdet hinschleichen, sie würden hinschleichen
  • 過去完了: ich würde hingeschlichen sein, du würdest hingeschlichen sein, er würde hingeschlichen sein, wir würden hingeschlichen sein, ihr würdet hingeschlichen sein, sie würden hingeschlichen sein

命令法 能動態

  • 現在形: schleich(e) (du) hin, schleichen wir hin, schleicht (ihr) hin, schleichen Sie hin

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: hinschleichen, hinzuschleichen
  • 不定詞 II: hingeschlichen sein, hingeschlichen zu sein
  • 分詞 I: hinschleichend
  • 分詞 II: hingeschlichen

コメント



ログイン