ドイツ語動詞hintreibenの活用
動詞 hintreiben の活用 (促す, 動かす) は不規則です。 基本形はtreibt hin、trieb hin、hat hingetriebenです。 アプラウトは語幹母音 ei - ie - ie で行われます。 hintreiben の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 hintreiben の最初の音節 hin- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 hintreiben の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、hintreiben の無料ワークシートもあります。 hintreibenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
haben
hin·treiben
sein
hin·treiben
hintreiben の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | treib(e)⁵ | hin |
| du | treibst | hin |
| er | treibt | hin |
| wir | treiben | hin |
| ihr | treibt | hin |
| sie | treiben | hin |
過去未完了時制
| ich | trieb | hin |
| du | triebst | hin |
| er | trieb | hin |
| wir | trieben | hin |
| ihr | triebt | hin |
| sie | trieben | hin |
命令法
| - | ||
| treib(e)⁵ | (du) | hin |
| - | ||
| treiben | wir | hin |
| treibt | (ihr) | hin |
| treiben | Sie | hin |
接続法 I
| ich | treibe | hin |
| du | treibest | hin |
| er | treibe | hin |
| wir | treiben | hin |
| ihr | treibet | hin |
| sie | treiben | hin |
接続法過去
| ich | triebe | hin |
| du | triebest | hin |
| er | triebe | hin |
| wir | trieben | hin |
| ihr | triebet | hin |
| sie | trieben | hin |
不定詞
| hintreiben |
| hinzutreiben |
分詞
| hintreibend |
| hingetrieben |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞hintreibenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | treib(e)⁵ | hin |
| du | treibst | hin |
| er | treibt | hin |
| wir | treiben | hin |
| ihr | treibt | hin |
| sie | treiben | hin |
過去未完了時制
| ich | trieb | hin |
| du | triebst | hin |
| er | trieb | hin |
| wir | trieben | hin |
| ihr | triebt | hin |
| sie | trieben | hin |
完了形
| ich | habe | hingetrieben |
| du | hast | hingetrieben |
| er | hat | hingetrieben |
| wir | haben | hingetrieben |
| ihr | habt | hingetrieben |
| sie | haben | hingetrieben |
過去完了
| ich | hatte | hingetrieben |
| du | hattest | hingetrieben |
| er | hatte | hingetrieben |
| wir | hatten | hingetrieben |
| ihr | hattet | hingetrieben |
| sie | hatten | hingetrieben |
未来形 I
| ich | werde | hintreiben |
| du | wirst | hintreiben |
| er | wird | hintreiben |
| wir | werden | hintreiben |
| ihr | werdet | hintreiben |
| sie | werden | hintreiben |
未来完了形
| ich | werde | hingetrieben | haben |
| du | wirst | hingetrieben | haben |
| er | wird | hingetrieben | haben |
| wir | werden | hingetrieben | haben |
| ihr | werdet | hingetrieben | haben |
| sie | werden | hingetrieben | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞hintreibenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | treibe | hin |
| du | treibest | hin |
| er | treibe | hin |
| wir | treiben | hin |
| ihr | treibet | hin |
| sie | treiben | hin |
接続法過去
| ich | triebe | hin |
| du | triebest | hin |
| er | triebe | hin |
| wir | trieben | hin |
| ihr | triebet | hin |
| sie | trieben | hin |
完了接法
| ich | habe | hingetrieben |
| du | habest | hingetrieben |
| er | habe | hingetrieben |
| wir | haben | hingetrieben |
| ihr | habet | hingetrieben |
| sie | haben | hingetrieben |
接続法 過去完了
| ich | hätte | hingetrieben |
| du | hättest | hingetrieben |
| er | hätte | hingetrieben |
| wir | hätten | hingetrieben |
| ihr | hättet | hingetrieben |
| sie | hätten | hingetrieben |
未来接続法 I
| ich | werde | hintreiben |
| du | werdest | hintreiben |
| er | werde | hintreiben |
| wir | werden | hintreiben |
| ihr | werdet | hintreiben |
| sie | werden | hintreiben |
接続法未来完了
| ich | werde | hingetrieben | haben |
| du | werdest | hingetrieben | haben |
| er | werde | hingetrieben | haben |
| wir | werden | hingetrieben | haben |
| ihr | werdet | hingetrieben | haben |
| sie | werden | hingetrieben | haben |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | hintreiben |
| du | würdest | hintreiben |
| er | würde | hintreiben |
| wir | würden | hintreiben |
| ihr | würdet | hintreiben |
| sie | würden | hintreiben |
過去完了条件法
| ich | würde | hingetrieben | haben |
| du | würdest | hingetrieben | haben |
| er | würde | hingetrieben | haben |
| wir | würden | hingetrieben | haben |
| ihr | würdet | hingetrieben | haben |
| sie | würden | hingetrieben | haben |
命令法
動詞hintreibenの命令形 能動態 現在時制の活用形
現在形
| treib(e)⁵ | (du) | hin |
| treiben | wir | hin |
| treibt | (ihr) | hin |
| treiben | Sie | hin |
⁵ 口語でのみ使用
不定詞/分詞
能動態におけるhintreibenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| hintreiben |
| hinzutreiben |
不定詞 II
| hingetrieben haben |
| hingetrieben zu haben |
分詞 I
| hintreibend |
分詞 II
| hingetrieben |
翻訳
ドイツ語の hintreiben の翻訳
-
hintreiben
drive, push
двигать, загонять, приводить, толкать
arrastrar, impulsar, llevar, mover
porter, pousser, conduire, mouvoir
itmek, sürüklemek
impelir, forçar, mover
spingere, muovere, portare
împinge, muta, îndemna
elmozdítani, elterel, kényszerít
pędzić, przemieszczać, zaganianie
μετακινώ, οδηγώ, σπρώχνω
drijven, meedrijven, stuwen
pohánět, hnat
driva, föra
drive, skubbe
促す, 動かす, 押しやる, 追いやる
empènyer, moure algú, portar
ajaa, liikuttaa, työntää
drive, føre
bultzatu, bultzada, mugitu
naterati, gurnuti, pokrenuti
поттикнување
gnati, pognati, premakniti
poháňať, hnúť
naterati, gurnuti, pokrenuti
nagnati, pokrenuti, potaknuti, poticati
змушувати, зганяти, підштовхувати
движа някого, завеждам, отвеждам
загнаць, загнаць у пэўнае месца, падштурхваць
לגרום להגיע، להניע
إجبار، تحريك، دفع
حرکت دادن، رانده شدن به یک مکان مشخص
لے جانا، پہنچانا، کسی کو کہیں لے جانا
hintreiben in dict.cc
翻訳
定義
hintreiben の意味と類義語- zu einem bestimmten Ort treiben, jemanden irgendwohin bewegen
- zu einem bestimmten Ort treiben, jemanden irgendwohin bewegen
- zu einem bestimmten Ort treiben, jemanden irgendwohin bewegen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語動詞hintreibenの活用
hintreiben のすべての動詞時制のまとめ
動詞「hin·treiben」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。hin·treibenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（treibt hin - trieb hin - hat hingetrieben）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary hintreibenおよびDudenのhintreibenをご覧ください。
hintreiben の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | treib(e) hin | trieb hin | treibe hin | triebe hin | - |
| du | treibst hin | triebst hin | treibest hin | triebest hin | treib(e) hin |
| er | treibt hin | trieb hin | treibe hin | triebe hin | - |
| wir | treiben hin | trieben hin | treiben hin | trieben hin | treiben hin |
| ihr | treibt hin | triebt hin | treibet hin | triebet hin | treibt hin |
| sie | treiben hin | trieben hin | treiben hin | trieben hin | treiben hin |
直説法 能動態
- 現在形: ich treib(e) hin, du treibst hin, er treibt hin, wir treiben hin, ihr treibt hin, sie treiben hin
- 過去未完了時制: ich trieb hin, du triebst hin, er trieb hin, wir trieben hin, ihr triebt hin, sie trieben hin
- 完了形: ich habe hingetrieben, du hast hingetrieben, er hat hingetrieben, wir haben hingetrieben, ihr habt hingetrieben, sie haben hingetrieben
- 過去完了: ich hatte hingetrieben, du hattest hingetrieben, er hatte hingetrieben, wir hatten hingetrieben, ihr hattet hingetrieben, sie hatten hingetrieben
- 未来時制 I: ich werde hintreiben, du wirst hintreiben, er wird hintreiben, wir werden hintreiben, ihr werdet hintreiben, sie werden hintreiben
- 未来完了形: ich werde hingetrieben haben, du wirst hingetrieben haben, er wird hingetrieben haben, wir werden hingetrieben haben, ihr werdet hingetrieben haben, sie werden hingetrieben haben
接続法 能動態
- 現在形: ich treibe hin, du treibest hin, er treibe hin, wir treiben hin, ihr treibet hin, sie treiben hin
- 過去未完了時制: ich triebe hin, du triebest hin, er triebe hin, wir trieben hin, ihr triebet hin, sie trieben hin
- 完了形: ich habe hingetrieben, du habest hingetrieben, er habe hingetrieben, wir haben hingetrieben, ihr habet hingetrieben, sie haben hingetrieben
- 過去完了: ich hätte hingetrieben, du hättest hingetrieben, er hätte hingetrieben, wir hätten hingetrieben, ihr hättet hingetrieben, sie hätten hingetrieben
- 未来時制 I: ich werde hintreiben, du werdest hintreiben, er werde hintreiben, wir werden hintreiben, ihr werdet hintreiben, sie werden hintreiben
- 未来完了形: ich werde hingetrieben haben, du werdest hingetrieben haben, er werde hingetrieben haben, wir werden hingetrieben haben, ihr werdet hingetrieben haben, sie werden hingetrieben haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde hintreiben, du würdest hintreiben, er würde hintreiben, wir würden hintreiben, ihr würdet hintreiben, sie würden hintreiben
- 過去完了: ich würde hingetrieben haben, du würdest hingetrieben haben, er würde hingetrieben haben, wir würden hingetrieben haben, ihr würdet hingetrieben haben, sie würden hingetrieben haben
命令法 能動態
- 現在形: treib(e) (du) hin, treiben wir hin, treibt (ihr) hin, treiben Sie hin
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: hintreiben, hinzutreiben
- 不定詞 II: hingetrieben haben, hingetrieben zu haben
- 分詞 I: hintreibend
- 分詞 II: hingetrieben