ドイツ語動詞hochschleichenの活用
動詞 hochschleichen の活用 (忍び寄る, 静かに上がる) は不規則です。 基本形はschleicht hoch、schlich hoch、ist hochgeschlichenです。 アプラウトは語幹母音 ei - i - i で行われます。 hochschleichen の助動詞は「sein」です。 しかし、「haben」という助動詞を使う時制もあります。 動詞hochschleichenは再帰的に使うことができます。 hochschleichen の最初の音節 hoch- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 hochschleichen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、hochschleichen の無料ワークシートもあります。 hochschleichenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
hochschleichen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | schleich(e)⁵ | hoch |
| du | schleichst | hoch |
| er | schleicht | hoch |
| wir | schleichen | hoch |
| ihr | schleicht | hoch |
| sie | schleichen | hoch |
過去未完了時制
| ich | schlich | hoch |
| du | schlichst | hoch |
| er | schlich | hoch |
| wir | schlichen | hoch |
| ihr | schlicht | hoch |
| sie | schlichen | hoch |
接続法 I
| ich | schleiche | hoch |
| du | schleichest | hoch |
| er | schleiche | hoch |
| wir | schleichen | hoch |
| ihr | schleichet | hoch |
| sie | schleichen | hoch |
接続法過去
| ich | schliche | hoch |
| du | schlichest | hoch |
| er | schliche | hoch |
| wir | schlichen | hoch |
| ihr | schlichet | hoch |
| sie | schlichen | hoch |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞hochschleichenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | schleich(e)⁵ | hoch |
| du | schleichst | hoch |
| er | schleicht | hoch |
| wir | schleichen | hoch |
| ihr | schleicht | hoch |
| sie | schleichen | hoch |
過去未完了時制
| ich | schlich | hoch |
| du | schlichst | hoch |
| er | schlich | hoch |
| wir | schlichen | hoch |
| ihr | schlicht | hoch |
| sie | schlichen | hoch |
完了形
| ich | bin | hochgeschlichen |
| du | bist | hochgeschlichen |
| er | ist | hochgeschlichen |
| wir | sind | hochgeschlichen |
| ihr | seid | hochgeschlichen |
| sie | sind | hochgeschlichen |
過去完了
| ich | war | hochgeschlichen |
| du | warst | hochgeschlichen |
| er | war | hochgeschlichen |
| wir | waren | hochgeschlichen |
| ihr | wart | hochgeschlichen |
| sie | waren | hochgeschlichen |
未来形 I
| ich | werde | hochschleichen |
| du | wirst | hochschleichen |
| er | wird | hochschleichen |
| wir | werden | hochschleichen |
| ihr | werdet | hochschleichen |
| sie | werden | hochschleichen |
未来完了形
| ich | werde | hochgeschlichen | sein |
| du | wirst | hochgeschlichen | sein |
| er | wird | hochgeschlichen | sein |
| wir | werden | hochgeschlichen | sein |
| ihr | werdet | hochgeschlichen | sein |
| sie | werden | hochgeschlichen | sein |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞hochschleichenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | schleiche | hoch |
| du | schleichest | hoch |
| er | schleiche | hoch |
| wir | schleichen | hoch |
| ihr | schleichet | hoch |
| sie | schleichen | hoch |
接続法過去
| ich | schliche | hoch |
| du | schlichest | hoch |
| er | schliche | hoch |
| wir | schlichen | hoch |
| ihr | schlichet | hoch |
| sie | schlichen | hoch |
完了接法
| ich | sei | hochgeschlichen |
| du | seiest | hochgeschlichen |
| er | sei | hochgeschlichen |
| wir | seien | hochgeschlichen |
| ihr | seiet | hochgeschlichen |
| sie | seien | hochgeschlichen |
接続法 過去完了
| ich | wäre | hochgeschlichen |
| du | wärest | hochgeschlichen |
| er | wäre | hochgeschlichen |
| wir | wären | hochgeschlichen |
| ihr | wäret | hochgeschlichen |
| sie | wären | hochgeschlichen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞hochschleichenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるhochschleichenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の hochschleichen の翻訳
-
hochschleichen
creep up, sneak up
подкрадываться, незаметно подниматься
escalar, subir sigilosamente
s'approcher furtivement, se glisser
sessizce yukarı çıkmak
esgueirar-se para cima, subir silenciosamente
avanzare silenziosamente, strisciare
sneak up
lopakodva felmenni
wślizgiwać się
σκαρφαλώνω
sluipen, stijgen
plížit se nahoru, šplhat tiše
smyga upp
snegle
忍び寄る, 静かに上がる
escalar a poc a poc
hiipiä ylös
snikke seg opp
isiltasunez igotzea
prikradati se, tiho se penjati
поткрадување
priplaziti se
plížiť sa hore
prikradati se
tiho se uspinjati
підкрадатися, повзти вгору
пълзене нагоре
павольна паднімацца
merayap ke atas secara diam-diam
lén lên trên
sekin-asta yuqoriga chiqmoq
चुपके से ऊपर चढ़ना
悄悄地往上爬
คืบคลานขึ้นไปอย่างเงียบๆ
살금살금 올라가다
gizlice yavaş-yavaş yuxarı çıxmaq
ზემოთ ნელა და მშვიდად ასვლა
চুপচাপ উপরে ওঠা
ngjitem ngadalë dhe hesht
चुपके से चढ़ना
चुपचाप बिस्तारै माथि चढ्नु
నిశ్శబ్దంగా పైకి ఎక్కడం
klusīgi uz augšu kāpt
சத்தமின்றி மெதுவாக மேலே செல்லு
vaikselt üles hiilima
թաքուն բարձրանալ
לטפס בשקט
التسلل
پنهانی بالا رفتن
چپکے چپکے اوپر جانا
hochschleichen in dict.cc
翻訳
定義
hochschleichen の意味と類義語- langsam und möglichst lautlos nach oben gehen
- sich langsam und möglichst lautlos nach oben begeben
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
hochschleichen の派生形
≡ hochdichten
≡ hochdrehen
≡ davonschleichen
≡ hochbringen
≡ dahinschleichen
≡ hochbiegen
≡ hochblicken
≡ hochbinden
≡ erschleichen
≡ hochgucken
≡ durchschleichen
≡ hinschleichen
≡ hochbocken
≡ hochdrücken
≡ hochdienen
≡ herschleichen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞hochschleichenの活用
hochschleichen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「hoch·schleichen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。hoch·schleichenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(schleicht hoch - schlich hoch - ist hochgeschlichen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary hochschleichenおよびDudenのhochschleichenをご覧ください。
hochschleichen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schleich(e) hoch | schlich hoch | schleiche hoch | schliche hoch | - |
| du | schleichst hoch | schlichst hoch | schleichest hoch | schlichest hoch | schleich(e) hoch |
| er | schleicht hoch | schlich hoch | schleiche hoch | schliche hoch | - |
| wir | schleichen hoch | schlichen hoch | schleichen hoch | schlichen hoch | schleichen hoch |
| ihr | schleicht hoch | schlicht hoch | schleichet hoch | schlichet hoch | schleicht hoch |
| sie | schleichen hoch | schlichen hoch | schleichen hoch | schlichen hoch | schleichen hoch |
直説法 能動態
- 現在形: ich schleich(e) hoch, du schleichst hoch, er schleicht hoch, wir schleichen hoch, ihr schleicht hoch, sie schleichen hoch
- 過去未完了時制: ich schlich hoch, du schlichst hoch, er schlich hoch, wir schlichen hoch, ihr schlicht hoch, sie schlichen hoch
- 完了形: ich bin hochgeschlichen, du bist hochgeschlichen, er ist hochgeschlichen, wir sind hochgeschlichen, ihr seid hochgeschlichen, sie sind hochgeschlichen
- 過去完了: ich war hochgeschlichen, du warst hochgeschlichen, er war hochgeschlichen, wir waren hochgeschlichen, ihr wart hochgeschlichen, sie waren hochgeschlichen
- 未来時制 I: ich werde hochschleichen, du wirst hochschleichen, er wird hochschleichen, wir werden hochschleichen, ihr werdet hochschleichen, sie werden hochschleichen
- 未来完了形: ich werde hochgeschlichen sein, du wirst hochgeschlichen sein, er wird hochgeschlichen sein, wir werden hochgeschlichen sein, ihr werdet hochgeschlichen sein, sie werden hochgeschlichen sein
接続法 能動態
- 現在形: ich schleiche hoch, du schleichest hoch, er schleiche hoch, wir schleichen hoch, ihr schleichet hoch, sie schleichen hoch
- 過去未完了時制: ich schliche hoch, du schlichest hoch, er schliche hoch, wir schlichen hoch, ihr schlichet hoch, sie schlichen hoch
- 完了形: ich sei hochgeschlichen, du seiest hochgeschlichen, er sei hochgeschlichen, wir seien hochgeschlichen, ihr seiet hochgeschlichen, sie seien hochgeschlichen
- 過去完了: ich wäre hochgeschlichen, du wärest hochgeschlichen, er wäre hochgeschlichen, wir wären hochgeschlichen, ihr wäret hochgeschlichen, sie wären hochgeschlichen
- 未来時制 I: ich werde hochschleichen, du werdest hochschleichen, er werde hochschleichen, wir werden hochschleichen, ihr werdet hochschleichen, sie werden hochschleichen
- 未来完了形: ich werde hochgeschlichen sein, du werdest hochgeschlichen sein, er werde hochgeschlichen sein, wir werden hochgeschlichen sein, ihr werdet hochgeschlichen sein, sie werden hochgeschlichen sein
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde hochschleichen, du würdest hochschleichen, er würde hochschleichen, wir würden hochschleichen, ihr würdet hochschleichen, sie würden hochschleichen
- 過去完了: ich würde hochgeschlichen sein, du würdest hochgeschlichen sein, er würde hochgeschlichen sein, wir würden hochgeschlichen sein, ihr würdet hochgeschlichen sein, sie würden hochgeschlichen sein
命令法 能動態
- 現在形: schleich(e) (du) hoch, schleichen wir hoch, schleicht (ihr) hoch, schleichen Sie hoch
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: hochschleichen, hochzuschleichen
- 不定詞 II: hochgeschlichen sein, hochgeschlichen zu sein
- 分詞 I: hochschleichend
- 分詞 II: hochgeschlichen