ドイツ語動詞 entmutigen の命令法

entmutigen (がっかりさせる, 勇気をそぐ)の命令形の活用は次の通りです:entmutige (du), entmutigen wir, entmutigt (ihr), entmutigen Sie 命令形は現在形の語幹 mutig で作られます。 語幹に -e, -en, -t, -en の語尾が付加されます。 二人称単数では通常、主語の人称代名詞は省略されます。これらの形の作り方は、動詞の命令形の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

翻訳

ドイツ語の entmutigen の翻訳


ドイツ語 entmutigen
英語 discourage, demoralize, break spirit, cast a damper (on), cow down, damp, dampen, dampen spirits
ロシア語 обескураживать, лишать, обескуражить, подавлять дух
スペイン語 desalentar, desanimar, abatir, desahuciar, descorazonar, desesperar, desmoralizar, quitar el ánimo
フランス語 décourager, démoraliser, abattre, déprimer, rebuter, écœurer
トルコ語 cesaret kırmak, cesaretini kırmak
ポルトガル語 desanimar, desencorajar
イタリア語 demoralizzare, abbacchiare, avvilire, disanimare, discoraggiare, sconfortare, scoraggiare, sfiduciare
ルーマニア語 descuraja
ハンガリー語 elbátortalanít, elcsüggeszt, elkedvetlenít
ポーランド語 zniechęcać, zniechęcić
ギリシャ語 αποθαρρύνω
オランダ語 ontmoedigen
チェコ語 zbavit odvahy, odradit, zbavovat odvahy
スウェーデン語 avskräcka, desillusionera, göra modfälld, göra modlös, göra nedslagen, modfälla, modstulen, nedslå
デンマーク語 afskrække, demotivere, gøre modløs
日本語 がっかりさせる, 勇気をそぐ, 勇気を奪う, 落胆させる
カタルーニャ語 desanimar, desencoratjar
フィンランド語 lannistaa, masentaa, lamaantua
ノルウェー語 motløse, ta motet fra
バスク語 desanimatu
セルビア語 demoralisati, odvratiti, заплашити, обесхрабрити, убијати вољу
マケドニア語 досадува, разочарува
スロベニア語 demoralizirati, odvračati
スロバキア語 odradiť
ボスニア語 demotivisati, odvratiti
クロアチア語 demoralizirati, odvratiti
ウクライナ語 зневірити, позбавити мужності
ブルガリア語 отчайвам
ベラルーシ語 адчайваць
インドネシア語 mematahkan semangat, mengecilkan hati
ベトナム語 làm nhụt chí, làm nản lòng
ウズベク語 ruhini tushirmoq, umidsizlantirmoq
ヒンディー語 निरुत्साहित करना, हतोत्साहित करना
中国語 使气馁, 挫伤士气
タイ語 ทำให้ท้อใจ, บั่นทอนกำลังใจ
韓国語 낙담시키다, 의욕을 꺾다
アゼルバイジャン語 ruhdan salmaq, ümidsizləşdirmək
ジョージア語 გულის გატეხვა
ベンガル語 নিরুৎসাহিত করা, হতাশ করা
アルバニア語 dekurajoj, demoralizoj
マラーティー語 निरुत्साहित करणे, हतोत्साहित करणे
ネパール語 निरुत्साहित गर्नु, हताश बनाउनु
テルグ語 నిరుత్సాహపరచు
ラトビア語 drosmi laupīt, nomākt
タミル語 உற்சாகம் குறைக்க, துணிவை குலைக்க
エストニア語 heidutama, muserdama
アルメニア語 հուսալքել
クルド語 dilşikandin
ヘブライ語לְהַשְׁבִּית
アラビア語أوهن عزمه، إحباط، ثبط همته
ペルシア語ناامید کردن
ウルドゥー語حوصلہ توڑنا

entmutigen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

entmutigenの命令法における動詞の形

動詞entmutigenは命令法 現在形で全ての人称と数で完全に活用されています


命令法 現在形命令形

  • - (一人称単数)
  • entmutige (du) (二人称単数)
  • - (三人称単数)
  • entmutigen wir (一人称複数形)
  • entmutigt (ihr) (二人称複数形)
  • entmutigen sie (三人称複数形)

コメント



ログイン