ドイツ語動詞 sondern の現在形
sondernの活用 (分ける, 選ぶ)の現在形は:ich sondere, du sonderst, er sondert, wir sondern, ihr sondert, sie sondern
。
この目的のために、語尾 -e,
-st,
-t,
-n,
-t,
-n
が語幹 sonder
に付加されます。
動詞が-ern
で終わるため、1人称と3人称複数の語尾はe
だけ短縮されます。
これらの形の作り方は、動詞の現在形活用の文法規則に従っています。
コメント
☆
sondern の活用に関する追加ルール
- 現在形でsondernはどう活用しますか?
- 過去未完了時制でsondernはどう活用しますか?
- 命令法でsondernはどう活用しますか?
- 接続法 I(Konjunktiv I)でsondernはどう活用しますか?
- 接続法 IIでsondernはどう活用しますか?
- 不定詞でsondernはどう活用しますか?
- 分詞でsondernはどう活用しますか?
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか?
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
例
動詞sondernの能動態現在形の例
-
Dieser Lautwandel
sondert
die süd- und mitteldeutschen Mundarten, zusammenfassend Hochdeutsch genannt.
翻訳
ドイツ語の sondern の翻訳
-
sondern
separate, abstract, assort, distinguish, select
выбирать, разделять
separar, distinguir, apartar
séparer, choisir
ayırmak, ayıklamak, seçmek
separar, diferenciar
separare, dividere, scegliere
separa, alege
elkülönít, elválaszt, különböztet, szeparál
oddzielać, oddzielić, wybierać
διαχωρίζω, επιλέγω
scheiden, afzonderen, selecteren, sorteren
ale, nýbrž, oddělit, vybrat
skilja, utan, välja
adskille, sondre, udskille, vælge
分ける, 選ぶ
escollir, separar
erottaa, vaan, valita
men, skille, velge
bereizten, selekzionatu
izabrati, odvojiti
одбирање, разделување
izbrati, ločiti
oddeliť, vybrať
izabrati, odvojiti
izabrati, odvojiti
вибирати, відокремлювати, замість, замість того, зате, натомість
избирам, разделям
аддзяляць, выбіраць
memisahkan, menyortir
lọc ra, tách ra
ajratmoq, saralamoq
अलग करना, छाँटना
挑出, 筛选
คัดออก, แยกออก
골라내다, 선별하다
ayırmaq, seçmək
გამიჯვნა, გამორჩევა
বাছাই করা, বিচ্ছিন্ন করা
ndarë, zgjedh
छाटणे, वेगळे करणे
अलग गर्नु, छान्नु
ఎంచుకోవడం, వేరుచేయడం
atdalīt, atlasīt
தேர்ந்தெடுக்க, பிரித்தெடுக்க
eraldama, sorteerima
անջատել, ընտրել
hilbijartin, jêkirin
לבחור، להפריד
بل، لكن، يختار، يفصل
انتخاب، بلکه، تفکیک، جدا کردن، سواکردن
الگ کرنا، چننا
sondern in dict.cc
翻訳
sondernの現在形における動詞の形
動詞sondernは現在形 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています
現在形 直説法現在形
- ich sondere (一人称単数)
- du sonderst (二人称単数)
- er sondert (三人称単数)
- wir sondern (一人称複数形)
- ihr sondert (二人称複数形)
- sie sondern (三人称複数形)