ドイツ語動詞sondernの活用

動詞 sondern の活用 (分ける, 選ぶ)は規則的です。「sondern」の基本形は「sondert」、「sonderte」、「hat gesondert」です。 sondern の助動詞は「haben」です。動詞「sondern」はA2レベルの語彙に含まれます。 sondernを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 sondern の無数の例が用意されています。練習と定着のために、sondern の無料ワークシートもあります。コメント ☆

ビデオ

A2 · 規則的な · haben

sondern

sondert · sonderte · hat gesondert

口語での e の省略はできません

separate, abstract, assort, distinguish, select

/ˈzɔn.dɐn/ · /ˈzɔn.dɐt/ · /ˈzɔn.dɐ.tə/ · /ɡəˈzɔn.dɐt/

trennen und auswählen; separieren, anstelle (von), segregieren, trennen, statt

対格

» Gase werden in technischen Zeichnungen gesondert durch parallel angeordnete Kreise schraffiert. Gases are separately shaded in technical drawings by parallel arranged circles.

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

sondern の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	sondere
du	sonderst
er	sondert
wir	sondern
ihr	sondert
sie	sondern

過去未完了時制

ich	sonderte
du	sondertest
er	sonderte
wir	sonderten
ihr	sondertet
sie	sonderten

命令法

-
sondere	(du)
-
sondern	wir
sondert	(ihr)
sondern	Sie

接続法 I

ich	sondere
du	sonderst
er	sondere
wir	sondern
ihr	sondert
sie	sondern

接続法過去

ich	sonderte
du	sondertest
er	sonderte
wir	sonderten
ihr	sondertet
sie	sonderten

不定詞

sondern

zu sondern

分詞

sondernd

gesondert

直説法

動詞sondernは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	sondere
du	sonderst
er	sondert
wir	sondern
ihr	sondert
sie	sondern

過去未完了時制

ich	sonderte
du	sondertest
er	sonderte
wir	sonderten
ihr	sondertet
sie	sonderten

完了形

ich	habe	gesondert
du	hast	gesondert
er	hat	gesondert
wir	haben	gesondert
ihr	habt	gesondert
sie	haben	gesondert

過去完了

ich	hatte	gesondert
du	hattest	gesondert
er	hatte	gesondert
wir	hatten	gesondert
ihr	hattet	gesondert
sie	hatten	gesondert

未来形 I

ich	werde	sondern
du	wirst	sondern
er	wird	sondern
wir	werden	sondern
ihr	werdet	sondern
sie	werden	sondern

未来完了形

ich	werde	gesondert	haben
du	wirst	gesondert	haben
er	wird	gesondert	haben
wir	werden	gesondert	haben
ihr	werdet	gesondert	haben
sie	werden	gesondert	haben

Dieser Lautwandel sondert die süd- und mitteldeutschen Mundarten, zusammenfassend Hochdeutsch genannt.

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

接続法

動詞sondernの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	sondere
du	sonderst
er	sondere
wir	sondern
ihr	sondert
sie	sondern

接続法過去

ich	sonderte
du	sondertest
er	sonderte
wir	sonderten
ihr	sondertet
sie	sonderten

完了接法

ich	habe	gesondert
du	habest	gesondert
er	habe	gesondert
wir	haben	gesondert
ihr	habet	gesondert
sie	haben	gesondert

接続法過去完了

ich	hätte	gesondert
du	hättest	gesondert
er	hätte	gesondert
wir	hätten	gesondert
ihr	hättet	gesondert
sie	hätten	gesondert

未来接続法 I

ich	werde	sondern
du	werdest	sondern
er	werde	sondern
wir	werden	sondern
ihr	werdet	sondern
sie	werden	sondern

接続法未来完了

ich	werde	gesondert	haben
du	werdest	gesondert	haben
er	werde	gesondert	haben
wir	werden	gesondert	haben
ihr	werdet	gesondert	haben
sie	werden	gesondert	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	sondern
du	würdest	sondern
er	würde	sondern
wir	würden	sondern
ihr	würdet	sondern
sie	würden	sondern

過去完了条件法

ich	würde	gesondert	haben
du	würdest	gesondert	haben
er	würde	gesondert	haben
wir	würden	gesondert	haben
ihr	würdet	gesondert	haben
sie	würden	gesondert	haben

命令法

動詞sondernの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

sondere	(du)
sondern	wir
sondert	(ihr)
sondern	Sie

不定詞/分詞

能動態におけるsondernの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

sondern

zu sondern

不定詞 II

gesondert haben

gesondert zu haben

分詞 I

sondernd

分詞 II

gesondert

Gase werden in technischen Zeichnungen gesondert durch parallel angeordnete Kreise schraffiert.
Dieser Lautwandel sondert die süd- und mitteldeutschen Mundarten, zusammenfassend Hochdeutsch genannt.

例

sondern の例文

Gase werden in technischen Zeichnungen gesondert durch parallel angeordnete Kreise schraffiert.
Gases are separately shaded in technical drawings by parallel arranged circles.
Dieser Lautwandel sondert die süd- und mitteldeutschen Mundarten, zusammenfassend Hochdeutsch genannt.
This sound change separates the southern and central German dialects, collectively called High German.

例

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

翻訳

ドイツ語の sondern の翻訳

sondern

separate, abstract, assort, distinguish, select

выбирать, разделять

separar, distinguir, apartar

séparer, choisir

ayırmak, ayıklamak, seçmek

separar, diferenciar

separare, dividere, scegliere

separa, alege

elkülönít, elválaszt, különböztet, szeparál

oddzielać, oddzielić, wybierać

διαχωρίζω, επιλέγω

scheiden, afzonderen, selecteren, sorteren

ale, nýbrž, oddělit, vybrat

skilja, utan, välja

adskille, sondre, udskille, vælge

分ける, 選ぶ

escollir, separar

erottaa, vaan, valita

men, skille, velge

bereizten, selekzionatu

izabrati, odvojiti

одбирање, разделување

izbrati, ločiti

oddeliť, vybrať

izabrati, odvojiti

вибирати, відокремлювати, замість, замість того, зате, натомість

избирам, разделям

аддзяляць, выбіраць

memisahkan, menyortir

lọc ra, tách ra

ajratmoq, saralamoq

अलग करना, छाँटना

挑出, 筛选

คัดออก, แยกออก

골라내다, 선별하다

ayırmaq, seçmək

გამიჯვნა, გამორჩევა

বাছাই করা, বিচ্ছিন্ন করা

ndarë, zgjedh

छाटणे, वेगळे करणे

अलग गर्नु, छान्नु

ఎంచుకోవడం, వేరుచేయడం

atdalīt, atlasīt

தேர்ந்தெடுக்க, பிரித்தெடுக்க

eraldama, sorteerima

անջատել, ընտրել

hilbijartin, jêkirin

לבחור، להפריד

بل، لكن، يختار، يفصل

انتخاب، بلکه، تفکیک، جدا کردن، سواکردن

الگ کرنا، چننا

sondern in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

sondern の意味と類義語

trennen und auswählen, separieren, anstelle (von), segregieren, trennen, statt

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

動詞「sondern」に関するよくある質問

sondern のすべての動詞時制のまとめ

「sondern」の基本の活用形は何ですか？

「sondern」の基本形は「sondert」、「sonderte」、「hat gesondert」です。

„sondern“はどの助動詞で作られますか？

sondern の助動詞は「haben」です。

「sondern」は規則的ですか、それとも不規則ですか？

動詞 sondern の活用 (分ける, 選ぶ)は規則的です。

「sondern」はどの言語レベルで使われますか？

動詞「sondern」はA2レベルの語彙に含まれます。

「sondern」は直説法でどう活用しますか？

直説法の形は次のとおりです:
現在形: ich sondere, du sonderst, er sondert, wir sondern, ihr sondert, sie sondern
過去未完了時制: ich sonderte, du sondertest, er sonderte, wir sonderten, ihr sondertet, sie sonderten
完了形: ich habe gesondert, du hast gesondert, er hat gesondert, wir haben gesondert, ihr habt gesondert, sie haben gesondert
過去完了: ich hatte gesondert, du hattest gesondert, er hatte gesondert, wir hatten gesondert, ihr hattet gesondert, sie hatten gesondert
未来時制 I: ich werde sondern, du wirst sondern, er wird sondern, wir werden sondern, ihr werdet sondern, sie werden sondern
未来完了形: ich werde gesondert haben, du wirst gesondert haben, er wird gesondert haben, wir werden gesondert haben, ihr werdet gesondert haben, sie werden gesondert haben

「sondern」の接続法は何ですか？

「sondern」の接続法は次のとおりです:
現在形: ich sondere, du sonderst, er sondert, wir sondern, ihr sondert, sie sondern
過去未完了時制: ich sonderte, du sondertest, er sonderte, wir sonderten, ihr sondertet, sie sonderten
完了形: ich habe gesondert, du hast gesondert, er hat gesondert, wir haben gesondert, ihr habt gesondert, sie haben gesondert
過去完了: ich hatte gesondert, du hattest gesondert, er hatte gesondert, wir hatten gesondert, ihr hattet gesondert, sie hatten gesondert
未来時制 I: ich werde sondern, du wirst sondern, er wird sondern, wir werden sondern, ihr werdet sondern, sie werden sondern
未来完了形: ich werde gesondert haben, du wirst gesondert haben, er wird gesondert haben, wir werden gesondert haben, ihr werdet gesondert haben, sie werden gesondert haben
現在形: ich sondere, du sonderst, er sondere, wir sondern, ihr sondert, sie sondern
過去未完了時制: ich sonderte, du sondertest, er sonderte, wir sonderten, ihr sondertet, sie sonderten
完了形: ich habe gesondert, du habest gesondert, er habe gesondert, wir haben gesondert, ihr habet gesondert, sie haben gesondert
過去完了: ich hätte gesondert, du hättest gesondert, er hätte gesondert, wir hätten gesondert, ihr hättet gesondert, sie hätten gesondert
未来時制 I: ich werde sondern, du werdest sondern, er werde sondern, wir werden sondern, ihr werdet sondern, sie werden sondern
未来完了形: ich werde gesondert haben, du werdest gesondert haben, er werde gesondert haben, wir werden gesondert haben, ihr werdet gesondert haben, sie werden gesondert haben

「sondern」の命令形は何ですか。

「sondern」の命令形は:
現在形: sondere (du), sondern wir, sondert (ihr), sondern Sie

「sondern」にはどんな非定形がありますか？

「sondern」の非定形は：
現在形: sondere (du), sondern wir, sondert (ihr), sondern Sie
不定詞 I: sondern, zu sondern
不定詞 II: gesondert haben, gesondert zu haben
分詞 I: sondernd
分詞 II: gesondert

動詞「sondern」の活用は、単数形・複数形のすべて、さらに全人称（1人称・2人称・3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。したがって、sondern の活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学での学習や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、正しい活用と正しく屈折した形（sondert - sonderte - hat gesondert）を知ることは不可欠です。詳細は Wiktionary sondern および Duden の sondern をご覧ください。

当サイトがアプリに。
外出先でも便利。
★★★★★ 4.9

ドイツ語動詞sondernの活用

現在形

過去未完了時制

命令法

接続法 I

接続法過去

不定詞

分詞

現在形

過去未完了時制

完了形

過去完了

未来形 I

未来完了形

接続法 I

接続法過去

完了接法

接続法 過去完了

未来接続法 I

接続法未来完了

接続法 II

過去完了条件法

現在形

不定詞 I

不定詞 II

分詞 I

分詞 II

参加する

「sondern」の基本の活用形は何ですか？

„sondern“はどの助動詞で作られますか？

「sondern」は規則的ですか、それとも不規則ですか？

「sondern」はどの言語レベルで使われますか？

「sondern」は直説法でどう活用しますか？

「sondern」の接続法は何ですか？

「sondern」の命令形は何ですか。

「sondern」にはどんな非定形がありますか？

接続法過去完了