ドイツ語動詞 spüren の過去未完了時制
spürenの活用 (感じる, 察知する)の過去形は次の通りです：ich spürte, du spürtest, er spürte, wir spürten, ihr spürtet, sie spürten
。
規則動詞として、変更されていない語幹 spür
が使われます。
この語幹に弱い過去形の語尾 -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
が付加されます。これらの形の作り方は、動詞の過去形の活用に関する文法規則に従っています。
コメント
☆
ビデオ
B1 · 規則的な · haben
spüren 
過去未完了時制
| ich | spürte |
| du | spürtest |
| er | spürte |
| wir | spürten |
| ihr | spürtet |
| sie | spürten |
動詞表 活用規則
spüren の活用に関する追加ルール
- 現在形でspürenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でspürenはどう活用しますか？
- 命令法でspürenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でspürenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでspürenはどう活用しますか？
- 不定詞でspürenはどう活用しますか？
- 分詞でspürenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
例
動詞spürenの能動態過去未完了時制の例
-
Ich
spürte
keine Gefahr. -
Er
spürte
die Nähe des Todes. -
Er
spürte
sofort, dass die Stimmung am Boden war. -
Nach dem Marathon
spürte
ich eine Müdigkeit. -
Agnes
spürte
die Fragilität ihrer Mutter sehr genau. -
Alle
spürten
das Erdbeben, nur ich nicht. -
Er
spürte
ihren Atem. -
Auch Martin
spürte
diese sonderbare Anziehungskraft. -
Er
spürte
, dass irgendetwas nicht stimmen konnte.
翻訳
ドイツ語の spüren の翻訳
-
spüren
feel, sense, perceive, track
чувствовать, ощущать, почувствовать, ощутить, почуять, чуять
sentir, experimentar, percibir, intuir, notar
ressentir, sentir, éprouver, percevoir
duymak, hissetmek, sezmek
sentir, perceber, notar
sentire, percepire, avvertire, risentire
simți, percepe
érez, érzékel, megérez, tapintani, érezni, észlel
czuć, odczuwać, wyczuwać, poczuć, wyczuć
αισθάνομαι, αντιλαμβάνομαι, νιώθω
voelen, gewaarworden, merken, snuffelen, speuren, aanvoelen, ervaren
cítit, pocítit, ucítit, vnímat
känna, märka, uppfatta, uppleva
mærke, føle, spore, vejre, fornemme
感じる, 察知する, 感知する
sentir, percebre
aistia, tuntea, havaita, vaistota, tunnistaa
merke, føle, oppfatte
sentitu, nabaritu, sentsitu
осетити, osetiti, prepoznati, pronaći
чувствува, допир
zaznati, čutiti
cítiť, vnímať
osjetiti, prepoznati, pripipati
osjetiti, prepoznati, pripipati
відчувати, сприймати, пізнавати
усещам, възприемам, разпознавам
адчуваць, адчуванне, усведамляць
להרגיש، לחוש
أحس، أحسَّ، شعرَ، إحساس، شعور
احساس کردن، درک کردن، لمس کردن
محسوس کرنا، احساس کرنا
spüren in dict.cc
翻訳
spürenの過去未完了時制における動詞の形
動詞spürenは過去未完了時制 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています
過去未完了時制 直説法過去形
- ich spürte (一人称単数)
- du spürtest (二人称単数)
- er spürte (三人称単数)
- wir spürten (一人称複数形)
- ihr spürtet (二人称複数形)
- sie spürten (三人称複数形)