ドイツ語動詞 dürfen の不定詞

dürfen (許可, 許される) の不定詞の形は:dürfen, zu dürfen 動詞の語幹 dürf に語尾 -en が付加されます。 zu を使って不定詞を作るとき、zu は通常の不定詞の前に分けて置かれます。分離できる最初の部分(接頭辞)がないためです。 形の作り方は、動詞の不定詞の活用に関する文法規則に従っています。 1コメント

翻訳

ドイツ語の dürfen の翻訳


ドイツ語 dürfen
英語 may, allowed, be allowed to, have permission to, be allowed, be allowed to see, be authorized to, be entitled
ロシア語 мочь, иметь право, разрешение, быть вправе, должно быть, иметь разрешение, позволять, разрешать
スペイン語 tener permiso, deber, poder, poder hacer, suponerse
フランス語 avoir la permission, pouvoir, falloir, se pouvoir
トルコ語 izin, izin istemek, izni olmak
ポルトガル語 poder, ter permissão, ser permitido a, ter licença, ter licença de, ter licença para, ter permissão de, ter permissão para
イタリア語 avere il permesso, essere consentito, essere permesso, potere, bisognare, dovere
ルーマニア語 avea permisiunea, a-i fi permis
ハンガリー語 szabad, engedélyezett, alighanem, bizonyára, feltehetőleg, lehet, lehetséges, valószínűleg
ポーランド語 mieć pozwolenie, móc
ギリシャ語 έχω άδεια, επιτρέπεται, μπορώ, πρέπει
オランダ語 mogen, toestemming hebben, reden hebben tot, behoren, zou kunnen
チェコ語 mít povolení, smět
スウェーデン語 få, ha lov, få lov, torde
デンマーク語 have lov til, have lov, kunne, måtte, turde
日本語 許可, 許される, 許可を得る
カタルーニャ語 tenir permís, poder
フィンランド語 olla lupa, mahtaa, päästä, saada
ノルウェー語 ha lov, få, få lov til, kunne
バスク語 baimena
セルビア語 смети, imati dozvolu
マケドニア語 имати дозвола
スロベニア語 imeti dovoljenje
スロバキア語 mať povolenie
ボスニア語 imati dozvolu
クロアチア語 imati dopuštenje, smjeti
ウクライナ語 могти, мати дозвіл, бути дозволеним, дозволено, дозволятися, мати право
ブルガリア語 имам разрешение, разрешение
ベラルーシ語 мець дазвол, мець права
インドネシア語 boleh, diizinkan
ベトナム語 được phép
ウズベク語 ruxsat bo'lish
ヒンディー語 अनुमत होना, अनुमति होना
中国語 被允许
タイ語 อนุญาต, ได้รับอนุญาต
韓国語 허가되다, 허용되다
アゼルバイジャン語 icazə olmaq, icazəli olmaq
ジョージア語 დაშვება, ნებართვა მაქვს
ベンガル語 অনুমতি থাকা, অনুমতি পাওয়া
アルバニア語 lejohet
マラーティー語 अनुमती असणे, परवानगी असणे
ネパール語 अनुमति हुनु, अनुमती छ
テルグ語 అనుమతి ఉండడం, అనుమతి ఉంది
ラトビア語 drīkstēt
タミル語 அனுமதி கிடைக்கிறது, அனுமதி பெறுதல்
エストニア語 luba omama, lubatud olema
アルメニア語 թույլատրվում է
クルド語 destûr bûn, destûr hebûn
ヘブライ語רשות
アラビア語إذن، سمح، يجرؤ على، يجوز، يُصرح له، يُسمح له
ペルシア語اجازه داشتن، اجازه داشت، رخصت داشتن
ウルドゥー語اجازت

dürfen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

dürfenの不定詞における動詞の形

動詞dürfenは不定詞 現在形 完了形で全ての人称と数で完全に活用されています


不定詞 現在形 完了形基本形

  • ich dürf (一人称単数)
  • du dürfst (二人称単数)
  • er dürf (三人称単数)
  • wir dürfen (一人称複数形)
  • ihr dürft (二人称複数形)
  • sie dürfen (三人称複数形)

コメント


2019/01 · 返信する
me は言います: wo ist das konjuktiv 1 und 2?


ログイン

ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 3246041