ドイツ語動詞 gefangenhalten の接続法 I（Konjunktiv I）
gefangenhalten の活用 (拘束する, 捕らえる)の接続法 I の形は：ich halte gefangen, du haltest gefangen, er halte gefangen, wir halten gefangen, ihr haltet gefangen, sie halten gefangen
。
語尾 -e,
-est,
-e,
-en,
-et,
-en
は語幹または動詞の基礎 halt
に付加されます。
gefangenhalten
の接頭辞 gefangen-
は分離されます。
これらの形の作り方は、接続法 I の動詞活用に関する文法規則に従っています。
不規則 · haben · 分離可能な
gefangen·halten 
接続法 I（Konjunktiv I）
| ich | halte | gefangen |
| du | haltest | gefangen |
| er | halte | gefangen |
| wir | halten | gefangen |
| ihr | haltet | gefangen |
| sie | halten | gefangen |
動詞表 活用規則
gefangenhalten の活用に関する追加ルール
- 現在形でgefangenhaltenはどう活用しますか？
- 過去未完了時制でgefangenhaltenはどう活用しますか？
- 命令法でgefangenhaltenはどう活用しますか？
- 接続法 I（Konjunktiv I）でgefangenhaltenはどう活用しますか？
- 接続法 IIでgefangenhaltenはどう活用しますか？
- 不定詞でgefangenhaltenはどう活用しますか？
- 分詞でgefangenhaltenはどう活用しますか？
- ドイツ語の動詞はどのように活用しますか？
現在形 過去未完了時制 命令法 接続法 I 接続法 II 不定詞 分詞
翻訳
ドイツ語の gefangenhalten の翻訳
-
gefangenhalten
detain, hold captive
держать в плену, плен
mantener cautivo, retener
capturer, retenir
esir tutmak, tutuklamak
prender, mantener preso
tenere prigioniero, trattenere
ține captiv
fogva tartani
trzymać w niewoli, więzić
κρατώ αιχμάλωτο
gevangenhouden
věznit, zadržovat
fånga, hålla fången
fange, holde fanget
拘束する, 捕らえる
captivar, mantenir en captivitat
pidättää, vangita
fange, holde fanget
atxilotuta mantendu
držati u zarobljeništvu, zarobiti
задржување
zadržati v ujetništvu
zadržiavať
držati u zarobljeništvu, zarobiti
držati u zarobljeništvu, zarobiti
утримувати в полоні, тримати в неволі
задържам, пленявам
утрымаць у палоне
menahan
giam giữ
mahbus qilish
कैद रखना
关押
กักขัง
감금하다
esir saxlamaq
დაკავება
বন্দী রাখা
burgos
कैद करणे
कैद गर्नु
కైదులో ఉంచడం
turēt cietumā
கைதி போடுதல்
vangistama
գերին պահել
girtin
שבי
احتجاز
حبس کردن، نگه داشتن در اسارت
قید کرنا، محبوس رکھنا
gefangenhalten in dict.cc
翻訳
gefangenhaltenの接続法 I（Konjunktiv I）における動詞の形
動詞gefangenhaltenは接続法 現在形で全ての人称と数で完全に活用されています
接続法 現在形可能法
- ich halte gefangen (一人称単数)
- du haltest gefangen (二人称単数)
- er halte gefangen (三人称単数)
- wir halten gefangen (一人称複数形)
- ihr haltet gefangen (二人称複数形)
- sie halten gefangen (三人称複数形)