ドイツ語動詞 halbieren の接続法 II
halbierenの活用 (半分にする, 二等分する)(接続法II)の形は次の通りです:ich halbierte, du halbiertest, er halbierte, wir halbierten, ihr halbiertet, sie halbierten
。
規則動詞として、変化しない語幹 halbier
が使われます。
この語幹に弱い接続法の語尾 -te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten
が付加されます。
これらの形の活用は、動詞の接続法 II の活用に関する文法規則に従っています。
翻訳
ドイツ語の halbieren の翻訳
-
halbieren
halve, bisect, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves, reduce by half
делить, делить пополам, поделить, разделить, разделять, разрезать пополам, резать пополам, разделить пополам
dividir, bisecar, biseccionar, promediar, reducir, partir
réduire de moitié, couper en deux, diminuer de moitié, diviser par deux, dédoubler, partager, partager en deux, couper
ikiye bölmek, yarımlamak, yarıya indirmek, yarıya bölmek
dividir ao meio, mear, reduzir, cortar ao meio, dividir
dimezzare, bipartire, bisecare, dividere in due, dividere, ridurre, tagliare a metà
jumătate, reduce, reduce la jumătate, împărți
félbevág, felez, kettéoszt, felére csökkent
podzielić na pół, zmniejszyć o połowę, dzielić na pół, przepoławiać, przepołowić, zmniejszać o połowę, połowić
διχοτομώ, χωρίζω στη μέση, μισό
halveren
půlit, rozpůlit, zmenšit na polovinu
halvera, dela
halvere
半分にする, 二等分する, 半分になる
dividir, reduir, dividir per la meitat, partir
puolittaa, jakaa kahtia
halvere, dele
erdibitu, erdikatu, erdikuntza
преполовити, prepoloviti, podeliti
преполови, половина, намалување на половина
razpoloviti, prepoloviti
polovičiť, rozpoliť, zmenšiť na polovicu, znížiť na polovicu
prepoloviti
prepoloviti
половинити, зменшити вдвічі, ділити навпіл
разделям наполовина, наполовина намалявам, наполовина намаляване, половиня
зменшыць напалову, падзяліць, папаўнаць
להפחית، לחלק، לחצות
نصف، تقسيم
نصف کردن، کاهش دادن
آدھا کرنا، نصف کرنا
halbieren in dict.cc
翻訳
halbierenの接続法 IIにおける動詞の形
動詞halbierenは接続法 過去未完了時制で全ての人称と数で完全に活用されています
接続法 過去未完了時制可能法
- ich halbierte (一人称単数)
- du halbiertest (二人称単数)
- er halbierte (三人称単数)
- wir halbierten (一人称複数形)
- ihr halbiertet (二人称複数形)
- sie halbierten (三人称複数形)