ドイツ語動詞halbierenの活用

動詞 halbieren の活用 (半分にする, 二等分する)は規則的です。基本形はhalbiert、halbierte、hat halbiertです。 halbieren の助動詞は「haben」です。動詞halbierenは再帰的に使うことができます。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 halbieren の無数の例が用意されています。練習と定着のために、halbieren の無料ワークシートもあります。 halbierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC1の語彙に含まれます。コメント ☆

C1 · 規則的な · haben

halbieren

halbiert · halbierte · hat halbiert

halve, bisect, reduce by half, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves, split in half

/ˈhalb.iː.ʁən/ · /ˈhalb.iː.ʁt/ · /ˈhalb.iː.ʁtə/ · /ˈhalb.iː.ʁt/

etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen; etwas auf die Hälfte reduzieren; zweiteilen, hälften, hälftig teilen

(sich+A, 対格)

» Er halbierte den Apfel. He cut the apple in half.

Werbung ausblenden

halbieren の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	halbier(e)⁵
du	halbierst
er	halbiert
wir	halbieren
ihr	halbiert
sie	halbieren

過去未完了時制

ich	halbierte
du	halbiertest
er	halbierte
wir	halbierten
ihr	halbiertet
sie	halbierten

命令法

-
halbier(e)⁵	(du)
-
halbieren	wir
halbiert	(ihr)
halbieren	Sie

接続法 I

ich	halbiere
du	halbierest
er	halbiere
wir	halbieren
ihr	halbieret
sie	halbieren

接続法過去

ich	halbierte
du	halbiertest
er	halbierte
wir	halbierten
ihr	halbiertet
sie	halbierten

不定詞

halbieren

zu halbieren

分詞

halbierend

halbiert

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞halbierenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	halbier(e)⁵
du	halbierst
er	halbiert
wir	halbieren
ihr	halbiert
sie	halbieren

過去未完了時制

ich	halbierte
du	halbiertest
er	halbierte
wir	halbierten
ihr	halbiertet
sie	halbierten

完了形

ich	habe	halbiert
du	hast	halbiert
er	hat	halbiert
wir	haben	halbiert
ihr	habt	halbiert
sie	haben	halbiert

過去完了

ich	hatte	halbiert
du	hattest	halbiert
er	hatte	halbiert
wir	hatten	halbiert
ihr	hattet	halbiert
sie	hatten	halbiert

未来形 I

ich	werde	halbieren
du	wirst	halbieren
er	wird	halbieren
wir	werden	halbieren
ihr	werdet	halbieren
sie	werden	halbieren

未来完了形

ich	werde	halbiert	haben
du	wirst	halbiert	haben
er	wird	halbiert	haben
wir	werden	halbiert	haben
ihr	werdet	halbiert	haben
sie	werden	halbiert	haben

⁵ 口語でのみ使用

Er halbierte den Apfel.
Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer.
Der Knabe halbierte den Kuchen.

接続法

動詞halbierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	halbiere
du	halbierest
er	halbiere
wir	halbieren
ihr	halbieret
sie	halbieren

接続法過去

ich	halbierte
du	halbiertest
er	halbierte
wir	halbierten
ihr	halbiertet
sie	halbierten

完了接法

ich	habe	halbiert
du	habest	halbiert
er	habe	halbiert
wir	haben	halbiert
ihr	habet	halbiert
sie	haben	halbiert

接続法過去完了

ich	hätte	halbiert
du	hättest	halbiert
er	hätte	halbiert
wir	hätten	halbiert
ihr	hättet	halbiert
sie	hätten	halbiert

未来接続法 I

ich	werde	halbieren
du	werdest	halbieren
er	werde	halbieren
wir	werden	halbieren
ihr	werdet	halbieren
sie	werden	halbieren

接続法未来完了

ich	werde	halbiert	haben
du	werdest	halbiert	haben
er	werde	halbiert	haben
wir	werden	halbiert	haben
ihr	werdet	halbiert	haben
sie	werden	halbiert	haben

Nimm den Apfel und halbiere ihn.

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	halbieren
du	würdest	halbieren
er	würde	halbieren
wir	würden	halbieren
ihr	würdet	halbieren
sie	würden	halbieren

過去完了条件法

ich	würde	halbiert	haben
du	würdest	halbiert	haben
er	würde	halbiert	haben
wir	würden	halbiert	haben
ihr	würdet	halbiert	haben
sie	würden	halbiert	haben

命令法

動詞halbierenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

halbier(e)⁵	(du)
halbieren	wir
halbiert	(ihr)
halbieren	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるhalbierenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

halbieren

zu halbieren

不定詞 II

halbiert haben

halbiert zu haben

分詞 I

halbierend

分詞 II

halbiert

Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr halbiert .
Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen.
Die Papaya halbieren , die Kerne mit einem Löffel ausschaben, schälen und anschließend in kleine Stücke schneiden.

例

halbieren の例文

Er halbierte den Apfel.
He cut the apple in half.
Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer.
Tom cut the apple in half with his knife.
Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr halbiert .
With his gambling addiction, he halved his fortune in a year.
Der Knabe halbierte den Kuchen.
The boy cut the cake in two.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
His income halved after retirement.
Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde.
Around Moscow, the number of fire sources was halved.
Nimm den Apfel und halbiere ihn.
Take the apple and divide it into halves.

例

翻訳

ドイツ語の halbieren の翻訳

halbieren

halve, bisect, reduce by half, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves

делить, делить пополам, разделить пополам, поделить, половинить, разделить, разделять, разрезать пополам

dividir, reducir, bisecar, biseccionar, partir, promediar

réduire de moitié, couper, couper en deux, diminuer de moitié, diviser, diviser par deux, dédoubler, partager

yarıya indirmek, ikiye bölmek, yarımlamak, yarıya bölmek

dividir ao meio, reduzir, cortar ao meio, dividir, mear

dimezzare, bipartire, bisecare, dividere, dividere in due, ridurre, tagliare a metà

jumătate, reduce, reduce la jumătate, împărți

félbevág, felez, felére csökkent, kettéoszt

podzielić na pół, połowić, zmniejszyć o połowę, dzielić na pół, przepoławiać, przepołowić, zmniejszać o połowę

διχοτομώ, μισό, χωρίζω στη μέση

halveren

půlit, rozpůlit, zmenšit na polovinu

halvera, dela

halvere

半分にする, 二等分する, 半分になる

dividir, reduir, dividir per la meitat, partir

puolittaa, jakaa kahtia

halvere, dele

erdikatu, erdibitu, erdikuntza

преполовити, prepoloviti, podeliti

преполови, половина, намалување на половина

prepoloviti, razpoloviti

polovičiť, rozpoliť, zmenšiť na polovicu, znížiť na polovicu

prepoloviti

половинити, зменшити вдвічі, ділити навпіл

разделям наполовина, наполовина намалявам, наполовина намаляване, половиня

зменшыць напалову, падзяліць, папаўнаць

membelah dua, membagi dua, membelah

cắt làm đôi, cắt đôi

ikkiga bo'lish, yarimga bo'lib, yarimiga kamaytirmoq

आधा करना, द्विभाजन करना

分成两半, 减半

แบ่งครึ่ง, หั่นครึ่ง

반으로 나누다

yarıya bölmək

განახევრება, ნახევარში დაყოფა, ნახევრად დაჭრა, ნახევრად შემცირება

আধা করা, আধানা করা

gjysmoj, ndaj dy pjesë, ndaj në gjysmë

अर्ध करणे, अर्धा करणे, द्विभाजित करणे

आधा गर्नु, आधा घटाउनु, आधा बनाउनु, द्विभाजन गर्नु

రెండుగా విభజించు, సగం చేయడం

dalīt uz pusi, sadalīt uz pusēm

அரையாக்கு, இரண்டாக பிரிக்க, இரண்டாகப் பிரிக்க, பாதியாக்கு

pooleks jagama, pooleks lõigata, poolitama

կիսել, երկուսի մասերով կիսել

nivkirin, nîv kirin, nîvkirin

להפחית، לחלק، לחצות

نصف، تقسيم

نصف کردن، کاهش دادن

آدھا کرنا، نصف کرنا

halbieren in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

halbieren の意味と類義語

etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen, zweiteilen, hälften
etwas auf die Hälfte reduzieren
sich auf/um die Hälfte verringern
hälften, zweiteilen, hälftig teilen

halbieren in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書