ドイツ語動詞mögenの活用

動詞 mögen の活用 (好き, 好む) は不規則です。基本形はmag、mochte、hat gemochtです。 mögen の助動詞は「haben」です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 mögen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、mögen の無料ワークシートもあります。 mögenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA1の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

A1 · 不規則 · haben

mögen

mag · mochte · hat gemocht

Konjunktiv II を「würde」を使った仮定法の構文に置き換えます。語幹母音の変化 ö - o - o 子音交替 ch - ch - ch

like, wish, care for, desire, want, be fond (of), be fond of, dig, enjoy, liked, may be, might, would like, would love to

etwas ist vermutlich der Fall; konzediert die Aussage des Satzes ohne das Modalverb; können, wollen, gernhaben, (gut) leiden können

(対格)

» Tom mag Käse. Tom likes cheese.

Werbung ausblenden

mögen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	mag
du	magst
er	mag
wir	mögen
ihr	mögt
sie	mögen

過去未完了時制

ich	mochte
du	mochtest
er	mochte
wir	mochten
ihr	mochtet
sie	mochten

命令法

接続法 I

ich	möge
du	mögest
er	möge
wir	mögen
ihr	möget
sie	mögen

接続法過去

ich	möchte
du	möchtest
er	möchte
wir	möchten
ihr	möchtet
sie	möchten

不定詞

mögen

zu mögen

分詞

mögend

gemocht

直説法

動詞mögenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	mag
du	magst
er	mag
wir	mögen
ihr	mögt
sie	mögen

過去未完了時制

ich	mochte
du	mochtest
er	mochte
wir	mochten
ihr	mochtet
sie	mochten

完了形

ich	habe	gemocht
du	hast	gemocht
er	hat	gemocht
wir	haben	gemocht
ihr	habt	gemocht
sie	haben	gemocht

過去完了

ich	hatte	gemocht
du	hattest	gemocht
er	hatte	gemocht
wir	hatten	gemocht
ihr	hattet	gemocht
sie	hatten	gemocht

未来形 I

ich	werde	mögen
du	wirst	mögen
er	wird	mögen
wir	werden	mögen
ihr	werdet	mögen
sie	werden	mögen

未来完了形

ich	werde	gemocht	haben
du	wirst	gemocht	haben
er	wird	gemocht	haben
wir	werden	gemocht	haben
ihr	werdet	gemocht	haben
sie	werden	gemocht	haben

Tom mag Käse.
Du magst Obst.
Ich mag hübsche Dinge.

接続法

動詞mögenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	möge
du	mögest
er	möge
wir	mögen
ihr	möget
sie	mögen

接続法過去

ich	möchte
du	möchtest
er	möchte
wir	möchten
ihr	möchtet
sie	möchten

完了接法

ich	habe	gemocht
du	habest	gemocht
er	habe	gemocht
wir	haben	gemocht
ihr	habet	gemocht
sie	haben	gemocht

接続法過去完了

ich	hätte	gemocht
du	hättest	gemocht
er	hätte	gemocht
wir	hätten	gemocht
ihr	hättet	gemocht
sie	hätten	gemocht

未来接続法 I

ich	werde	mögen
du	werdest	mögen
er	werde	mögen
wir	werden	mögen
ihr	werdet	mögen
sie	werden	mögen

接続法未来完了

ich	werde	gemocht	haben
du	werdest	gemocht	haben
er	werde	gemocht	haben
wir	werden	gemocht	haben
ihr	werdet	gemocht	haben
sie	werden	gemocht	haben

Sie sagte, sie möge Tiere.
Mein Wunsch ist, dass du glücklich werden mögest .
Ich bitte euch, dass ihr von jetzt an fleißiger sein möget .

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	mögen
du	würdest	mögen
er	würde	mögen
wir	würden	mögen
ihr	würdet	mögen
sie	würden	mögen

過去完了条件法

ich	würde	gemocht	haben
du	würdest	gemocht	haben
er	würde	gemocht	haben
wir	würden	gemocht	haben
ihr	würdet	gemocht	haben
sie	würden	gemocht	haben

命令法

動詞mögenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

不定詞/分詞

能動態におけるmögenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

mögen

zu mögen

不定詞 II

gemocht haben

gemocht zu haben

分詞 I

mögend

分詞 II

gemocht

Du hast Schokolade gemocht .
Das mag ja sein.
Männer mögen es, männlich auszusehen.

例

mögen の例文

Tom mag Käse.
Tom likes cheese.
Du magst Obst.
You like fruit.
Ich mag hübsche Dinge.
I like pretty things.
Ich mag keine dunklen Farben.
I don't like dark colors.
Er mag Mädchen mit braunem Haar.
He likes girls with brown hair.
Ich mag Musik, besonders klassische Musik.
I like music, especially classical music.
Sie mag die Ostsee mehr als die Nordsee.
She likes the Baltic Sea more than the North Sea.

例

翻訳

ドイツ語の mögen の翻訳

mögen

like, wish, care for, desire, enjoy, want, be fond (of), be fond of

любить, нравиться, желать, хотеть, захотеть, хотелось бы, хотеться, хочется

gustar, desear, querer, agradar, anhelar, poder, ser posible

aimer, apprécier, désirer, pouvoir, aimer bien, avoir envie de, kiffer, vouloir

sevmek, hoşlanmak, istemek, beğenmek, arzulamak, arzu etmek, Dilek etmek

gostar, desejar, amar, anhelar, gosta, gostar de, poder, querer

piacere, desiderare, volere, amare, aggradire, gradire, piacersi, provare simpatia per

plăcea, dori, a-i plăcea, fi posibil, iubi, tânji

kedvelni, szeretni, szeret, kedvel, akar, kér, kíván, tetszik

lubić, chcieć, podobać się, móc, życzyć sobie, być może, kochać, niech

αρέσει, επιθυμώ, μου αρέσει, αγαπώ, θέλω, θα έπρεπε, θα ήθελα, μ' αρέσει

houden van, leuk vinden, verlangen, believen, graag hebben, graag willen, kunnen, laten

mít rád, líbit se, chtít, milovat, přát si, toužit

gilla, tycka om, må, önska, ha lust, kunna, längta, skulle kunna

kunne lide, holde af, ønske, elske, gide, have lyst til, kan være, kunne

好き, 好む, 欲しい, 望む, 好きである

agradar, desitjar, gustar, anhelar, estimar

tykätä, pitää, haluta, toivoa, kaivata, mahtaa, rakastaa, tahtoa

like, ønske, elske, gjerne, ha lyst på, lengte etter, like å

gustatu, desio, maite, gustatzen

voleti, sviđati se, težiti, želeti, žudeti

сакам, посакувам, веројатно, дозволува, допаѓа, драги, мило, омилувам

imeti rad, marati, želja, hrepeneti, ljubiti, morda

mať rád, páčiť sa, milovať, túžiť

voljeti, sviđati se, željeti, sviđa se

voljeti, sviđati se, željeti

любити, бажати, подобатися, могти, прагнути, хотіти, любити (їжа), може бути

обичам, харесвам, желая, желание, искам

любіць, падабацца, хацець, жадаць, падабаецца, сумнаваць

ingin, menginginkan, mungkin, biarlah, boleh jadi, mencintai, mendambakan, menghendaki

muốn, có thể, mong, ước, ao ước, có khả năng, có lẽ, cầu cho

istamoq, xohlamoq, bo'lishi mumkin, bo‘lsin, ehtimol, ehtimol bo'ladi, mumkin bo‘ladi, qo‘msamoq

इच्छा करना, चाहना, ho sakta hai, काश, तरसना, पसंद करना, प्यार करना, लालायित होना

可能, 希望, 想要, 渴望, 也许, 但愿, 向往, 喜欢

ปรารถนา, ต้องการ, อยาก, อาจจะ, ขอให้, ชอบ, มีแนวโน้ม, รัก

원하다, 바라다, 가능하다, 갈망하다, 게 하라, 그럴 수 있다, 사랑하다, 싶다

istəmək, arzu etmək, arzulamaq, mümkündür, ola bilər, bəyənmək, can atmaq, olsun

შეიძლება, ისურვო, მინდა, მოინდომო, მოწონება, ნატრობა, ნდომა, ნეტავ

ইচ্ছা করা, চাওয়া, সম্ভবত, hoyte pare, আকাঙ্ক্ষা করা, কামনা করা, চাওয়া, পছন্দ করা

dëshiroj, dua, ndoshta, kërkoj, lakmoj, le të, mund, mund të jetë

इच्छा करणे, हवे असणे, ho shakto, आतुर होणे, आवडणे, इच्छिणे, कदाचित, करो

इच्छा गर्नु, चाहनु, हुन सक्छ, तरसिनु, मनपर्नु, माया गर्नु, लालायित हुनु, संभाव्य

ఆకాంక్షించు, కోరుకోవడం, undavaccu, ఆసపడు, ఇష్టపడటం, ఇష్టపడు, కోరుకోవు, గాక

vēlēties, gribēt, alkt, ilgoties, kaut, kārot, lai, mīlēt

விரும்பு, ஆசைபடு, ஆசைப்படு, irukkalaam, ஆகட்டும், இருக்கலாம், ஏங்கு, காதலிக்க

soovima, armastama, igatsema, ihaldama, ihkama, las, meeldima, soovida

ցանկանալ, ուզել, թող, կարող է, կարող է լինել, հավանական, հավանել, մաղթել

xwestin, arzû kirin, dibe, belkî, bila, dilxwestin, hez kirin, hezkirin

לאהוב، לרצות، אוהב، חביב، לְחַכּוֹת، לְרַצות، לחבב

يحب، يرغب، يرغب في، أحبَّ، ودَّّ، يحب شيئًا، أحب

علاقه داشتن، دوست داشتن، خواستن، میل داشتن

پسند کرنا، چاہنا، محبت کرنا

mögen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

mögen の意味と類義語

etwas ist vermutlich der Fall, etwas mag sein
konzediert die Aussage des Satzes ohne das Modalverb
einen Wunsch hegen, können
drückt den Wunsch nach dem aus, was der Satz ohne das Modalverb aussagt, wollen
Einleitung einer Aufforderung, oft als Paraphrase für den im Deutschen fehlenden Imperativ in der dritten Person

...

mögen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書