ドイツ語動詞mobbenの活用

動詞 mobben の活用 (いじめる, 嫌がらせ)は規則的です。基本形はmobbt、mobbte、hat gemobbtです。 mobben の助動詞は「haben」です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 mobben の無数の例が用意されています。練習と定着のために、mobben の無料ワークシートもあります。 mobbenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben

mobben

mobbt · mobbte · hat gemobbt

bully, harass, give a hard time

/ˈmɔbən/ · /ˈmɔbːt/ · /ˈmɔbːtə/ · /ɡəˈmɔbːt/

[Fachsprache] eine Person in der Öffentlichkeit schikanieren, intrigieren oder terrorisieren; intrigieren, in Misskredit bringen, schurigeln, bashen, sekkieren

(対格)

» Tom mobbt Minderheiten. Tom bullies marginalized people.

mobben の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	mobb(e)⁵
du	mobbst
er	mobbt
wir	mobben
ihr	mobbt
sie	mobben

過去未完了時制

ich	mobbte
du	mobbtest
er	mobbte
wir	mobbten
ihr	mobbtet
sie	mobbten

命令法

-
mobb(e)⁵	(du)
-
mobben	wir
mobbt	(ihr)
mobben	Sie

接続法 I

ich	mobbe
du	mobbest
er	mobbe
wir	mobben
ihr	mobbet
sie	mobben

接続法過去

ich	mobbte
du	mobbtest
er	mobbte
wir	mobbten
ihr	mobbtet
sie	mobbten

不定詞

mobben

zu mobben

分詞

mobbend

gemobbt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞mobbenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	mobb(e)⁵
du	mobbst
er	mobbt
wir	mobben
ihr	mobbt
sie	mobben

過去未完了時制

ich	mobbte
du	mobbtest
er	mobbte
wir	mobbten
ihr	mobbtet
sie	mobbten

完了形

ich	habe	gemobbt
du	hast	gemobbt
er	hat	gemobbt
wir	haben	gemobbt
ihr	habt	gemobbt
sie	haben	gemobbt

過去完了

ich	hatte	gemobbt
du	hattest	gemobbt
er	hatte	gemobbt
wir	hatten	gemobbt
ihr	hattet	gemobbt
sie	hatten	gemobbt

未来形 I

ich	werde	mobben
du	wirst	mobben
er	wird	mobben
wir	werden	mobben
ihr	werdet	mobben
sie	werden	mobben

未来完了形

ich	werde	gemobbt	haben
du	wirst	gemobbt	haben
er	wird	gemobbt	haben
wir	werden	gemobbt	haben
ihr	werdet	gemobbt	haben
sie	werden	gemobbt	haben

⁵ 口語でのみ使用

Tom mobbt Minderheiten.
Tom mobbt Minderheiten im Internet.
Wenn mich meine Mitschüler weiterhin derart mobben , beschwere ich mich beim Klassenvorstand.

接続法

動詞mobbenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	mobbe
du	mobbest
er	mobbe
wir	mobben
ihr	mobbet
sie	mobben

接続法過去

ich	mobbte
du	mobbtest
er	mobbte
wir	mobbten
ihr	mobbtet
sie	mobbten

完了接法

ich	habe	gemobbt
du	habest	gemobbt
er	habe	gemobbt
wir	haben	gemobbt
ihr	habet	gemobbt
sie	haben	gemobbt

接続法過去完了

ich	hätte	gemobbt
du	hättest	gemobbt
er	hätte	gemobbt
wir	hätten	gemobbt
ihr	hättet	gemobbt
sie	hätten	gemobbt

未来接続法 I

ich	werde	mobben
du	werdest	mobben
er	werde	mobben
wir	werden	mobben
ihr	werdet	mobben
sie	werden	mobben

接続法未来完了

ich	werde	gemobbt	haben
du	werdest	gemobbt	haben
er	werde	gemobbt	haben
wir	werden	gemobbt	haben
ihr	werdet	gemobbt	haben
sie	werden	gemobbt	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	mobben
du	würdest	mobben
er	würde	mobben
wir	würden	mobben
ihr	würdet	mobben
sie	würden	mobben

過去完了条件法

ich	würde	gemobbt	haben
du	würdest	gemobbt	haben
er	würde	gemobbt	haben
wir	würden	gemobbt	haben
ihr	würdet	gemobbt	haben
sie	würden	gemobbt	haben

命令法

動詞mobbenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

mobb(e)⁵	(du)
mobben	wir
mobbt	(ihr)
mobben	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるmobbenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

mobben

zu mobben

不定詞 II

gemobbt haben

gemobbt zu haben

分詞 I

mobbend

分詞 II

gemobbt

Er wurde von seinen Klassenkameraden gemobbt .
In der Schule wurde Tom oft gemobbt .
Tom wurde verprügelt, als er einem seiner Freunde, als er gemobbt wurde, zu Hilfe kam.

例

mobben の例文

Tom mobbt Minderheiten.
Tom bullies marginalized people.
Tom mobbt Minderheiten im Internet.
Tom harasses marginalized people on the Internet.
Er wurde von seinen Klassenkameraden gemobbt .
He was bullied by his classmates.
In der Schule wurde Tom oft gemobbt .
In school, Tom was often bullied.
Tom wurde verprügelt, als er einem seiner Freunde, als er gemobbt wurde, zu Hilfe kam.
Tom was beaten up when he came to the aid of one of his friends who was being bullied.
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gemobbt .
She was bullied by her classmates.
Er wurde in der Schule andauernd gemobbt .
He was constantly bullied at school.

例

翻訳

ドイツ語の mobben の翻訳

mobben

bully, harass, give a hard time

замучивать, замучить, запугивать, затравить, затравливать, зачморить, издеваться, измучивать

acosar, hacer mobbing, intimidar

harceler, harceler h aspiré, intimider

sataşmak, taciz etmek

assediar, intimidar, perseguir

bullizzare, mobbing, mobbizzare, sottoporre a mobbing

hărțui, intimida

bántalmazni, zaklatni

nękać, prześladować, stosować mobbing

εκφοβισμός, παρενόχληση

mobbing, pesten, treiteren

mobbovat, terorizovat, šikanovat

mobba, trakassera

chikane, mobbe

いじめる, 嫌がらせ

assetjar, intimidar

häiritä, kiusata

mobbe, plage

bullying, jazarri

uznemiravati, šikanirati

засрамување, мобинг

terorizirati, šikanirati

terorizovať, šikanovať

uznemiravati, šikanirati

uznemiravati, zlostavljati

знущатися, переслідувати

тормоз

прыдзірацца

mengintimidasi, merundung

bắt nạt, quấy rối

bezorilik qilmoq, tahqirlamoq

उत्पीड़न करना, धौंस जमाना

欺凌, 霸凌

กลั่นแกล้ง, รังแก

괴롭히다

təhqir etmək, zorbalıq etmək

დაშინება, შევიწროება

হয়রানি করা, হেনস্থা করা

bullizoj, ngacmoj

छळ करणे, दम देणे

उत्पीडन गर्नु, सताउनु

పీడించు, హింసించు

apcelt, iebiedēt

துன்புறுத்துதல்

ahistama, kiusama

հալածել, նեղացնել

azarkirin, êşandin

הטרדה، הצקה

تنمر، ضايق باستمرار

آزار، اذیت کردن، تخریب

تنگ کرنا، ہراساں کرنا

mobben in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

mobben の意味と類義語

[Fachsprache] eine Person in der Öffentlichkeit schikanieren, intrigieren oder terrorisieren, intrigieren, in Misskredit bringen, schurigeln, bashen, sekkieren

mobben in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書