ドイツ語動詞nachstürmenの活用

動詞 nachstürmen の活用 (急追, 押し寄せる)は規則的です。基本形はstürmt nach、stürmte nach、ist nachgestürmtです。 nachstürmen の助動詞は「sein」です。 nachstürmen の最初の音節 nach- は分離可能です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 nachstürmen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、nachstürmen の無料ワークシートもあります。 nachstürmenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · sein · 分離可能な

nach·stürmen

stürmt nach · stürmte nach · ist nachgestürmt

chase, pressing forward, rush, storming

[Militär] jemandem schnell folgen, hinterherrennen; im Sturm nachfolgen, nachdrängen

Werbung ausblenden

nachstürmen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	stürm(e)⁵	nach
du	stürmst	nach
er	stürmt	nach
wir	stürmen	nach
ihr	stürmt	nach
sie	stürmen	nach

過去未完了時制

ich	stürmte	nach
du	stürmtest	nach
er	stürmte	nach
wir	stürmten	nach
ihr	stürmtet	nach
sie	stürmten	nach

命令法

-
stürm(e)⁵	(du)	nach
-
stürmen	wir	nach
stürmt	(ihr)	nach
stürmen	Sie	nach

接続法 I

ich	stürme	nach
du	stürmest	nach
er	stürme	nach
wir	stürmen	nach
ihr	stürmet	nach
sie	stürmen	nach

接続法過去

ich	stürmte	nach
du	stürmtest	nach
er	stürmte	nach
wir	stürmten	nach
ihr	stürmtet	nach
sie	stürmten	nach

不定詞

nachstürmen

nachzustürmen

分詞

nachstürmend

nachgestürmt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞nachstürmenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	stürm(e)⁵	nach
du	stürmst	nach
er	stürmt	nach
wir	stürmen	nach
ihr	stürmt	nach
sie	stürmen	nach

過去未完了時制

ich	stürmte	nach
du	stürmtest	nach
er	stürmte	nach
wir	stürmten	nach
ihr	stürmtet	nach
sie	stürmten	nach

完了形

ich	bin	nachgestürmt
du	bist	nachgestürmt
er	ist	nachgestürmt
wir	sind	nachgestürmt
ihr	seid	nachgestürmt
sie	sind	nachgestürmt

過去完了

ich	war	nachgestürmt
du	warst	nachgestürmt
er	war	nachgestürmt
wir	waren	nachgestürmt
ihr	wart	nachgestürmt
sie	waren	nachgestürmt

未来形 I

ich	werde	nachstürmen
du	wirst	nachstürmen
er	wird	nachstürmen
wir	werden	nachstürmen
ihr	werdet	nachstürmen
sie	werden	nachstürmen

未来完了形

ich	werde	nachgestürmt	sein
du	wirst	nachgestürmt	sein
er	wird	nachgestürmt	sein
wir	werden	nachgestürmt	sein
ihr	werdet	nachgestürmt	sein
sie	werden	nachgestürmt	sein

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞nachstürmenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	stürme	nach
du	stürmest	nach
er	stürme	nach
wir	stürmen	nach
ihr	stürmet	nach
sie	stürmen	nach

接続法過去

ich	stürmte	nach
du	stürmtest	nach
er	stürmte	nach
wir	stürmten	nach
ihr	stürmtet	nach
sie	stürmten	nach

完了接法

ich	sei	nachgestürmt
du	seiest	nachgestürmt
er	sei	nachgestürmt
wir	seien	nachgestürmt
ihr	seiet	nachgestürmt
sie	seien	nachgestürmt

接続法過去完了

ich	wäre	nachgestürmt
du	wärest	nachgestürmt
er	wäre	nachgestürmt
wir	wären	nachgestürmt
ihr	wäret	nachgestürmt
sie	wären	nachgestürmt

未来接続法 I

ich	werde	nachstürmen
du	werdest	nachstürmen
er	werde	nachstürmen
wir	werden	nachstürmen
ihr	werdet	nachstürmen
sie	werden	nachstürmen

接続法未来完了

ich	werde	nachgestürmt	sein
du	werdest	nachgestürmt	sein
er	werde	nachgestürmt	sein
wir	werden	nachgestürmt	sein
ihr	werdet	nachgestürmt	sein
sie	werden	nachgestürmt	sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	nachstürmen
du	würdest	nachstürmen
er	würde	nachstürmen
wir	würden	nachstürmen
ihr	würdet	nachstürmen
sie	würden	nachstürmen

過去完了条件法

ich	würde	nachgestürmt	sein
du	würdest	nachgestürmt	sein
er	würde	nachgestürmt	sein
wir	würden	nachgestürmt	sein
ihr	würdet	nachgestürmt	sein
sie	würden	nachgestürmt	sein

命令法

動詞nachstürmenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

stürm(e)⁵	(du)	nach
stürmen	wir	nach
stürmt	(ihr)	nach
stürmen	Sie	nach

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるnachstürmenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

nachstürmen

nachzustürmen

不定詞 II

nachgestürmt sein

nachgestürmt zu sein

分詞 I

nachstürmend

分詞 II

nachgestürmt

翻訳

ドイツ語の nachstürmen の翻訳

nachstürmen

chase, pressing forward, rush, storming

наступать, быстро следовать, погоня, преследовать

asaltar, avanzar, perseguir, seguir rápidamente

poursuivre, courir après, surgir

koşmak, peşinden koşmak, saldırmak, üstüne gitmek

avançar, correr atrás, perseguir, seguir

correre dietro, inseguire, inseguito, seguire

se năpusti, se înghesui, urmări rapid, urmări în furtună

nyomában van, sietni, támadni, utánaérkezik

gonić, napierać, natarcie, ścigać

επικίνδυνη επίθεση, καταδίωξη, καταδιώκω, τρέχω πίσω

achtervolgen, dringen, nacheilen

následovat, dotlačit, honit

jaga, springa efter, storma, tränga efter

forfølge, jage, storme efter, trænge efter

急追, 押し寄せる, 突進する, 追いかける

córrer darrere, empènyer, seguir

karkea, pursuta, tormata

følge, jage, storme etter, trenge seg på

atzera joan, atzeratu, jolastu, presionatu

juriti, napadati, napasti, trčati za

брзо следење, напад, потера

hitro slediti, napadati, napasti, zasledovati

prenasledovať, následovať v búrke, rýchlo nasledovať

juriti, napadati, napasti, trčati za

наступати, наздоганяти, наполягати, поспішати

нападение, настигам, настъпление, преследвам

гнацца, наступаць, націскаць, падпяраць

לרדוף، להתעקש

الاندفاع، الركض خلف، اندفاع، هجوم

هجوم آوردن، تعقیب کردن، دنبال کردن، فشار آوردن

پیچھا کرنا، جلدی آنا، حملہ کرنا، دھمکانا

nachstürmen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

nachstürmen の意味と類義語

[Militär] jemandem schnell folgen, hinterherrennen, im Sturm nachfolgen, nachdrängen
[Militär] jemandem schnell folgen, hinterherrennen, im Sturm nachfolgen, nachdrängen

nachstürmen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書