ドイツ語動詞abfahren (ist)の活用 〈従属節〉
動詞 abfahren の活用 (出発する, 大好き) は不規則です。 基本形は... abfährt、... abfuhr、... abgefahren istです。 アプラウトは語幹母音 a - u - a で行われます。 abfahren の助動詞は「sein」です。 しかし、「haben」という助動詞を使う時制もあります。 動詞abfahrenは再帰的に使うことができます。 abfahren の最初の音節 ab- は分離可能です。 能動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 abfahren の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、abfahren の無料ワークシートもあります。 abfahrenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA1の語彙に含まれます。 コメント ☆
A1 · 不規則 · sein · 分離可能な
... abfährt · ... abfuhr · ... abgefahren ist
語幹母音の変化 a - u - a 現在時のウムラウト
depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail, start, take off
sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben; eine bestimmte Strecke entlangfahren; davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
(対格, auf+A, nach+D, von+D)
» Der Zug ist abgefahren
. You've missed the boat.
abfahren (ist) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞abfahren (ist)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
完了形
... | ich | abgefahren | bin |
... | du | abgefahren | bist |
... | er | abgefahren | ist |
... | wir | abgefahren | sind |
... | ihr | abgefahren | seid |
... | sie | abgefahren | sind |
過去完了
... | ich | abgefahren | war |
... | du | abgefahren | warst |
... | er | abgefahren | war |
... | wir | abgefahren | waren |
... | ihr | abgefahren | wart |
... | sie | abgefahren | waren |
未来形 I
... | ich | abfahren | werde |
... | du | abfahren | wirst |
... | er | abfahren | wird |
... | wir | abfahren | werden |
... | ihr | abfahren | werdet |
... | sie | abfahren | werden |
未来完了形
... | ich | abgefahren | sein | werde |
... | du | abgefahren | sein | wirst |
... | er | abgefahren | sein | wird |
... | wir | abgefahren | sein | werden |
... | ihr | abgefahren | sein | werdet |
... | sie | abgefahren | sein | werden |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞abfahren (ist)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
完了接法
... | ich | abgefahren | sei |
... | du | abgefahren | seiest |
... | er | abgefahren | sei |
... | wir | abgefahren | seien |
... | ihr | abgefahren | seiet |
... | sie | abgefahren | seien |
接続法 過去完了
... | ich | abgefahren | wäre |
... | du | abgefahren | wärest |
... | er | abgefahren | wäre |
... | wir | abgefahren | wären |
... | ihr | abgefahren | wäret |
... | sie | abgefahren | wären |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞abfahren (ist)の命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるabfahren (ist)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
abfahren (ist) の例文
-
Der Zug ist
abgefahren
.
You've missed the boat.
-
Unser Zug ist schon
abgefahren
.
Our train already left.
-
Tom ist vor drei Stunden
abgefahren
.
Tom left three hours ago.
-
Toms Zug ist vor fünf Minuten
abgefahren
.
Tom's train left five minutes ago.
-
Die Methode ist
abgefahren
.
The method is wicked.
-
Der Zug ist bereits
abgefahren
.
The train has already gone.
-
Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn
abgefahren
.
I exited the highway at Nickelsdorf.
例
翻訳
ドイツ語の abfahren (ist) の翻訳
-
abfahren (ist)
depart, leave, dig, drive along, exit, pull out, remove, sail
отправляться, отъезжать, отъехать, изменить направление, изменять направление, объездить, объехать, отойти
partir, salir, acarrear, arrancar, salir para, gustar mucho
partir, conduire, inspecter, sortir de, écumer, départ, aimer beaucoup
hareket etmek, yola çıkmak, ayrılmak, kalkmak, çok sevmek
partir, sair, deslumbrar-se com, levantar ferro, gostar muito
partire, andare pazzo per, essere partito per, partire per, percorrere, perlustrare, salpare, trasportare
pleca, porni, porni la drum, se îndepărta
elindul, elindulni, nagyon szeretni, útra kelni
odjeżdżać, odjechać, zjechać, zjeżdżać, bardzo lubić, wyjeżdżać
αναχωρώ, αναχώρηση, αρέσει πολύ, φεύγω
vertrekken, afrijden, wegrijden, afreizen, afscheid nemen
odjet, odjíždět, vyjet, velmi rád mít
avgå, avresa, fara, fara längs, patrullera, avfärd, färdas, gilla
afgå, køre
出発する, 大好き, 走る, 離れる
agradar molt, entusiasmar-se, recórrer, sortir, marxar, partir
matkustaa, erittäin mielellään, lähteä, lähtö
avreise, elske, like, reise, reise bort
abiatu, irten, joan, oso gustoko
odlazak, polazak, putovanje, veoma voleti
замина, многу сака, отплови, патување
oditi, odpeljati, odpraviti se, zelo rada imeti
odchádzať, odísť, vyraziť, veľmi rád mať
odlazak, polazak, putovanje, vrlo voljeti
odlazak, polazak, vrlo voljeti
відправлятися, вирушати, виїжджати, відїжджати
заминавам, отпътувам, много обичам
адправіцца, вельмі любіць, выязджаць
לצאת، לנסוע
الانطلاق، انطلاق، انطلق، يغادر، يحب جداً
حرکت کردن، ترک کردن، عازم شدن، بسیار دوست داشتن، راندن
روانہ ہونا، چلنا، بہت پسند کرنا
abfahren (ist) in dict.cc
翻訳
定義
abfahren (ist) の意味と類義語- sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
- sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
- sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
- sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren
- sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben, eine bestimmte Strecke entlangfahren, davonfahren, abfliegen, anfahren, entlangfahren ...
意味 同義語
前置詞
abfahren (ist) の前置詞
jemand
auffährt
jemanden/etwas ab
jemand/etwas
auffährt
etwas ab
jemand/etwas
auffährt
jemanden ab
jemand/etwas
auffährt
jemanden/etwas ab
jemand/etwas
nachfährt
etwas ab
jemand/etwas
nachfährt
jemandem/etwas ab
jemand/etwas
vonfährt
etwas ab
使い方 前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
abfahren (ist) の派生形
≡ abästen
≡ fahren
≡ abängstigen
≡ durchfahren
≡ abändern
≡ abarbeiten
≡ abbauen
≡ abballern
≡ fortfahren
≡ einfahren
≡ abätzen
≡ entfahren
≡ festfahren
≡ davonfahren
≡ befahren
≡ anfahren
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞abfahrenの活用
abfahren (ist) のすべての動詞時制のまとめ
動詞「ab·fahren」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。ab·fahrenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(... abfährt - ... abfuhr - ... abgefahren ist)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary abfahrenおよびDudenのabfahrenをご覧ください。
abfahren の活用
現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... abfahr(e) | ... abfuhr | ... abfahre | ... abführe | - |
du | ... abfährst | ... abfuhrst | ... abfahrest | ... abführest | fahr(e) ab |
er | ... abfährt | ... abfuhr | ... abfahre | ... abführe | - |
wir | ... abfahren | ... abfuhren | ... abfahren | ... abführen | fahren ab |
ihr | ... abfahrt | ... abfuhrt | ... abfahret | ... abführet | fahrt ab |
sie | ... abfahren | ... abfuhren | ... abfahren | ... abführen | fahren ab |
直説法 能動態
- 現在形: ... ich abfahr(e), ... du abfährst, ... er abfährt, ... wir abfahren, ... ihr abfahrt, ... sie abfahren
- 過去未完了時制: ... ich abfuhr, ... du abfuhrst, ... er abfuhr, ... wir abfuhren, ... ihr abfuhrt, ... sie abfuhren
- 完了形: ... ich abgefahren bin, ... du abgefahren bist, ... er abgefahren ist, ... wir abgefahren sind, ... ihr abgefahren seid, ... sie abgefahren sind
- 過去完了: ... ich abgefahren war, ... du abgefahren warst, ... er abgefahren war, ... wir abgefahren waren, ... ihr abgefahren wart, ... sie abgefahren waren
- 未来時制 I: ... ich abfahren werde, ... du abfahren wirst, ... er abfahren wird, ... wir abfahren werden, ... ihr abfahren werdet, ... sie abfahren werden
- 未来完了形: ... ich abgefahren sein werde, ... du abgefahren sein wirst, ... er abgefahren sein wird, ... wir abgefahren sein werden, ... ihr abgefahren sein werdet, ... sie abgefahren sein werden
接続法 能動態
- 現在形: ... ich abfahre, ... du abfahrest, ... er abfahre, ... wir abfahren, ... ihr abfahret, ... sie abfahren
- 過去未完了時制: ... ich abführe, ... du abführest, ... er abführe, ... wir abführen, ... ihr abführet, ... sie abführen
- 完了形: ... ich abgefahren sei, ... du abgefahren seiest, ... er abgefahren sei, ... wir abgefahren seien, ... ihr abgefahren seiet, ... sie abgefahren seien
- 過去完了: ... ich abgefahren wäre, ... du abgefahren wärest, ... er abgefahren wäre, ... wir abgefahren wären, ... ihr abgefahren wäret, ... sie abgefahren wären
- 未来時制 I: ... ich abfahren werde, ... du abfahren werdest, ... er abfahren werde, ... wir abfahren werden, ... ihr abfahren werdet, ... sie abfahren werden
- 未来完了形: ... ich abgefahren sein werde, ... du abgefahren sein werdest, ... er abgefahren sein werde, ... wir abgefahren sein werden, ... ihr abgefahren sein werdet, ... sie abgefahren sein werden
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ... ich abfahren würde, ... du abfahren würdest, ... er abfahren würde, ... wir abfahren würden, ... ihr abfahren würdet, ... sie abfahren würden
- 過去完了: ... ich abgefahren sein würde, ... du abgefahren sein würdest, ... er abgefahren sein würde, ... wir abgefahren sein würden, ... ihr abgefahren sein würdet, ... sie abgefahren sein würden
命令法 能動態
- 現在形: fahr(e) (du) ab, fahren wir ab, fahrt (ihr) ab, fahren Sie ab
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: abfahren, abzufahren
- 不定詞 II: abgefahren sein, abgefahren zu sein
- 分詞 I: abfahrend
- 分詞 II: abgefahren