ドイツ語動詞bereitstehen (hat)の活用 ⟨従属節⟩

動詞 bereitstehen の活用 (待機する, 準備ができている) は不規則です。 基本形は... bereitsteht、... bereitstand、... bereitgestanden hatです。 アプラウトは語幹母音 e - a - a で行われます。 bereitstehen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 bereitstehen の最初の音節 bereit- は分離可能です。 能動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 bereitstehen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、bereitstehen の無料ワークシートもあります。 bereitstehenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆

haben
bereit·stehen
sein⁹
bereit·stehen

C2 · 不規則 · haben · 分離可能な

bereit·stehen

... bereitsteht · ... bereitstand · ... bereitgestanden hat

 母音の後の-eの脱落   -e の追加   語幹母音の変化  e - a - a   子音交替  nd - nd - nd 

英語 be available, stand by, be ready

sich oder etwas zur Verfügung bereithalten; für eine Verwendung bereitgestellt worden sein; verfügbar gemacht, zur Verfügung stehen

(für+A)

Werbung ausblenden

bereitstehen (hat) の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

... ich bereitsteh(e)⁵
... du bereitstehst
... er bereitsteht
... wir bereitsteh(e)⁵n
... ihr bereitsteht
... sie bereitsteh(e)⁵n

過去未完了時制

... ich bereitstand
... du bereitstand(e)⁷st
... er bereitstand
... wir bereitstanden
... ihr bereitstandet
... sie bereitstanden

命令法

-
steh(e)⁵ (du) bereit
-
steh(e)⁵n wir bereit
steht (ihr) bereit
steh(e)⁵n Sie bereit

接続法 I

... ich bereitstehe
... du bereitstehest
... er bereitstehe
... wir bereitsteh(e)⁵n
... ihr bereitstehet
... sie bereitsteh(e)⁵n

接続法過去

... ich bereitstünde/stände
... du bereitstündest/ständest
... er bereitstünde/stände
... wir bereitstünden/ständen
... ihr bereitstündet/ständet
... sie bereitstünden/ständen

不定詞

bereitsteh(e)⁵n
bereitzusteh(e)⁵n

分詞

bereitstehend
bereitgestanden

⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法

直説法

動詞bereitstehen (hat)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

... ich bereitsteh(e)⁵
... du bereitstehst
... er bereitsteht
... wir bereitsteh(e)⁵n
... ihr bereitsteht
... sie bereitsteh(e)⁵n

過去未完了時制

... ich bereitstand
... du bereitstand(e)⁷st
... er bereitstand
... wir bereitstanden
... ihr bereitstandet
... sie bereitstanden

完了形

... ich bereitgestanden habe
... du bereitgestanden hast
... er bereitgestanden hat
... wir bereitgestanden haben
... ihr bereitgestanden habt
... sie bereitgestanden haben

過去完了

... ich bereitgestanden hatte
... du bereitgestanden hattest
... er bereitgestanden hatte
... wir bereitgestanden hatten
... ihr bereitgestanden hattet
... sie bereitgestanden hatten

未来形 I

... ich bereitsteh(e)⁵n werde
... du bereitsteh(e)⁵n wirst
... er bereitsteh(e)⁵n wird
... wir bereitsteh(e)⁵n werden
... ihr bereitsteh(e)⁵n werdet
... sie bereitsteh(e)⁵n werden

未来完了形

... ich bereitgestanden haben werde
... du bereitgestanden haben wirst
... er bereitgestanden haben wird
... wir bereitgestanden haben werden
... ihr bereitgestanden haben werdet
... sie bereitgestanden haben werden

⁵ 口語でのみ使用⁷ 廃れた用法

接続法

動詞bereitstehen (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

... ich bereitstehe
... du bereitstehest
... er bereitstehe
... wir bereitsteh(e)⁵n
... ihr bereitstehet
... sie bereitsteh(e)⁵n

接続法過去

... ich bereitstünde/stände
... du bereitstündest/ständest
... er bereitstünde/stände
... wir bereitstünden/ständen
... ihr bereitstündet/ständet
... sie bereitstünden/ständen

完了接法

... ich bereitgestanden habe
... du bereitgestanden habest
... er bereitgestanden habe
... wir bereitgestanden haben
... ihr bereitgestanden habet
... sie bereitgestanden haben

接続法 過去完了

... ich bereitgestanden hätte
... du bereitgestanden hättest
... er bereitgestanden hätte
... wir bereitgestanden hätten
... ihr bereitgestanden hättet
... sie bereitgestanden hätten

未来接続法 I

... ich bereitsteh(e)⁵n werde
... du bereitsteh(e)⁵n werdest
... er bereitsteh(e)⁵n werde
... wir bereitsteh(e)⁵n werden
... ihr bereitsteh(e)⁵n werdet
... sie bereitsteh(e)⁵n werden

接続法未来完了

... ich bereitgestanden haben werde
... du bereitgestanden haben werdest
... er bereitgestanden haben werde
... wir bereitgestanden haben werden
... ihr bereitgestanden haben werdet
... sie bereitgestanden haben werden

⁵ 口語でのみ使用

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

... ich bereitsteh(e)⁵n würde
... du bereitsteh(e)⁵n würdest
... er bereitsteh(e)⁵n würde
... wir bereitsteh(e)⁵n würden
... ihr bereitsteh(e)⁵n würdet
... sie bereitsteh(e)⁵n würden

過去完了条件法

... ich bereitgestanden haben würde
... du bereitgestanden haben würdest
... er bereitgestanden haben würde
... wir bereitgestanden haben würden
... ihr bereitgestanden haben würdet
... sie bereitgestanden haben würden

⁵ 口語でのみ使用

命令法

動詞bereitstehen (hat)の命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

steh(e)⁵ (du) bereit
steh(e)⁵n wir bereit
steht (ihr) bereit
steh(e)⁵n Sie bereit

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるbereitstehen (hat)の不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


bereitsteh(e)⁵n
bereitzusteh(e)⁵n

不定詞 II


bereitgestanden haben
bereitgestanden zu haben

分詞 I


bereitstehend

分詞 II


bereitgestanden

⁵ 口語でのみ使用

翻訳

ドイツ語の bereitstehen (hat) の翻訳

ドイツ語 bereitstehen (hat)
英語 be available, stand by, be ready
ロシア語 быть готовым, быть наготове, находиться в распоряжении, стоять наготове
スペイン語 estar listo, estar disponible, estar preparado
フランス語 être prêt, disponible, se tenir prêt, être disponible
トルコ語 hazır olmak, beklemede olmak, el altında olmak, emre hazır olmak, hazır bulunmak, hazırda bulunmak
ポルトガル語 estar disponível, estar pronto, estar à disposição
イタリア語 essere pronto, essere disponibile, essere disponibile per, essere pronta, star aspettando
ルーマニア語 fi disponibil, fi pregătit
ハンガリー語 készen áll
ポーランド語 być gotowym, być przygotowanym, być w gotowości, stać do dyspozycji
ギリシャ語 έτοιμος, είμαι έτοιμος, είμαι διαθέσιμος
オランダ語 klaarstaan, beschikbaar zijn
チェコ語 být k dispozici, být připraven
スウェーデン語 stå beredd, stå till förfogande, vara tillgänglig, stå klar, stå och vänta, vara beredd, vara redo
デンマーク語 stå til rådighed, tilgængelig, være til rådighed
日本語 待機する, 準備ができている, 用意される, 用意する
カタルーニャ語 disponible, estar disponible, estar preparat, preparat
フィンランド語 valmiina, valmius
ノルウェー語 være tilgjengelig, stå til disposisjon, være klar
バスク語 prest
セルビア語 biti na raspolaganju, biti spreman
マケドニア語 бити подготвен, бити на располагање
スロベニア語 biti na voljo, biti pripravljen
スロバキア語 byť k dispozícii, byť pripravený
ボスニア語 biti na raspolaganju, biti spreman
クロアチア語 biti na raspolaganju, biti spreman
ウクライナ語 бути готовим, бути наготові
ブルガリア語 на разположение
ベラルーシ語 быць гатовым, быць у распараджэнні
インドネシア語 siap, tersedia, tersedia untuk digunakan
ベトナム語 có sẵn, sẵn có để sử dụng, sẵn sàng
ウズベク語 foydalanishga mavjud bo'lish, mavjud bo'lish, tayyor turish
ヒンディー語 उपलब्ध रहना, उपलब्ध होना, तैयार रहना
中国語 准备就绪, 可供使用, 待命
タイ語 พร้อมใช้งาน, พร้อม
韓国語 대기하다, 사용 가능하다, 준비되어 있다
アゼルバイジャン語 hazır olmaq, istifadə üçün mövcud olmaq, mövcud olmaq
ジョージア語 მზად იყოს, ხელმისაწვდომი გამოყენებისთვის, ხელმისაწვდომი იყოს
ベンガル語 উপलब্ধ থাকা, প্রস্তত থাকা, ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ থাকা
アルバニア語 gatshëm, i gat për përdorim, në dispozicion
マラーティー語 उपलब्ध असणे, तयार राहणे
ネパール語 उपलब्ध हुनु, तयार हुनु, प्रयोगका लागि उपलब्ध हुनु
テルグ語 అందుబాటులో ఉండటం, వినియోగం కోసం అందుబాటులో ఉండటం, సిద్దంగా ఉండటం
ラトビア語 būt gatavam, būt pieejamam, pieejams lietošanai
タミル語 தயார் இருப்புதல், பயன்பாட்டுக்காக கிடைக்கிறது
エストニア語 kasutamiseks valmis olema, kättesaadav olema, valmis olema
アルメニア語 հասանելի լինել, պատրաստ լինել, օգտագործման համար հասանելի լինել
クルド語 amade bûn, bikaranînê amade bûn
ヘブライ語זמין، מוכן
アラビア語جاهز، موجود
ペルシア語آماده بودن، در دسترس بودن
ウルドゥー語تیار ہونا، حاضر ہونا، دستیاب ہونا

bereitstehen (hat) in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

bereitstehen (hat) の意味と類義語
  • sich oder etwas zur Verfügung bereithalten, verfügbar gemacht, zur Verfügung stehen
  • für eine Verwendung bereitgestellt worden sein
  • einsatzbereit, in Alarmbereitschaft, parat stehen, (sich) bereithalten, am Start (sein)
bereitstehen (hat) in openthesaurus.de
意味  同義語 

前置詞

bereitstehen (hat) の前置詞

  • jemand/etwas steht für etwas bereit
  • jemand/etwas steht für jemanden/etwas bereit
使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞bereitstehenの活用

bereitstehen (hat) のすべての動詞時制のまとめ

動詞「bereit·stehen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。bereit·stehenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（... bereitsteht - ... bereitstand - ... bereitgestanden hat）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary bereitstehenおよびDudenのbereitstehenをご覧ください。

bereitstehen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... bereitsteh(e)... bereitstand... bereitstehe... bereitstünde/stände-
du ... bereitstehst... bereitstand(e)st... bereitstehest... bereitstündest/ständeststeh(e) bereit
er ... bereitsteht... bereitstand... bereitstehe... bereitstünde/stände-
wir ... bereitsteh(e)n... bereitstanden... bereitsteh(e)n... bereitstünden/ständensteh(e)n bereit
ihr ... bereitsteht... bereitstandet... bereitstehet... bereitstündet/ständetsteht bereit
sie ... bereitsteh(e)n... bereitstanden... bereitsteh(e)n... bereitstünden/ständensteh(e)n bereit

直説法 能動態

  • 現在形: ... ich bereitsteh(e), ... du bereitstehst, ... er bereitsteht, ... wir bereitsteh(e)n, ... ihr bereitsteht, ... sie bereitsteh(e)n
  • 過去未完了時制: ... ich bereitstand, ... du bereitstand(e)st, ... er bereitstand, ... wir bereitstanden, ... ihr bereitstandet, ... sie bereitstanden
  • 完了形: ... ich bereitgestanden habe, ... du bereitgestanden hast, ... er bereitgestanden hat, ... wir bereitgestanden haben, ... ihr bereitgestanden habt, ... sie bereitgestanden haben
  • 過去完了: ... ich bereitgestanden hatte, ... du bereitgestanden hattest, ... er bereitgestanden hatte, ... wir bereitgestanden hatten, ... ihr bereitgestanden hattet, ... sie bereitgestanden hatten
  • 未来時制 I: ... ich bereitsteh(e)n werde, ... du bereitsteh(e)n wirst, ... er bereitsteh(e)n wird, ... wir bereitsteh(e)n werden, ... ihr bereitsteh(e)n werdet, ... sie bereitsteh(e)n werden
  • 未来完了形: ... ich bereitgestanden haben werde, ... du bereitgestanden haben wirst, ... er bereitgestanden haben wird, ... wir bereitgestanden haben werden, ... ihr bereitgestanden haben werdet, ... sie bereitgestanden haben werden

接続法 能動態

  • 現在形: ... ich bereitstehe, ... du bereitstehest, ... er bereitstehe, ... wir bereitsteh(e)n, ... ihr bereitstehet, ... sie bereitsteh(e)n
  • 過去未完了時制: ... ich bereitstünde/stände, ... du bereitstündest/ständest, ... er bereitstünde/stände, ... wir bereitstünden/ständen, ... ihr bereitstündet/ständet, ... sie bereitstünden/ständen
  • 完了形: ... ich bereitgestanden habe, ... du bereitgestanden habest, ... er bereitgestanden habe, ... wir bereitgestanden haben, ... ihr bereitgestanden habet, ... sie bereitgestanden haben
  • 過去完了: ... ich bereitgestanden hätte, ... du bereitgestanden hättest, ... er bereitgestanden hätte, ... wir bereitgestanden hätten, ... ihr bereitgestanden hättet, ... sie bereitgestanden hätten
  • 未来時制 I: ... ich bereitsteh(e)n werde, ... du bereitsteh(e)n werdest, ... er bereitsteh(e)n werde, ... wir bereitsteh(e)n werden, ... ihr bereitsteh(e)n werdet, ... sie bereitsteh(e)n werden
  • 未来完了形: ... ich bereitgestanden haben werde, ... du bereitgestanden haben werdest, ... er bereitgestanden haben werde, ... wir bereitgestanden haben werden, ... ihr bereitgestanden haben werdet, ... sie bereitgestanden haben werden

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ... ich bereitsteh(e)n würde, ... du bereitsteh(e)n würdest, ... er bereitsteh(e)n würde, ... wir bereitsteh(e)n würden, ... ihr bereitsteh(e)n würdet, ... sie bereitsteh(e)n würden
  • 過去完了: ... ich bereitgestanden haben würde, ... du bereitgestanden haben würdest, ... er bereitgestanden haben würde, ... wir bereitgestanden haben würden, ... ihr bereitgestanden haben würdet, ... sie bereitgestanden haben würden

命令法 能動態

  • 現在形: steh(e) (du) bereit, steh(e)n wir bereit, steht (ihr) bereit, steh(e)n Sie bereit

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: bereitsteh(e)n, bereitzusteh(e)n
  • 不定詞 II: bereitgestanden haben, bereitgestanden zu haben
  • 分詞 I: bereitstehend
  • 分詞 II: bereitgestanden

コメント


ログイン

⁹ 南ドイツ

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： bereitstehen

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 274276, 274276