ドイツ語動詞dippenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 dippen の活用 (ディップ, 旗を下ろす)は規則的です。基本形は... dippt、... dippte、... gedippt hatです。 dippen の助動詞は「haben」です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 dippen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、dippen の無料ワークシートもあります。 dippenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben

dippen

... dippt · ... dippte · ... gedippt hat

dip, dip the flag

/ˈdɪpən/ · /ˈdɪpt/ · /ˈdɪptə/ · /ɡəˈdɪpt/

[Verkehr, …] Gruß an ein vorbeifahrendes Schiff durch kurzes Niederholen und Wiederaufziehen der Flagge; Lebensmittel in eine Sauce (Dip) oder Flüssigkeit eintauchen; ditschen, eintauchen, eintunken, stippen

(対格)

Werbung ausblenden

dippen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	dipp(e)⁵
...	du	dippst
...	er	dippt
...	wir	dippen
...	ihr	dippt
...	sie	dippen

過去未完了時制

...	ich	dippte
...	du	dipptest
...	er	dippte
...	wir	dippten
...	ihr	dipptet
...	sie	dippten

命令法

-
dipp(e)⁵	(du)
-
dippen	wir
dippt	(ihr)
dippen	Sie

接続法 I

...	ich	dippe
...	du	dippest
...	er	dippe
...	wir	dippen
...	ihr	dippet
...	sie	dippen

接続法過去

...	ich	dippte
...	du	dipptest
...	er	dippte
...	wir	dippten
...	ihr	dipptet
...	sie	dippten

不定詞

dippen

zu dippen

分詞

dippend

gedippt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞dippenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	dipp(e)⁵
...	du	dippst
...	er	dippt
...	wir	dippen
...	ihr	dippt
...	sie	dippen

過去未完了時制

...	ich	dippte
...	du	dipptest
...	er	dippte
...	wir	dippten
...	ihr	dipptet
...	sie	dippten

完了形

...	ich	gedippt	habe
...	du	gedippt	hast
...	er	gedippt	hat
...	wir	gedippt	haben
...	ihr	gedippt	habt
...	sie	gedippt	haben

過去完了

...	ich	gedippt	hatte
...	du	gedippt	hattest
...	er	gedippt	hatte
...	wir	gedippt	hatten
...	ihr	gedippt	hattet
...	sie	gedippt	hatten

未来形 I

...	ich	dippen	werde
...	du	dippen	wirst
...	er	dippen	wird
...	wir	dippen	werden
...	ihr	dippen	werdet
...	sie	dippen	werden

未来完了形

...	ich	gedippt	haben	werde
...	du	gedippt	haben	wirst
...	er	gedippt	haben	wird
...	wir	gedippt	haben	werden
...	ihr	gedippt	haben	werdet
...	sie	gedippt	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞dippenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	dippe
...	du	dippest
...	er	dippe
...	wir	dippen
...	ihr	dippet
...	sie	dippen

接続法過去

...	ich	dippte
...	du	dipptest
...	er	dippte
...	wir	dippten
...	ihr	dipptet
...	sie	dippten

完了接法

...	ich	gedippt	habe
...	du	gedippt	habest
...	er	gedippt	habe
...	wir	gedippt	haben
...	ihr	gedippt	habet
...	sie	gedippt	haben

接続法過去完了

...	ich	gedippt	hätte
...	du	gedippt	hättest
...	er	gedippt	hätte
...	wir	gedippt	hätten
...	ihr	gedippt	hättet
...	sie	gedippt	hätten

未来接続法 I

...	ich	dippen	werde
...	du	dippen	werdest
...	er	dippen	werde
...	wir	dippen	werden
...	ihr	dippen	werdet
...	sie	dippen	werden

接続法未来完了

...	ich	gedippt	haben	werde
...	du	gedippt	haben	werdest
...	er	gedippt	haben	werde
...	wir	gedippt	haben	werden
...	ihr	gedippt	haben	werdet
...	sie	gedippt	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	dippen	würde
...	du	dippen	würdest
...	er	dippen	würde
...	wir	dippen	würden
...	ihr	dippen	würdet
...	sie	dippen	würden

過去完了条件法

...	ich	gedippt	haben	würde
...	du	gedippt	haben	würdest
...	er	gedippt	haben	würde
...	wir	gedippt	haben	würden
...	ihr	gedippt	haben	würdet
...	sie	gedippt	haben	würden

命令法

動詞dippenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

dipp(e)⁵	(du)
dippen	wir
dippt	(ihr)
dippen	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるdippenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

dippen

zu dippen

不定詞 II

gedippt haben

gedippt zu haben

分詞 I

dippend

分詞 II

gedippt

翻訳

ドイツ語の dippen の翻訳

dippen

dip, dip the flag

макать, погружать, приветствие

mojar, saludo, sumergir

hisser, plonger, saluer, tremper, tremper dans

batırmak, bayrak indirmek, daldırmak

imersão, mergulhar, saudação

intingere, abbassare, immergere, salutare

salutare, scufunda, îmbiba

belemártani, mártásba mártani, zászlólengetés

pozdrowienie, zanurzać

βουτιά, χαιρετισμός

dippen, dopen, vlaggen

dát do dipu, namočit, pozdrav

dippa, doppa, flagghälsning, hälsa med flaggan

dyppe, flaghejsning

ディップ, 旗を下ろす, 浸す

mullar, salutació, submergir

dippa, dippaaminen, liputus

dyppe, heise

bandera agurtu, diptatu, murgildu

pozdrav, umakati

здравство, потопување

potopiti, pozdrav

namočiť, ponoriť, pozdrav

pozdrav, umakati

занурювати, потискання, підняття прапора

поздрав, потапям

занураць, прывітанне

mencelupkan, mencocol, menundukkan bendera

chấm, hạ cờ, nhúng

bayroqni pastga tushirish, botirmoq

डुबोना, ध्वज झुकाकर नीचे लाना

蘸, 降旗致敬

จิ้ม, ลดธง

깃발 내리기, 찍다

batırmaq, bayrağı endirmək

ამოვლება, დროშის დაკლება

চুবানো, পতাকা নামানোর

zbrit flamurin, zhyt

ध्वज झुकवणे, बुडवणे

झण्डा झुकाउने, डुबाउनु

ముంచు

iemērkt, nolaiž karogu

அமிழ்த்துதல், கொடி கீழே இறக்குதல்

dippima, kasta, lipu langetada

դրոշը իջեցնել, թաթախել

bayraqê jêr kirin, qelandin, şilanîn

הנפת דגל، לטבול

تحية، غمس

سلام، غوطه‌ور کردن

جھنڈا نیچے کرنا، ڈبونا، ڈپ کرنا

dippen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

dippen の意味と類義語

[Verkehr] Gruß an ein vorbeifahrendes Schiff durch kurzes Niederholen und Wiederaufziehen der Flagge
Lebensmittel in eine Sauce (Dip) oder Flüssigkeit eintauchen, ditschen, eintauchen, eintunken, stippen, tunken
[Verkehr]

dippen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書