ドイツ語動詞entblödenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 entblöden の活用 (無謀な行動)は規則的です。基本形は... entblödet、... entblödete、... entblödet hatです。 entblöden の助動詞は「haben」です。 entblöden の接頭辞 ent- は分離できません。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 entblöden の無数の例が用意されています。練習と定着のために、entblöden の無料ワークシートもあります。 entblödenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben · 切り離せない

entblöden

... entblödet · ... entblödete · ... entblödet hat

-e の追加

act shamelessly, be reckless

sich rücksichtslos erlauben, etwas, das als dreist, unklug oder dergleichen empfunden wird, zu tun; sich anmaßen, sich erlauben, sich nicht schämen, sich nicht scheuen, sich unterstehen

sich+A

» Er entblödete sich nicht, in einer sogenannten Talentshow eines Privatsenders aufzutreten. He did not embarrass himself by performing in a so-called talent show of a private broadcaster.

Werbung ausblenden

entblöden の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	entblöd(e)⁵
...	du	entblödest
...	er	entblödet
...	wir	entblöden
...	ihr	entblödet
...	sie	entblöden

過去未完了時制

...	ich	entblödete
...	du	entblödetest
...	er	entblödete
...	wir	entblödeten
...	ihr	entblödetet
...	sie	entblödeten

命令法

-
entblöd(e)⁵	(du)
-
entblöden	wir
entblödet	(ihr)
entblöden	Sie

接続法 I

...	ich	entblöde
...	du	entblödest
...	er	entblöde
...	wir	entblöden
...	ihr	entblödet
...	sie	entblöden

接続法過去

...	ich	entblödete
...	du	entblödetest
...	er	entblödete
...	wir	entblödeten
...	ihr	entblödetet
...	sie	entblödeten

不定詞

entblöden

zu entblöden

分詞

entblödend

entblödet

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞entblödenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	entblöd(e)⁵
...	du	entblödest
...	er	entblödet
...	wir	entblöden
...	ihr	entblödet
...	sie	entblöden

過去未完了時制

...	ich	entblödete
...	du	entblödetest
...	er	entblödete
...	wir	entblödeten
...	ihr	entblödetet
...	sie	entblödeten

完了形

...	ich	entblödet	habe
...	du	entblödet	hast
...	er	entblödet	hat
...	wir	entblödet	haben
...	ihr	entblödet	habt
...	sie	entblödet	haben

過去完了

...	ich	entblödet	hatte
...	du	entblödet	hattest
...	er	entblödet	hatte
...	wir	entblödet	hatten
...	ihr	entblödet	hattet
...	sie	entblödet	hatten

未来形 I

...	ich	entblöden	werde
...	du	entblöden	wirst
...	er	entblöden	wird
...	wir	entblöden	werden
...	ihr	entblöden	werdet
...	sie	entblöden	werden

未来完了形

...	ich	entblödet	haben	werde
...	du	entblödet	haben	wirst
...	er	entblödet	haben	wird
...	wir	entblödet	haben	werden
...	ihr	entblödet	haben	werdet
...	sie	entblödet	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

Er entblödete sich nicht, in einer sogenannten Talentshow eines Privatsenders aufzutreten.
Und dann entblödet sich dieselbe Partei nicht, die Abschaffung der Armee und die Überwindung des Kapitalismus zum Parteiprogramm zu erheben.

接続法

動詞entblödenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	entblöde
...	du	entblödest
...	er	entblöde
...	wir	entblöden
...	ihr	entblödet
...	sie	entblöden

接続法過去

...	ich	entblödete
...	du	entblödetest
...	er	entblödete
...	wir	entblödeten
...	ihr	entblödetet
...	sie	entblödeten

完了接法

...	ich	entblödet	habe
...	du	entblödet	habest
...	er	entblödet	habe
...	wir	entblödet	haben
...	ihr	entblödet	habet
...	sie	entblödet	haben

接続法過去完了

...	ich	entblödet	hätte
...	du	entblödet	hättest
...	er	entblödet	hätte
...	wir	entblödet	hätten
...	ihr	entblödet	hättet
...	sie	entblödet	hätten

未来接続法 I

...	ich	entblöden	werde
...	du	entblöden	werdest
...	er	entblöden	werde
...	wir	entblöden	werden
...	ihr	entblöden	werdet
...	sie	entblöden	werden

接続法未来完了

...	ich	entblödet	haben	werde
...	du	entblödet	haben	werdest
...	er	entblödet	haben	werde
...	wir	entblödet	haben	werden
...	ihr	entblödet	haben	werdet
...	sie	entblödet	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	entblöden	würde
...	du	entblöden	würdest
...	er	entblöden	würde
...	wir	entblöden	würden
...	ihr	entblöden	würdet
...	sie	entblöden	würden

過去完了条件法

...	ich	entblödet	haben	würde
...	du	entblödet	haben	würdest
...	er	entblödet	haben	würde
...	wir	entblödet	haben	würden
...	ihr	entblödet	haben	würdet
...	sie	entblödet	haben	würden

命令法

動詞entblödenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

entblöd(e)⁵	(du)
entblöden	wir
entblödet	(ihr)
entblöden	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるentblödenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

entblöden

zu entblöden

不定詞 II

entblödet haben

entblödet zu haben

分詞 I

entblödend

分詞 II

entblödet

Er entblödete sich nicht, in einer sogenannten Talentshow eines Privatsenders aufzutreten.
Sie würde sich nicht entblöden , ihre Beschwerden auch noch in schöne Worte zu fassen.
Und dann entblödet sich dieselbe Partei nicht, die Abschaffung der Armee und die Überwindung des Kapitalismus zum Parteiprogramm zu erheben.

例

entblöden の例文

Er entblödete sich nicht, in einer sogenannten Talentshow eines Privatsenders aufzutreten.
He did not embarrass himself by performing in a so-called talent show of a private broadcaster.
Sie würde sich nicht entblöden , ihre Beschwerden auch noch in schöne Worte zu fassen.
She would not be ashamed to express her complaints in beautiful words.
Und dann entblödet sich dieselbe Partei nicht, die Abschaffung der Armee und die Überwindung des Kapitalismus zum Parteiprogramm zu erheben.
And then the same party does not shy away from elevating the abolition of the army and the overcoming of capitalism to the party program.

例

翻訳

ドイツ語の entblöden の翻訳

entblöden

act shamelessly, be reckless

глупеть, терять разум

atreverse, descararse

se permettre

cüret etmek, düşüncesizce yapmak

desconsiderar, desprezar

fare il pazzo, scioccare

se comporta necuviincios

meggondolatlanul cselekedni, merész

bezczelnie, zuchwale

απερισκεψία

zich blootstellen

neomalení

drista sig, förlora omdömet, handla oförsiktigt

at opføre sig tåbeligt

無謀な行動

actuar imprudentment, desconsiderar

rohkeasti, sallia

å være frekk

beldur gabe egitea

nepristojno ponašati se

бестрашно, неумно

nepremišljeno ravnanje

neprístojne, neuvážene

nepristojno ponašati se, nepristojnost

biti bezobrazan, nepristojno ponašati se

безсоромно діяти, допускати безглуздість

безразсъдно

забіць, разгубіць

berani melakukan

làm táo bạo

haddini oshirib qilmoq

बेशर्मी से करना

厚颜无耻地做某事

กล้าทำอย่างหน้าด้าน

뻔뻔하게 굴다

utanmadan etmək

bêhesin kirin

বেহায়া ভাবে করা

të kesh guxim të bësh diçka

बेशर्मीने करणे

बेशर्मीले गर्नु

ధైర్యంగా చేయడం

nekaunīgi darīt

துணிவாக செய்யுதல்

nekaunilt tegema

անպարկեշտաբար անել

bêhesin kirin

להתנהג בחוסר רגישות

تجرؤ، وقاحة

بی‌شرمی

بے وقوفی

entblöden in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

entblöden の意味と類義語

sich rücksichtslos erlauben, etwas, das als dreist, unklug oder dergleichen empfunden wird, zu tun, sich anmaßen, sich erlauben, sich nicht schämen, sich nicht scheuen, sich unterstehen

entblöden in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書