ドイツ語動詞hierhertreibenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 hierhertreiben の活用 (押し寄せる) は不規則です。基本形は... hierhertreibt、... hierhertrieb、... hierhergetrieben hatです。アプラウトは語幹母音 ei - ie - ie で行われます。 hierhertreiben の助動詞は「haben」です。 hierhertreiben の最初の音節 hierher- は分離可能です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 hierhertreiben の無数の例が用意されています。練習と定着のために、hierhertreiben の無料ワークシートもあります。 hierhertreibenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

不規則 · haben · 分離可能な

hierher·treiben

... hierhertreibt · ... hierhertrieb · ... hierhergetrieben hat

語幹母音の変化 ei - ie - ie

drive here, bring here

an diesen Ort treiben

対格

Werbung ausblenden

hierhertreiben の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	hierhertreib(e)⁵
...	du	hierhertreibst
...	er	hierhertreibt
...	wir	hierhertreiben
...	ihr	hierhertreibt
...	sie	hierhertreiben

過去未完了時制

...	ich	hierhertrieb
...	du	hierhertriebst
...	er	hierhertrieb
...	wir	hierhertrieben
...	ihr	hierhertriebt
...	sie	hierhertrieben

命令法

-
treib(e)⁵	(du)	hierher
-
treiben	wir	hierher
treibt	(ihr)	hierher
treiben	Sie	hierher

接続法 I

...	ich	hierhertreibe
...	du	hierhertreibest
...	er	hierhertreibe
...	wir	hierhertreiben
...	ihr	hierhertreibet
...	sie	hierhertreiben

接続法過去

...	ich	hierhertriebe
...	du	hierhertriebest
...	er	hierhertriebe
...	wir	hierhertrieben
...	ihr	hierhertriebet
...	sie	hierhertrieben

不定詞

hierhertreiben

hierherzutreiben

分詞

hierhertreibend

hierhergetrieben

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞hierhertreibenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	hierhertreib(e)⁵
...	du	hierhertreibst
...	er	hierhertreibt
...	wir	hierhertreiben
...	ihr	hierhertreibt
...	sie	hierhertreiben

過去未完了時制

...	ich	hierhertrieb
...	du	hierhertriebst
...	er	hierhertrieb
...	wir	hierhertrieben
...	ihr	hierhertriebt
...	sie	hierhertrieben

完了形

...	ich	hierhergetrieben	habe
...	du	hierhergetrieben	hast
...	er	hierhergetrieben	hat
...	wir	hierhergetrieben	haben
...	ihr	hierhergetrieben	habt
...	sie	hierhergetrieben	haben

過去完了

...	ich	hierhergetrieben	hatte
...	du	hierhergetrieben	hattest
...	er	hierhergetrieben	hatte
...	wir	hierhergetrieben	hatten
...	ihr	hierhergetrieben	hattet
...	sie	hierhergetrieben	hatten

未来形 I

...	ich	hierhertreiben	werde
...	du	hierhertreiben	wirst
...	er	hierhertreiben	wird
...	wir	hierhertreiben	werden
...	ihr	hierhertreiben	werdet
...	sie	hierhertreiben	werden

未来完了形

...	ich	hierhergetrieben	haben	werde
...	du	hierhergetrieben	haben	wirst
...	er	hierhergetrieben	haben	wird
...	wir	hierhergetrieben	haben	werden
...	ihr	hierhergetrieben	haben	werdet
...	sie	hierhergetrieben	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞hierhertreibenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	hierhertreibe
...	du	hierhertreibest
...	er	hierhertreibe
...	wir	hierhertreiben
...	ihr	hierhertreibet
...	sie	hierhertreiben

接続法過去

...	ich	hierhertriebe
...	du	hierhertriebest
...	er	hierhertriebe
...	wir	hierhertrieben
...	ihr	hierhertriebet
...	sie	hierhertrieben

完了接法

...	ich	hierhergetrieben	habe
...	du	hierhergetrieben	habest
...	er	hierhergetrieben	habe
...	wir	hierhergetrieben	haben
...	ihr	hierhergetrieben	habet
...	sie	hierhergetrieben	haben

接続法過去完了

...	ich	hierhergetrieben	hätte
...	du	hierhergetrieben	hättest
...	er	hierhergetrieben	hätte
...	wir	hierhergetrieben	hätten
...	ihr	hierhergetrieben	hättet
...	sie	hierhergetrieben	hätten

未来接続法 I

...	ich	hierhertreiben	werde
...	du	hierhertreiben	werdest
...	er	hierhertreiben	werde
...	wir	hierhertreiben	werden
...	ihr	hierhertreiben	werdet
...	sie	hierhertreiben	werden

接続法未来完了

...	ich	hierhergetrieben	haben	werde
...	du	hierhergetrieben	haben	werdest
...	er	hierhergetrieben	haben	werde
...	wir	hierhergetrieben	haben	werden
...	ihr	hierhergetrieben	haben	werdet
...	sie	hierhergetrieben	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	hierhertreiben	würde
...	du	hierhertreiben	würdest
...	er	hierhertreiben	würde
...	wir	hierhertreiben	würden
...	ihr	hierhertreiben	würdet
...	sie	hierhertreiben	würden

過去完了条件法

...	ich	hierhergetrieben	haben	würde
...	du	hierhergetrieben	haben	würdest
...	er	hierhergetrieben	haben	würde
...	wir	hierhergetrieben	haben	würden
...	ihr	hierhergetrieben	haben	würdet
...	sie	hierhergetrieben	haben	würden

命令法

動詞hierhertreibenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

treib(e)⁵	(du)	hierher
treiben	wir	hierher
treibt	(ihr)	hierher
treiben	Sie	hierher

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるhierhertreibenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

hierhertreiben

hierherzutreiben

不定詞 II

hierhergetrieben haben

hierhergetrieben zu haben

分詞 I

hierhertreibend

分詞 II

hierhergetrieben

翻訳

ドイツ語の hierhertreiben の翻訳

hierhertreiben

drive here, bring here

приводить сюда

llevar aquí

pousser ici

götürmek, sürüklemek

arrastar, levar

portare qui

duce aici

idehajtani

przyciągać

οδηγώ εδώ, φέρνω εδώ

drijven

přivést sem

driva hit

drive hertil

押し寄せる

portar aquí

ajaa tänne, tuoda tänne

drive hit

hona ekarri, hona gidatu

dovesti

привлекување

pripeljati

privedenie sem

dovesti

nagnati, odvesti

привести, привести сюди

докарвам, привеждам

прыцягваць сюды

membawa ke sini, mengantar ke sini

đưa đến đây, đẩy đến đây

bu yerga haydash, bu yerga olib kelish

यहाँ पहुंचाना, यहाँ लाना

带到这里, 开到这里

ขับมาที่นี่, พามาที่นี่

여기로 데려오다, 여기로 몰다

bura gətirmək, bura sürmək

აქ მიყვანა, აქ ჩამოყვანა

এখানে ঠেলে আনা, এখানে নিয়ে আসা

drejtoj këtu, sjell këtu

इथे आणणे, इथे नेणे

यहाँ पुर्‍याउन, यहाँ ल्याउन

ఇక్కడ తీసుకురావడం, ఇక్కడ నడపడం

atvest šeit, iebraukt šeit

இங்கே ஓட்ட, இங்கே கொண்டு வர

siia sõitma, siia tooma

այստեղ բերել, այստեղ քշել

li vir anîn, li vir xistin

להביא לכאן، להסיע לכאן

إحضار إلى هنا

به این مکان آوردن

یہاں لانا

hierhertreiben in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

hierhertreiben の意味と類義語

an diesen Ort treiben

hierhertreiben in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書