ドイツ語動詞returnierenの活用 ⟨従属節⟩

動詞 returnieren の活用 (戻す, 返す)は規則的です。基本形は... returniert、... returnierte、... returniert hatです。 returnieren の助動詞は「haben」です。能動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 returnieren の無数の例が用意されています。練習と定着のために、returnieren の無料ワークシートもあります。 returnierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · haben

returnieren

... returniert · ... returnierte · ... returniert hat

return

/ʁeˈtʊʁiːʁən/ · /ʁeˈtʊʁiːʁt/ · /ʁeˈtʊʁiːʁtə/ · /ʁeˈtʊʁiːʁt/

einen Ball zurückschlagen

Werbung ausblenden

returnieren の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	returnier(e)⁵
...	du	returnierst
...	er	returniert
...	wir	returnieren
...	ihr	returniert
...	sie	returnieren

過去未完了時制

...	ich	returnierte
...	du	returniertest
...	er	returnierte
...	wir	returnierten
...	ihr	returniertet
...	sie	returnierten

命令法

-
returnier(e)⁵	(du)
-
returnieren	wir
returniert	(ihr)
returnieren	Sie

接続法 I

...	ich	returniere
...	du	returnierest
...	er	returniere
...	wir	returnieren
...	ihr	returnieret
...	sie	returnieren

接続法過去

...	ich	returnierte
...	du	returniertest
...	er	returnierte
...	wir	returnierten
...	ihr	returniertet
...	sie	returnierten

不定詞

returnieren

zu returnieren

分詞

returnierend

returniert

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞returnierenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	returnier(e)⁵
...	du	returnierst
...	er	returniert
...	wir	returnieren
...	ihr	returniert
...	sie	returnieren

過去未完了時制

...	ich	returnierte
...	du	returniertest
...	er	returnierte
...	wir	returnierten
...	ihr	returniertet
...	sie	returnierten

完了形

...	ich	returniert	habe
...	du	returniert	hast
...	er	returniert	hat
...	wir	returniert	haben
...	ihr	returniert	habt
...	sie	returniert	haben

過去完了

...	ich	returniert	hatte
...	du	returniert	hattest
...	er	returniert	hatte
...	wir	returniert	hatten
...	ihr	returniert	hattet
...	sie	returniert	hatten

未来形 I

...	ich	returnieren	werde
...	du	returnieren	wirst
...	er	returnieren	wird
...	wir	returnieren	werden
...	ihr	returnieren	werdet
...	sie	returnieren	werden

未来完了形

...	ich	returniert	haben	werde
...	du	returniert	haben	wirst
...	er	returniert	haben	wird
...	wir	returniert	haben	werden
...	ihr	returniert	haben	werdet
...	sie	returniert	haben	werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞returnierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	returniere
...	du	returnierest
...	er	returniere
...	wir	returnieren
...	ihr	returnieret
...	sie	returnieren

接続法過去

...	ich	returnierte
...	du	returniertest
...	er	returnierte
...	wir	returnierten
...	ihr	returniertet
...	sie	returnierten

完了接法

...	ich	returniert	habe
...	du	returniert	habest
...	er	returniert	habe
...	wir	returniert	haben
...	ihr	returniert	habet
...	sie	returniert	haben

接続法過去完了

...	ich	returniert	hätte
...	du	returniert	hättest
...	er	returniert	hätte
...	wir	returniert	hätten
...	ihr	returniert	hättet
...	sie	returniert	hätten

未来接続法 I

...	ich	returnieren	werde
...	du	returnieren	werdest
...	er	returnieren	werde
...	wir	returnieren	werden
...	ihr	returnieren	werdet
...	sie	returnieren	werden

接続法未来完了

...	ich	returniert	haben	werde
...	du	returniert	haben	werdest
...	er	returniert	haben	werde
...	wir	returniert	haben	werden
...	ihr	returniert	haben	werdet
...	sie	returniert	haben	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	returnieren	würde
...	du	returnieren	würdest
...	er	returnieren	würde
...	wir	returnieren	würden
...	ihr	returnieren	würdet
...	sie	returnieren	würden

過去完了条件法

...	ich	returniert	haben	würde
...	du	returniert	haben	würdest
...	er	returniert	haben	würde
...	wir	returniert	haben	würden
...	ihr	returniert	haben	würdet
...	sie	returniert	haben	würden

命令法

動詞returnierenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

returnier(e)⁵	(du)
returnieren	wir
returniert	(ihr)
returnieren	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるreturnierenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

returnieren

zu returnieren

不定詞 II

returniert haben

returniert zu haben

分詞 I

returnierend

分詞 II

returniert

翻訳

ドイツ語の returnieren の翻訳

returnieren

return

отбивать

devolver, regresar

renvoyer

geri vurmak

devolver, retornar

restituire, ritornare

returna

visszaüt

odbić

επιστροφή

terugslagen

vrátit

retur

tilbageføre

戻す, 返す

retornar

palauttaa

returere

itzuli

vratiti

враќање на топка

vrniti

vrátiť

vratiti

відбивати

отблъсквам

адбіваць

mengembalikan, mengembalikan bola

trả bóng, đánh trả

qaytarish, qaytarmoq

रिटर्न करना, वापस मारना

回击, 回球

ตีคืน, ตีตอบ

되받아치다, 리턴하다

geri vurmaq, qaytarmaq

დაბრუნება, უკან დაარტყა

ফেরত দেওয়া, ফেরত মারা

kthyer, kthyer topin

परत देणे, परत मारणे

फिर्ता फर्काउनु, फिर्ता हान्नु

తిరిగి కొట్టడం, తిరిగి పంపడం

atgriezt, atspēlēt

திருப்பி தாக்கு, திருப்பி வீசு

tagasi lüüa, tagasilööma

հետ հարվածել, վերադարձնել

vegerrandin, vegerîn

להחזיר

إرجاع

برگشتن

واپس کرنا

returnieren in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

returnieren の意味と類義語

einen Ball zurückschlagen

returnieren in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書