ドイツ語動詞rausziehenの活用

動詞 rausziehen の活用 (取り出す, 引き抜く) は不規則です。 基本形はzieht raus、zogte raus、hat rausgezogtです。 rausziehen の助動詞は「haben」です。 rausziehen の最初の音節 raus- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 rausziehen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、rausziehen の無料ワークシートもあります。 rausziehenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

不規則 · haben · 分離可能な

raus·ziehen

zieht raus · zogte raus · hat rausgezogt

 母音の後の-eの脱落   語幹母音の変化  ie - o - o   子音交替  g - g - g 

英語 pull out, remove

etwas aus einer Position entfernen

(対格, aus+D)

rausziehen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich zieh(e)⁵ raus
du ziehst raus
er zieht raus
wir zieh(e)⁵n raus
ihr zieht raus
sie zieh(e)⁵n raus

過去未完了時制

ich zogte raus
du zogtest raus
er zogte raus
wir zogten raus
ihr zogtet raus
sie zogten raus

命令法

-
zieh(e)⁵ (du) raus
-
zieh(e)⁵n wir raus
zieht (ihr) raus
zieh(e)⁵n Sie raus

接続法 I

ich ziehe raus
du ziehest raus
er ziehe raus
wir zieh(e)⁵n raus
ihr ziehet raus
sie zieh(e)⁵n raus

接続法過去

ich zögte raus
du zögtest raus
er zögte raus
wir zögten raus
ihr zögtet raus
sie zögten raus

不定詞

rauszieh(e)⁵n
rauszuzieh(e)⁵n

分詞

rausziehend
rausgezogt

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞rausziehenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich zieh(e)⁵ raus
du ziehst raus
er zieht raus
wir zieh(e)⁵n raus
ihr zieht raus
sie zieh(e)⁵n raus

過去未完了時制

ich zogte raus
du zogtest raus
er zogte raus
wir zogten raus
ihr zogtet raus
sie zogten raus

完了形

ich habe rausgezogt
du hast rausgezogt
er hat rausgezogt
wir haben rausgezogt
ihr habt rausgezogt
sie haben rausgezogt

過去完了

ich hatte rausgezogt
du hattest rausgezogt
er hatte rausgezogt
wir hatten rausgezogt
ihr hattet rausgezogt
sie hatten rausgezogt

未来形 I

ich werde rauszieh(e)⁵n
du wirst rauszieh(e)⁵n
er wird rauszieh(e)⁵n
wir werden rauszieh(e)⁵n
ihr werdet rauszieh(e)⁵n
sie werden rauszieh(e)⁵n

未来完了形

ich werde rausgezogt haben
du wirst rausgezogt haben
er wird rausgezogt haben
wir werden rausgezogt haben
ihr werdet rausgezogt haben
sie werden rausgezogt haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞rausziehenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich ziehe raus
du ziehest raus
er ziehe raus
wir zieh(e)⁵n raus
ihr ziehet raus
sie zieh(e)⁵n raus

接続法過去

ich zögte raus
du zögtest raus
er zögte raus
wir zögten raus
ihr zögtet raus
sie zögten raus

完了接法

ich habe rausgezogt
du habest rausgezogt
er habe rausgezogt
wir haben rausgezogt
ihr habet rausgezogt
sie haben rausgezogt

接続法 過去完了

ich hätte rausgezogt
du hättest rausgezogt
er hätte rausgezogt
wir hätten rausgezogt
ihr hättet rausgezogt
sie hätten rausgezogt

未来接続法 I

ich werde rauszieh(e)⁵n
du werdest rauszieh(e)⁵n
er werde rauszieh(e)⁵n
wir werden rauszieh(e)⁵n
ihr werdet rauszieh(e)⁵n
sie werden rauszieh(e)⁵n

接続法未来完了

ich werde rausgezogt haben
du werdest rausgezogt haben
er werde rausgezogt haben
wir werden rausgezogt haben
ihr werdet rausgezogt haben
sie werden rausgezogt haben

⁵ 口語でのみ使用

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde rauszieh(e)⁵n
du würdest rauszieh(e)⁵n
er würde rauszieh(e)⁵n
wir würden rauszieh(e)⁵n
ihr würdet rauszieh(e)⁵n
sie würden rauszieh(e)⁵n

過去完了条件法

ich würde rausgezogt haben
du würdest rausgezogt haben
er würde rausgezogt haben
wir würden rausgezogt haben
ihr würdet rausgezogt haben
sie würden rausgezogt haben

⁵ 口語でのみ使用

命令法

動詞rausziehenの命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

zieh(e)⁵ (du) raus
zieh(e)⁵n wir raus
zieht (ihr) raus
zieh(e)⁵n Sie raus

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるrausziehenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


rauszieh(e)⁵n
rauszuzieh(e)⁵n

不定詞 II


rausgezogt haben
rausgezogt zu haben

分詞 I


rausziehend

分詞 II


rausgezogt

⁵ 口語でのみ使用

翻訳

ドイツ語の rausziehen の翻訳


ドイツ語 rausziehen
英語 pull out, remove
ロシア語 вытащить, выдернуть, выехать, вынуть, извлечь
スペイン語 extraer, sacar
フランス語 extraire, retirer
トルコ語 çıkarmak, çekmek
ポルトガル語 arrancar, remover, tirar
イタリア語 estrarre, togliere
ルーマニア語 scoate, îndepărta
ハンガリー語 kihúz, kivenni
ポーランド語 wyciągnąć
ギリシャ語 αφαίρεση
オランダ語 uittrekken, verwijderen
チェコ語 vytáhnout, vyjmout
スウェーデン語 dra ut, ta bort
デンマーク語 trække ud
日本語 取り出す, 引き抜く
カタルーニャ語 extreure, treure
フィンランド語 poistaa, vetää ulos
ノルウェー語 fjerne, ta ut
バスク語 ateratzea, kanpora ateratzea
セルビア語 izvaditi, izvući
マケドニア語 извлекување
スロベニア語 izvleči
スロバキア語 vytiahnuť, vyťahovať
ボスニア語 izvaditi, izvući
クロアチア語 izvaditi, izvući
ウクライナ語 витягувати, виймати
ブルガリア語 изваждам, изтеглям
ベラルーシ語 выцягваць
ヘブライ語להוציא
アラビア語سحب، إزالة
ペルシア語درآوردن، کشیدن
ウルドゥー語نکالنا، کھینچنا

rausziehen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

rausziehen の意味と類義語

  • etwas aus einer Position entfernen

rausziehen in openthesaurus.de

意味  同義語 

前置詞

rausziehen の前置詞


  • jemand/etwas zieht aus etwas raus
  • jemand/etwas zieht etwas aus etwas raus

使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞rausziehenの活用

rausziehen のすべての動詞時制のまとめ


動詞「raus·ziehen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。raus·ziehenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(zieht raus - zogte raus - hat rausgezogt)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary rausziehenおよびDudenのrausziehenをご覧ください。

rausziehen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich zieh(e) rauszogte rausziehe rauszögte raus-
du ziehst rauszogtest rausziehest rauszögtest rauszieh(e) raus
er zieht rauszogte rausziehe rauszögte raus-
wir zieh(e)n rauszogten rauszieh(e)n rauszögten rauszieh(e)n raus
ihr zieht rauszogtet rausziehet rauszögtet rauszieht raus
sie zieh(e)n rauszogten rauszieh(e)n rauszögten rauszieh(e)n raus

直説法 能動態

  • 現在形: ich zieh(e) raus, du ziehst raus, er zieht raus, wir zieh(e)n raus, ihr zieht raus, sie zieh(e)n raus
  • 過去未完了時制: ich zogte raus, du zogtest raus, er zogte raus, wir zogten raus, ihr zogtet raus, sie zogten raus
  • 完了形: ich habe rausgezogt, du hast rausgezogt, er hat rausgezogt, wir haben rausgezogt, ihr habt rausgezogt, sie haben rausgezogt
  • 過去完了: ich hatte rausgezogt, du hattest rausgezogt, er hatte rausgezogt, wir hatten rausgezogt, ihr hattet rausgezogt, sie hatten rausgezogt
  • 未来時制 I: ich werde rauszieh(e)n, du wirst rauszieh(e)n, er wird rauszieh(e)n, wir werden rauszieh(e)n, ihr werdet rauszieh(e)n, sie werden rauszieh(e)n
  • 未来完了形: ich werde rausgezogt haben, du wirst rausgezogt haben, er wird rausgezogt haben, wir werden rausgezogt haben, ihr werdet rausgezogt haben, sie werden rausgezogt haben

接続法 能動態

  • 現在形: ich ziehe raus, du ziehest raus, er ziehe raus, wir zieh(e)n raus, ihr ziehet raus, sie zieh(e)n raus
  • 過去未完了時制: ich zögte raus, du zögtest raus, er zögte raus, wir zögten raus, ihr zögtet raus, sie zögten raus
  • 完了形: ich habe rausgezogt, du habest rausgezogt, er habe rausgezogt, wir haben rausgezogt, ihr habet rausgezogt, sie haben rausgezogt
  • 過去完了: ich hätte rausgezogt, du hättest rausgezogt, er hätte rausgezogt, wir hätten rausgezogt, ihr hättet rausgezogt, sie hätten rausgezogt
  • 未来時制 I: ich werde rauszieh(e)n, du werdest rauszieh(e)n, er werde rauszieh(e)n, wir werden rauszieh(e)n, ihr werdet rauszieh(e)n, sie werden rauszieh(e)n
  • 未来完了形: ich werde rausgezogt haben, du werdest rausgezogt haben, er werde rausgezogt haben, wir werden rausgezogt haben, ihr werdet rausgezogt haben, sie werden rausgezogt haben

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde rauszieh(e)n, du würdest rauszieh(e)n, er würde rauszieh(e)n, wir würden rauszieh(e)n, ihr würdet rauszieh(e)n, sie würden rauszieh(e)n
  • 過去完了: ich würde rausgezogt haben, du würdest rausgezogt haben, er würde rausgezogt haben, wir würden rausgezogt haben, ihr würdet rausgezogt haben, sie würden rausgezogt haben

命令法 能動態

  • 現在形: zieh(e) (du) raus, zieh(e)n wir raus, zieht (ihr) raus, zieh(e)n Sie raus

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: rauszieh(e)n, rauszuzieh(e)n
  • 不定詞 II: rausgezogt haben, rausgezogt zu haben
  • 分詞 I: rausziehend
  • 分詞 II: rausgezogt

コメント



ログイン