ドイツ語動詞übersiedeln (hat)の活用

動詞 übersiedeln の活用 (転居, 移住)は規則的です。 基本形はübersiedelt、übersiedelte、hat übersiedeltです。 übersiedeln の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 übersiedeln の接頭辞 über- は分離できません。 しかし、分離可能としても現れることがあります。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 übersiedeln の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、übersiedeln の無料ワークシートもあります。 übersiedelnを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆

sein, 分離できない
übersiedeln
sein, 分離可能な
über·siedeln
haben, 分離できない
übersiedeln

規則的な · haben · 切り離せない

übersiedeln

übersiedelt · übersiedelte · hat übersiedelt

 口語での e の省略はできません 

英語 move, relocate, transfer residence

/ˌyːbɐˈziːdəln/ · /ˌyːbɐˈziːdəlt/ · /ˌyːbɐˈziːdeltə/ · /ˌyːbɐˈziːdəlt/

den Wohnsitz (dauerhaft oder nur vorübergehend) wechseln und sich an einem anderen Ort niederlassen.; jemanden, etwas an einen anderen Ort bringen, jemanden, etwas an einem anderen Ort ansässig machen; umziehen, umsiedeln

(sich+A, 対格)

Werbung ausblenden

übersiedeln (hat) の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich übersied(e)l(e)⁵
du übersiedelst
er übersiedelt
wir übersiedeln
ihr übersiedelt
sie übersiedeln

過去未完了時制

ich übersiedelte
du übersiedeltest
er übersiedelte
wir übersiedelten
ihr übersiedeltet
sie übersiedelten

命令法

-
übersied(e)l(e)⁵ (du)
-
übersiedeln wir
übersiedelt (ihr)
übersiedeln Sie

接続法 I

ich übersied(e)le
du übersiedelst
er übersied(e)le
wir übersiedeln
ihr übersiedelt
sie übersiedeln

接続法過去

ich übersiedelte
du übersiedeltest
er übersiedelte
wir übersiedelten
ihr übersiedeltet
sie übersiedelten

不定詞

übersiedeln
zu übersiedeln

分詞

übersiedelnd
übersiedelt

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞übersiedeln (hat)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich übersied(e)l(e)⁵
du übersiedelst
er übersiedelt
wir übersiedeln
ihr übersiedelt
sie übersiedeln

過去未完了時制

ich übersiedelte
du übersiedeltest
er übersiedelte
wir übersiedelten
ihr übersiedeltet
sie übersiedelten

完了形

ich habe übersiedelt
du hast übersiedelt
er hat übersiedelt
wir haben übersiedelt
ihr habt übersiedelt
sie haben übersiedelt

過去完了

ich hatte übersiedelt
du hattest übersiedelt
er hatte übersiedelt
wir hatten übersiedelt
ihr hattet übersiedelt
sie hatten übersiedelt

未来形 I

ich werde übersiedeln
du wirst übersiedeln
er wird übersiedeln
wir werden übersiedeln
ihr werdet übersiedeln
sie werden übersiedeln

未来完了形

ich werde übersiedelt haben
du wirst übersiedelt haben
er wird übersiedelt haben
wir werden übersiedelt haben
ihr werdet übersiedelt haben
sie werden übersiedelt haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞übersiedeln (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich übersied(e)le
du übersiedelst
er übersied(e)le
wir übersiedeln
ihr übersiedelt
sie übersiedeln

接続法過去

ich übersiedelte
du übersiedeltest
er übersiedelte
wir übersiedelten
ihr übersiedeltet
sie übersiedelten

完了接法

ich habe übersiedelt
du habest übersiedelt
er habe übersiedelt
wir haben übersiedelt
ihr habet übersiedelt
sie haben übersiedelt

接続法 過去完了

ich hätte übersiedelt
du hättest übersiedelt
er hätte übersiedelt
wir hätten übersiedelt
ihr hättet übersiedelt
sie hätten übersiedelt

未来接続法 I

ich werde übersiedeln
du werdest übersiedeln
er werde übersiedeln
wir werden übersiedeln
ihr werdet übersiedeln
sie werden übersiedeln

接続法未来完了

ich werde übersiedelt haben
du werdest übersiedelt haben
er werde übersiedelt haben
wir werden übersiedelt haben
ihr werdet übersiedelt haben
sie werden übersiedelt haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde übersiedeln
du würdest übersiedeln
er würde übersiedeln
wir würden übersiedeln
ihr würdet übersiedeln
sie würden übersiedeln

過去完了条件法

ich würde übersiedelt haben
du würdest übersiedelt haben
er würde übersiedelt haben
wir würden übersiedelt haben
ihr würdet übersiedelt haben
sie würden übersiedelt haben

命令法

動詞übersiedeln (hat)の命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

übersied(e)l(e)⁵ (du)
übersiedeln wir
übersiedelt (ihr)
übersiedeln Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるübersiedeln (hat)の不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


übersiedeln
zu übersiedeln

不定詞 II


übersiedelt haben
übersiedelt zu haben

分詞 I


übersiedelnd

分詞 II


übersiedelt

翻訳

ドイツ語の übersiedeln (hat) の翻訳

ドイツ語 übersiedeln (hat)
英語 move, relocate, transfer residence
ロシア語 переехать, переезд, выселять, переезжать, переселение, переселиться, переселяться
スペイン語 mudarse, trasladarse, cambiar de residencia, desplazarse, emigrar
フランス語 déménager, s'installer, aller s'établir à, installer, se transplanter, émigrer
トルコ語 yerleşmek, taşınmak
ポルトガル語 mudar, transferir, transferir residência, migrar
イタリア語 trasferirsi, cambiare residenza, trasferire, traslocare
ルーマニア語 se muta, mutare, se reloca
ハンガリー語 költözni, lakóhelyet váltani, áthelyezni
ポーランド語 zmieniać miejsce zamieszkania, osiedlać, przeprowadzać, przeprowadzać się, przesiedlać, przesiedlić
ギリシャ語 μεταφορά κατοικίας, μετακομίζω, μετακόμιση, μεταναστεύω, μεταφορά
オランダ語 verhuizen, verhuizing, oversiedelen
チェコ語 přestěhovat se, změnit bydliště, přestěhovat, usadit
スウェーデン語 flytta, omflyttning, bosätta sig
デンマーク語 flytte
日本語 転居, 移住, 移住する, 転居する
カタルーニャ語 canviar de residència, mudar-se, traslladar, traslladar-se
フィンランド語 asettua, muuttaa, siirtää
ノルウェー語 flytte
バスク語 aldatu, mugitu
セルビア語 selidba, preseliti, preseliti se, seliti
マケドニア語 преместување, преселување
スロベニア語 selitev, preseliti, preseliti se
スロバキア語 zmeniť bydlisko, presťahovať, presťahovať sa
ボスニア語 preseliti, preseliti se, selidba, seliti, seliti se
クロアチア語 seliti se, preseliti, preseliti se, seliti
ウクライナ語 переїжджати, змінювати місце проживання, переселитися, переселятися
ブルガリア語 премествам, премествам се, преместване, преселвам, преселвам се, преселване
ベラルーシ語 змяніць месца жыхарства, пераезд, перасяляць, перасяліцца
インドネシア語 memindahkan, menempatkan, pindah rumah, pindah tempat tinggal
ベトナム語 chuyển chỗ ở, chuyển cư, chuyển nhà, di dời, định cư
ウズベク語 joylashtirmoq, ko'chirish, kochish, uy joyini ko'chirish, uy-joyini ko'chirish
ヒンディー語 निवास स्थान बदलना, निवास स्थानांतरण, पुनर्वास करना, स्थानांतरित करना
中国語 搬迁, 安置, 迁居
タイ語 ย้ายถิ่นฐาน, ตั้งถิ่นฐาน, ย้ายถิ่น, ย้ายที่อยู่
韓国語 이사하다, 이주시키다, 이주하다, 재정착시키다
アゼルバイジャン語 ev dəyişdirmək, evini köçürmək, köçürmək, yer dəyişdirmək, yerləşdirmək
ジョージア語 გადაადგილება, დასახლება, სახლიდან გადასვლა
ベンガル語 আবাসস্থান বদলানো, নিবাস বদলানো, পুনর্বাস করা, স্থানান্তর করা
アルバニア語 vendos në një vend të ri, zhvendos, zhvendos banesën, zhvendos shtëpinë
マラーティー語 निवास स्थानांतरण, निवासस्थान बदला, पुनर्वास करणे, स्थानांतरित करणे
ネパール語 घर सार्नु, निवास स्थान परिवर्तन, पुनर्वास गर्नु, स्थानान्तरण, स्थानान्तरण गर्नु
テルグ語 వాసస్థానం మార్చడం, స్థలాంతరణ చేయడం, స్థానం మార్చడం
ラトビア語 dzīvesvietu mainīt, pārcelt, pārvietot, pārvākties
タミル語 இடம் மாற்று, இடம் மாற்றுதல், நிவாசம் மாற்றம், வாழ்விடம் மாற்றம், வீடு மாற்றுதல்
エストニア語 elukohta muuta, kolida, liigutama, ümberpaigutama
アルメニア語 տեղավորել, տեղափոխել, տեղափոխվել
クルド語 cîhê xwe guherandin, cîhê xwe veguherîn, vegerandin
ヘブライ語לעבור، העברה، להעתיק
アラビア語الاستقرار، الانتقال، انتقال، تغيير مكان
ペルシア語انتقال، نقل مکان، اسکان
ウルドゥー語نقل مکانی، منتقل ہونا

übersiedeln (hat) in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

übersiedeln (hat) の意味と類義語
  • den Wohnsitz (dauerhaft oder nur vorübergehend) wechseln und sich an einem anderen Ort niederlassen., umziehen
  • jemanden, etwas an einen anderen Ort bringen, jemanden, etwas an einem anderen Ort ansässig machen, umsiedeln
  • zügeln, dislozieren, umsiedeln, den Wohnort wechseln, umziehen, den Wohnsitz wechseln
übersiedeln (hat) in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞übersiedelnの活用

übersiedeln (hat) のすべての動詞時制のまとめ

動詞「übersiedeln」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。übersiedelnの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（übersiedelt - übersiedelte - hat übersiedelt）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary übersiedelnおよびDudenのübersiedelnをご覧ください。

übersiedeln の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich übersied(e)l(e)übersiedelteübersied(e)leübersiedelte-
du übersiedelstübersiedeltestübersiedelstübersiedeltestübersied(e)l(e)
er übersiedeltübersiedelteübersied(e)leübersiedelte-
wir übersiedelnübersiedeltenübersiedelnübersiedeltenübersiedeln
ihr übersiedeltübersiedeltetübersiedeltübersiedeltetübersiedelt
sie übersiedelnübersiedeltenübersiedelnübersiedeltenübersiedeln

直説法 能動態

  • 現在形: ich übersied(e)l(e), du übersiedelst, er übersiedelt, wir übersiedeln, ihr übersiedelt, sie übersiedeln
  • 過去未完了時制: ich übersiedelte, du übersiedeltest, er übersiedelte, wir übersiedelten, ihr übersiedeltet, sie übersiedelten
  • 完了形: ich habe übersiedelt, du hast übersiedelt, er hat übersiedelt, wir haben übersiedelt, ihr habt übersiedelt, sie haben übersiedelt
  • 過去完了: ich hatte übersiedelt, du hattest übersiedelt, er hatte übersiedelt, wir hatten übersiedelt, ihr hattet übersiedelt, sie hatten übersiedelt
  • 未来時制 I: ich werde übersiedeln, du wirst übersiedeln, er wird übersiedeln, wir werden übersiedeln, ihr werdet übersiedeln, sie werden übersiedeln
  • 未来完了形: ich werde übersiedelt haben, du wirst übersiedelt haben, er wird übersiedelt haben, wir werden übersiedelt haben, ihr werdet übersiedelt haben, sie werden übersiedelt haben

接続法 能動態

  • 現在形: ich übersied(e)le, du übersiedelst, er übersied(e)le, wir übersiedeln, ihr übersiedelt, sie übersiedeln
  • 過去未完了時制: ich übersiedelte, du übersiedeltest, er übersiedelte, wir übersiedelten, ihr übersiedeltet, sie übersiedelten
  • 完了形: ich habe übersiedelt, du habest übersiedelt, er habe übersiedelt, wir haben übersiedelt, ihr habet übersiedelt, sie haben übersiedelt
  • 過去完了: ich hätte übersiedelt, du hättest übersiedelt, er hätte übersiedelt, wir hätten übersiedelt, ihr hättet übersiedelt, sie hätten übersiedelt
  • 未来時制 I: ich werde übersiedeln, du werdest übersiedeln, er werde übersiedeln, wir werden übersiedeln, ihr werdet übersiedeln, sie werden übersiedeln
  • 未来完了形: ich werde übersiedelt haben, du werdest übersiedelt haben, er werde übersiedelt haben, wir werden übersiedelt haben, ihr werdet übersiedelt haben, sie werden übersiedelt haben

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde übersiedeln, du würdest übersiedeln, er würde übersiedeln, wir würden übersiedeln, ihr würdet übersiedeln, sie würden übersiedeln
  • 過去完了: ich würde übersiedelt haben, du würdest übersiedelt haben, er würde übersiedelt haben, wir würden übersiedelt haben, ihr würdet übersiedelt haben, sie würden übersiedelt haben

命令法 能動態

  • 現在形: übersied(e)l(e) (du), übersiedeln wir, übersiedelt (ihr), übersiedeln Sie

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: übersiedeln, zu übersiedeln
  • 不定詞 II: übersiedelt haben, übersiedelt zu haben
  • 分詞 I: übersiedelnd
  • 分詞 II: übersiedelt

コメント


ログイン

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 146144, 146144

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： übersiedeln