ドイツ語動詞überfliegenの活用

動詞 überfliegen の活用 (飛び越える, ざっと読む) は不規則です。基本形はüberfliegt、überflog、hat überflogenです。アプラウトは語幹母音 ie - o - o で行われます。 überfliegen の助動詞は「haben」です。 überfliegen の接頭辞 über- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 überfliegen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、überfliegen の無料ワークシートもあります。 überfliegenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB2の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

B2 · 不規則 · haben · 切り離せない

überfliegen

überfliegt · überflog · hat überflogen

語幹母音の変化 ie - o - o

skim, fly over, glance over, skim through, browse, flit across, fly above, fly across, overfly, scan

über etwas entlang fliegen; (einen Text) schnell und oberflächlich lesen; flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern

(対格)

» Tom überflog den Bericht. Tom skimmed the report.

Werbung ausblenden

überfliegen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	überflieg(e)⁵
du	überfliegst
er	überfliegt
wir	überfliegen
ihr	überfliegt
sie	überfliegen

過去未完了時制

ich	überflog
du	überflogst
er	überflog
wir	überflogen
ihr	überflogt
sie	überflogen

命令法

-
überflieg(e)⁵	(du)
-
überfliegen	wir
überfliegt	(ihr)
überfliegen	Sie

接続法 I

ich	überfliege
du	überfliegest
er	überfliege
wir	überfliegen
ihr	überflieget
sie	überfliegen

接続法過去

ich	überflöge
du	überflögest
er	überflöge
wir	überflögen
ihr	überflöget
sie	überflögen

不定詞

überfliegen

zu überfliegen

分詞

überfliegend

überflogen

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞überfliegenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	überflieg(e)⁵
du	überfliegst
er	überfliegt
wir	überfliegen
ihr	überfliegt
sie	überfliegen

過去未完了時制

ich	überflog
du	überflogst
er	überflog
wir	überflogen
ihr	überflogt
sie	überflogen

完了形

ich	habe	überflogen
du	hast	überflogen
er	hat	überflogen
wir	haben	überflogen
ihr	habt	überflogen
sie	haben	überflogen

過去完了

ich	hatte	überflogen
du	hattest	überflogen
er	hatte	überflogen
wir	hatten	überflogen
ihr	hattet	überflogen
sie	hatten	überflogen

未来形 I

ich	werde	überfliegen
du	wirst	überfliegen
er	wird	überfliegen
wir	werden	überfliegen
ihr	werdet	überfliegen
sie	werden	überfliegen

未来完了形

ich	werde	überflogen	haben
du	wirst	überflogen	haben
er	wird	überflogen	haben
wir	werden	überflogen	haben
ihr	werdet	überflogen	haben
sie	werden	überflogen	haben

⁵ 口語でのみ使用

Tom überflog den Bericht.
Ich überfliege gerade seinen Bericht.
Die Vögel überflogen das Meer.

接続法

動詞überfliegenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	überfliege
du	überfliegest
er	überfliege
wir	überfliegen
ihr	überflieget
sie	überfliegen

接続法過去

ich	überflöge
du	überflögest
er	überflöge
wir	überflögen
ihr	überflöget
sie	überflögen

完了接法

ich	habe	überflogen
du	habest	überflogen
er	habe	überflogen
wir	haben	überflogen
ihr	habet	überflogen
sie	haben	überflogen

接続法過去完了

ich	hätte	überflogen
du	hättest	überflogen
er	hätte	überflogen
wir	hätten	überflogen
ihr	hättet	überflogen
sie	hätten	überflogen

未来接続法 I

ich	werde	überfliegen
du	werdest	überfliegen
er	werde	überfliegen
wir	werden	überfliegen
ihr	werdet	überfliegen
sie	werden	überfliegen

接続法未来完了

ich	werde	überflogen	haben
du	werdest	überflogen	haben
er	werde	überflogen	haben
wir	werden	überflogen	haben
ihr	werdet	überflogen	haben
sie	werden	überflogen	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	überfliegen
du	würdest	überfliegen
er	würde	überfliegen
wir	würden	überfliegen
ihr	würdet	überfliegen
sie	würden	überfliegen

過去完了条件法

ich	würde	überflogen	haben
du	würdest	überflogen	haben
er	würde	überflogen	haben
wir	würden	überflogen	haben
ihr	würdet	überflogen	haben
sie	würden	überflogen	haben

命令法

動詞überfliegenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

überflieg(e)⁵	(du)
überfliegen	wir
überfliegt	(ihr)
überfliegen	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるüberfliegenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

überfliegen

zu überfliegen

不定詞 II

überflogen haben

überflogen zu haben

分詞 I

überfliegend

分詞 II

überflogen

Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen .
Er hat den Vertrag überflogen und dann unterschrieben.
Ich komme gleich, ich möchte nur erst kurz die Post überfliegen .

例

überfliegen の例文

Tom überflog den Bericht.
Tom skimmed the report.
Ich überfliege gerade seinen Bericht.
I'm skimming his report right now.
Die Vögel überflogen das Meer.
The birds went across the sea.
Das Flugzeug überflog die Stadt.
The airplane flew over the city.
Mein Vater überflog rasch die Zeitung.
My father quickly scanned the newspaper.
Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen .
My father quickly scanned the newspaper.
Er hat den Vertrag überflogen und dann unterschrieben.
He skimmed the contract and then signed it.

例

翻訳

ドイツ語の überfliegen の翻訳

überfliegen

skim, fly over, glance over, skim through, browse, flit across, fly above, fly across

перелетать, бегло просмотреть, обвести, обводить, просматривать, пробежать, пролетать, просмотреть

sobrevolar, leer por encima, dar una ojeada, echar una ojeada, hojear, ojear, volar sobre, lectura superficial

survoler, parcourir, lire en diagonale

göz gezdirmek, üzerinden uçmak, göz atmak, üstten okumak, üstünden uçmak, üzerinden geçmek

sobrevoar, saltear, ver por alto, folhear, passar por cima

scorrere, sorvolare, attraversare, scartabellare, squadernare, leggere superficialmente

răsfoi, survola, citi în fugă

átrepül, átfut, átfutni, átrepülni

przebiec, przebiegać, przeglądać, przejrzeć, przeszywać, przeszyć, przeczytać pobieżnie, przelatywać

ξεφυλλίζω, πετώ πάνω από

overvliegen, vliegen over, vluchtig doornemen, snel lezen

přeletět, přelétnout, přehlédnout, přeletovat, přeletovattět, přečíst

skumläsa, flyga över, skumma, ögla igenom, ögna igenom, överse, översiktsläsa

flyve over, gennemløbe, overflyve, skimme

飛び越える, ざっと読む, 上を飛ぶ, 飛ばし読み

llegir ràpidament, repassar, sobrevolar

lentää yli, silmäillä läpi, katsastaa, silmäillä, ylittää

fly over, skumlese

gainetik irakurri, hegan egin

preleteti, brzo pročitati

прелетам, прелетување

preleteti

preletieť, prelet, prečítať

preletjeti, brzo pročitati

переглядати, перелітати, проштовхувати

преглеждам, прелитам над

пералятаць, праглядваць

לחלוף، לעוף מעל، לקרוא שטחית

تجاوزه طيراناً، قرأ قراءة سريعة، قراءة سطحية، تحليق فوق، تصفح

برفرازجایی پروازکردن، متنی رااجمالی خواندن، سرسری خواندن، پرواز کردن بر فراز

سرسری پڑھنا، پرواز کرنا

überfliegen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

überfliegen の意味と類義語

über etwas entlang fliegen, (einen Text) schnell und oberflächlich lesen, flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern
über etwas entlang fliegen, (einen Text) schnell und oberflächlich lesen, flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern
über etwas entlang fliegen, (einen Text) schnell und oberflächlich lesen, flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern

überfliegen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書