ドイツ語動詞unterfassenの活用
動詞 unterfassen の活用 (つかむ, 支える)は規則的です。 基本形はfasst unter、fasste unter、hat untergefasstです。 unterfassen の助動詞は「haben」です。 unterfassen の最初の音節 unter- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 unterfassen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、unterfassen の無料ワークシートもあります。 unterfassenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆
規則的な · haben · 分離可能な
fasst unter · fasste unter · hat untergefasst
s-結合とe-拡張
assist, grasp, hold, support, take arm
/ˈʊntɐˌfasən/ · /fast ˈʊntɐ/ · /ˈfastə ˈʊntɐ/ · /ˈʊntɐɡəˌfast/
mit den Händen, zum Beispiel am Ellenbogen, greifen; jemandem beim Gehen, Umdrehen oder anderen Bewegungen helfen, indem man mit den Händen von unten her zugreift, stützt; unterhaken
対格
unterfassen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
| ich | fass(e)⁵ | unter |
| du | fasst | unter |
| er | fasst | unter |
| wir | fassen | unter |
| ihr | fasst | unter |
| sie | fassen | unter |
過去未完了時制
| ich | fasste | unter |
| du | fasstest | unter |
| er | fasste | unter |
| wir | fassten | unter |
| ihr | fasstet | unter |
| sie | fassten | unter |
接続法 I
| ich | fasse | unter |
| du | fassest | unter |
| er | fasse | unter |
| wir | fassen | unter |
| ihr | fasset | unter |
| sie | fassen | unter |
接続法過去
| ich | fasste | unter |
| du | fasstest | unter |
| er | fasste | unter |
| wir | fassten | unter |
| ihr | fasstet | unter |
| sie | fassten | unter |
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞unterfassenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | fass(e)⁵ | unter |
| du | fasst | unter |
| er | fasst | unter |
| wir | fassen | unter |
| ihr | fasst | unter |
| sie | fassen | unter |
過去未完了時制
| ich | fasste | unter |
| du | fasstest | unter |
| er | fasste | unter |
| wir | fassten | unter |
| ihr | fasstet | unter |
| sie | fassten | unter |
完了形
| ich | habe | untergefasst |
| du | hast | untergefasst |
| er | hat | untergefasst |
| wir | haben | untergefasst |
| ihr | habt | untergefasst |
| sie | haben | untergefasst |
過去完了
| ich | hatte | untergefasst |
| du | hattest | untergefasst |
| er | hatte | untergefasst |
| wir | hatten | untergefasst |
| ihr | hattet | untergefasst |
| sie | hatten | untergefasst |
未来形 I
| ich | werde | unterfassen |
| du | wirst | unterfassen |
| er | wird | unterfassen |
| wir | werden | unterfassen |
| ihr | werdet | unterfassen |
| sie | werden | unterfassen |
未来完了形
| ich | werde | untergefasst | haben |
| du | wirst | untergefasst | haben |
| er | wird | untergefasst | haben |
| wir | werden | untergefasst | haben |
| ihr | werdet | untergefasst | haben |
| sie | werden | untergefasst | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞unterfassenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | fasse | unter |
| du | fassest | unter |
| er | fasse | unter |
| wir | fassen | unter |
| ihr | fasset | unter |
| sie | fassen | unter |
接続法過去
| ich | fasste | unter |
| du | fasstest | unter |
| er | fasste | unter |
| wir | fassten | unter |
| ihr | fasstet | unter |
| sie | fassten | unter |
完了接法
| ich | habe | untergefasst |
| du | habest | untergefasst |
| er | habe | untergefasst |
| wir | haben | untergefasst |
| ihr | habet | untergefasst |
| sie | haben | untergefasst |
接続法 過去完了
| ich | hätte | untergefasst |
| du | hättest | untergefasst |
| er | hätte | untergefasst |
| wir | hätten | untergefasst |
| ihr | hättet | untergefasst |
| sie | hätten | untergefasst |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞unterfassenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるunterfassenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の unterfassen の翻訳
-
unterfassen
assist, grasp, hold, support, take arm
поддерживать, схватить, ухватиться
sostener, agarrar, apoyar, coger del brazo, sujetar
soutenir, aider, attraper, saisir
desteklemek, kavramak, tutmak, yardım etmek
apoiar, sustentar
sorreggere, afferrare, sostenere
ajutor, prinde, susținere
megragadni, segíteni, támogatni
podtrzymywać, chwytać, podtrzymać, wspierać
πιάσιμο, στήριξη
grijpen, ondersteunen, steunen
podpírat, podržet, uchopit
greppa, hjälpa, stödja
gribe, hjælpe, støtte, tage under armen
つかむ, 支える, 補助する
agafar, ajudar, sostenir
tukea, käsin tuki
grip, hjelpe, støtte
eustea, heldu
podupirati, uhvatiti
поддршка, помош, фати
podpreti, zagrabiti
podporiť, uchopiť
podupirati, uhvatiti
podupirati, uhvatiti, zgrabiti
підпирати, підтримувати, підхоплювати
подпомагам, хващам
захопліваць, падтрымліваць
mencengkeram, mendukung dari bawah
nắm lấy, đỡ từ dưới
ostidan qo'llab-quvvatlash, ushlamoq
नीचे से सहारा देना, पकड़ना
从下方托扶, 抓住
คว้า, พยุงจากด้านล่าง
밑에서 받치다, 붙잡다
altından dəstəkləmək, tutmaq
დაჭერა, ქვედნიდან მხარდაჭერა
ধরা, নীচ থেকে সাহায্য করা
kap, mbështet nga poshtë
खालून आधार देणे, पकडणे
तलबाट समर्थन गर्नु, पकड्नु
కిందనుంచి పట్టడం, పట్టుకోవడం
grābt, no apakšas atbalstīt
கீழிருந்து தாங்குதல், பிடிக்க
alt toestama, haarama
գրավել, ներքևից աջակցել
girtin, ji bin alîkirin
לתמוך، תפיסה
قبض، مساعدة
پشتیبانی، گرفتن
سہارا دینا، مدد کرنا، پکڑنا، گھیرنا
unterfassen in dict.cc
翻訳
定義
unterfassen の意味と類義語- mit den Händen, zum Beispiel am Ellenbogen, greifen
- jemandem beim Gehen, Umdrehen oder anderen Bewegungen helfen, indem man mit den Händen von unten her zugreift, stützt
- unterhaken
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
unterfassen の派生形
≡ unterfordern
≡ unterbreiten
≡ hinfassen
≡ unterfallen
≡ unterfertigen
≡ auffassen
≡ fassen
≡ miterfassen
≡ umfassen
≡ unterbinden
≡ abfassen
≡ nachfassen
≡ unterdrücken
≡ verfassen
≡ unterbauen
≡ unterfliegen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞unterfassenの活用
unterfassen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「unter·fassen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。unter·fassenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(fasst unter - fasste unter - hat untergefasst)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary unterfassenおよびDudenのunterfassenをご覧ください。
unterfassen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fass(e) unter | fasste unter | fasse unter | fasste unter | - |
| du | fasst unter | fasstest unter | fassest unter | fasstest unter | fass(e) unter |
| er | fasst unter | fasste unter | fasse unter | fasste unter | - |
| wir | fassen unter | fassten unter | fassen unter | fassten unter | fassen unter |
| ihr | fasst unter | fasstet unter | fasset unter | fasstet unter | fasst unter |
| sie | fassen unter | fassten unter | fassen unter | fassten unter | fassen unter |
直説法 能動態
- 現在形: ich fass(e) unter, du fasst unter, er fasst unter, wir fassen unter, ihr fasst unter, sie fassen unter
- 過去未完了時制: ich fasste unter, du fasstest unter, er fasste unter, wir fassten unter, ihr fasstet unter, sie fassten unter
- 完了形: ich habe untergefasst, du hast untergefasst, er hat untergefasst, wir haben untergefasst, ihr habt untergefasst, sie haben untergefasst
- 過去完了: ich hatte untergefasst, du hattest untergefasst, er hatte untergefasst, wir hatten untergefasst, ihr hattet untergefasst, sie hatten untergefasst
- 未来時制 I: ich werde unterfassen, du wirst unterfassen, er wird unterfassen, wir werden unterfassen, ihr werdet unterfassen, sie werden unterfassen
- 未来完了形: ich werde untergefasst haben, du wirst untergefasst haben, er wird untergefasst haben, wir werden untergefasst haben, ihr werdet untergefasst haben, sie werden untergefasst haben
接続法 能動態
- 現在形: ich fasse unter, du fassest unter, er fasse unter, wir fassen unter, ihr fasset unter, sie fassen unter
- 過去未完了時制: ich fasste unter, du fasstest unter, er fasste unter, wir fassten unter, ihr fasstet unter, sie fassten unter
- 完了形: ich habe untergefasst, du habest untergefasst, er habe untergefasst, wir haben untergefasst, ihr habet untergefasst, sie haben untergefasst
- 過去完了: ich hätte untergefasst, du hättest untergefasst, er hätte untergefasst, wir hätten untergefasst, ihr hättet untergefasst, sie hätten untergefasst
- 未来時制 I: ich werde unterfassen, du werdest unterfassen, er werde unterfassen, wir werden unterfassen, ihr werdet unterfassen, sie werden unterfassen
- 未来完了形: ich werde untergefasst haben, du werdest untergefasst haben, er werde untergefasst haben, wir werden untergefasst haben, ihr werdet untergefasst haben, sie werden untergefasst haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde unterfassen, du würdest unterfassen, er würde unterfassen, wir würden unterfassen, ihr würdet unterfassen, sie würden unterfassen
- 過去完了: ich würde untergefasst haben, du würdest untergefasst haben, er würde untergefasst haben, wir würden untergefasst haben, ihr würdet untergefasst haben, sie würden untergefasst haben
命令法 能動態
- 現在形: fass(e) (du) unter, fassen wir unter, fasst (ihr) unter, fassen Sie unter
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: unterfassen, unterzufassen
- 不定詞 II: untergefasst haben, untergefasst zu haben
- 分詞 I: unterfassend
- 分詞 II: untergefasst