ドイツ語動詞vomierenの活用
動詞 vomieren の活用 (吐く, 嘔吐)は規則的です。 基本形はvomiert、vomierte、hat vomiertです。 vomieren の助動詞は「haben」です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 vomieren の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、vomieren の無料ワークシートもあります。 vomierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
vomieren の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞vomierenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
完了形
| ich | habe | vomiert |
| du | hast | vomiert |
| er | hat | vomiert |
| wir | haben | vomiert |
| ihr | habt | vomiert |
| sie | haben | vomiert |
過去完了
| ich | hatte | vomiert |
| du | hattest | vomiert |
| er | hatte | vomiert |
| wir | hatten | vomiert |
| ihr | hattet | vomiert |
| sie | hatten | vomiert |
未来形 I
| ich | werde | vomieren |
| du | wirst | vomieren |
| er | wird | vomieren |
| wir | werden | vomieren |
| ihr | werdet | vomieren |
| sie | werden | vomieren |
未来完了形
| ich | werde | vomiert | haben |
| du | wirst | vomiert | haben |
| er | wird | vomiert | haben |
| wir | werden | vomiert | haben |
| ihr | werdet | vomiert | haben |
| sie | werden | vomiert | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞vomierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
完了接法
| ich | habe | vomiert |
| du | habest | vomiert |
| er | habe | vomiert |
| wir | haben | vomiert |
| ihr | habet | vomiert |
| sie | haben | vomiert |
接続法 過去完了
| ich | hätte | vomiert |
| du | hättest | vomiert |
| er | hätte | vomiert |
| wir | hätten | vomiert |
| ihr | hättet | vomiert |
| sie | hätten | vomiert |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞vomierenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるvomierenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
翻訳
ドイツ語の vomieren の翻訳
-
vomieren
vomit, throw up
блевать, рвота
vomitar
vomir
kusmak, vomit
vomitar
vomitare, rigurgitare
voma
hány, hányás
wymiotować
εμετός, ξεράσω
overgeven, braken
zvracet, zvrhnout
kräkas, spy
kaste op, opkast
吐く, 嘔吐, 嘔吐する
vomitar, vòmits
oksentaa
erbrekke, kaste opp, spy
beldurrez botatzea, beldurrez irten, egin, goragalea
povraćati
повраќање
povračati, bruhati
zvracať
povraćati
povraćati
блювати, викликати блювоту
изригвам, повръщам
блюваць
muntah
nôn, phun mửa, ói
kusmoq, qayt qilmoq, qusmoq
उल्टी करना, वमन करना
吐, 呕吐
อาเจียน, อ้วก
구토하다, 토하다
kusmaq, qusmaq
არწყევა
উল্টি করা, বমি করা
vjell
उलटी करणे, ओकणे
उल्टी गर्नु, बान्ता आउनु, बान्ता गर्नु
వాంతి చేయు
vemt
வாந்தி எடுக்க, வாந்தி விட
oksendama
փսխել
להקיא
تقيؤ
استفراغ کردن
الٹی کرنا، قے کرنا
vomieren in dict.cc
翻訳
定義
vomieren の意味と類義語- [Medizin] seinen Mageninhalt rückwärts entleeren, sich erbrechen, auswürgen, reihern, erbrechen, (etwas) erbrechen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
vomieren の派生形
≡ abortieren
≡ adeln
≡ aalen
≡ abdizieren
≡ aasen
≡ addizieren
≡ addieren
≡ adaptieren
≡ adden
≡ achseln
≡ adoptieren
≡ achteln
≡ adorieren
≡ adhärieren
≡ ackern
≡ achten
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞vomierenの活用
vomieren のすべての動詞時制のまとめ
動詞「vomieren」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。vomierenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(vomiert - vomierte - hat vomiert)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary vomierenおよびDudenのvomierenをご覧ください。
vomieren の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vomier(e) | vomierte | vomiere | vomierte | - |
| du | vomierst | vomiertest | vomierest | vomiertest | vomier(e) |
| er | vomiert | vomierte | vomiere | vomierte | - |
| wir | vomieren | vomierten | vomieren | vomierten | vomieren |
| ihr | vomiert | vomiertet | vomieret | vomiertet | vomiert |
| sie | vomieren | vomierten | vomieren | vomierten | vomieren |
直説法 能動態
- 現在形: ich vomier(e), du vomierst, er vomiert, wir vomieren, ihr vomiert, sie vomieren
- 過去未完了時制: ich vomierte, du vomiertest, er vomierte, wir vomierten, ihr vomiertet, sie vomierten
- 完了形: ich habe vomiert, du hast vomiert, er hat vomiert, wir haben vomiert, ihr habt vomiert, sie haben vomiert
- 過去完了: ich hatte vomiert, du hattest vomiert, er hatte vomiert, wir hatten vomiert, ihr hattet vomiert, sie hatten vomiert
- 未来時制 I: ich werde vomieren, du wirst vomieren, er wird vomieren, wir werden vomieren, ihr werdet vomieren, sie werden vomieren
- 未来完了形: ich werde vomiert haben, du wirst vomiert haben, er wird vomiert haben, wir werden vomiert haben, ihr werdet vomiert haben, sie werden vomiert haben
接続法 能動態
- 現在形: ich vomiere, du vomierest, er vomiere, wir vomieren, ihr vomieret, sie vomieren
- 過去未完了時制: ich vomierte, du vomiertest, er vomierte, wir vomierten, ihr vomiertet, sie vomierten
- 完了形: ich habe vomiert, du habest vomiert, er habe vomiert, wir haben vomiert, ihr habet vomiert, sie haben vomiert
- 過去完了: ich hätte vomiert, du hättest vomiert, er hätte vomiert, wir hätten vomiert, ihr hättet vomiert, sie hätten vomiert
- 未来時制 I: ich werde vomieren, du werdest vomieren, er werde vomieren, wir werden vomieren, ihr werdet vomieren, sie werden vomieren
- 未来完了形: ich werde vomiert haben, du werdest vomiert haben, er werde vomiert haben, wir werden vomiert haben, ihr werdet vomiert haben, sie werden vomiert haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde vomieren, du würdest vomieren, er würde vomieren, wir würden vomieren, ihr würdet vomieren, sie würden vomieren
- 過去完了: ich würde vomiert haben, du würdest vomiert haben, er würde vomiert haben, wir würden vomiert haben, ihr würdet vomiert haben, sie würden vomiert haben
命令法 能動態
- 現在形: vomier(e) (du), vomieren wir, vomiert (ihr), vomieren Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: vomieren, zu vomieren
- 不定詞 II: vomiert haben, vomiert zu haben
- 分詞 I: vomierend
- 分詞 II: vomiert