ドイツ語動詞vorliegenの活用
動詞 vorliegen の活用 (ある, 存在する) は不規則です。 基本形はliegt vor、lag vor、hat vorgelegenです。 アプラウトは語幹母音 ie - a - e で行われます。 vorliegen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 vorliegen の最初の音節 vor- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 vorliegen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、vorliegen の無料ワークシートもあります。 vorliegenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC1の語彙に含まれます。 コメント ☆
C1 · 不規則 · haben · 分離可能な
liegt vor · lag vor · hat vorgelegen
語幹母音の変化 ie - a - e
be available, be existent, be on hand, be present, behave, exist, act
physisch an einem Ort vorhanden sein; sich so verhalten; bestehen, existieren, vorhanden sein, sich um etwas handeln
(与格.)
» Es hat ein Missverständnis vorgelegen
. There's been a misunderstanding.
vorliegen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞vorliegenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
完了形
ich | habe | vorgelegen |
du | hast | vorgelegen |
er | hat | vorgelegen |
wir | haben | vorgelegen |
ihr | habt | vorgelegen |
sie | haben | vorgelegen |
過去完了
ich | hatte | vorgelegen |
du | hattest | vorgelegen |
er | hatte | vorgelegen |
wir | hatten | vorgelegen |
ihr | hattet | vorgelegen |
sie | hatten | vorgelegen |
未来形 I
ich | werde | vorliegen |
du | wirst | vorliegen |
er | wird | vorliegen |
wir | werden | vorliegen |
ihr | werdet | vorliegen |
sie | werden | vorliegen |
未来完了形
ich | werde | vorgelegen | haben |
du | wirst | vorgelegen | haben |
er | wird | vorgelegen | haben |
wir | werden | vorgelegen | haben |
ihr | werdet | vorgelegen | haben |
sie | werden | vorgelegen | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞vorliegenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
完了接法
ich | habe | vorgelegen |
du | habest | vorgelegen |
er | habe | vorgelegen |
wir | haben | vorgelegen |
ihr | habet | vorgelegen |
sie | haben | vorgelegen |
接続法 過去完了
ich | hätte | vorgelegen |
du | hättest | vorgelegen |
er | hätte | vorgelegen |
wir | hätten | vorgelegen |
ihr | hättet | vorgelegen |
sie | hätten | vorgelegen |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞vorliegenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるvorliegenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
vorliegen の例文
-
Es hat ein Missverständnis
vorgelegen
.
There's been a misunderstanding.
-
Hat ein Entschuldigungsschreiben
vorgelegen
?
Was there an apology letter?
-
Ich habe hier die Übersetzung des englischen Textes
vorliegen
.
I have the translation of the English text here.
例
翻訳
ドイツ語の vorliegen の翻訳
-
vorliegen
exist, be available, be existent, be on hand, be present, behave, act
иметься, существовать, быть налицо, наличествовать, присутствовать, иметь место
existir, comportarse, estar presente
exister, être présent, présent, se comporter
bulunmak, mevcut olmak
existir, agir, comportar-se, estar disponível, estar presente
essere disponibile, essere presente, esistere, essere reperibile, essere sottoposto a, sussistere, comportarsi
exista, fi disponibil, fi prezent, se comporta
jelen van, viselkedni
być obecnym, istnieć, być w danym stanie
υπάρχω, παρουσιάζομαι, παρών, υπάρχων
aanwezig zijn, zich gedragen
existovat, být přítomen, chovat se
föreligga, vara närvarande
foreligge
ある, 存在する
comportar-se, estar present
esittää, ilmoittaa, läsnä, olemassa
foreligge, oppføre seg, være til stede
egon, egon den, presentzia
postojati, biti prisutan, ponašati se
бити присутен, постапува
biti na voljo, biti prisoten, obstajati
byť prítomný, existovať, správať sa
biti prisutan, ponašati se
biti dostupan, biti prisutan, ponašati se
бути наявним, поводитися, існувати
да се държи, наличен, присъстващ
быць, існаваць
להתנהג، נוכח
يتواجد، وجَدَ توفَّر
حضور داشتن، موجود بودن، وجود داشتن
موجود ہونا، پیش ہونا
vorliegen in dict.cc
翻訳
定義
vorliegen の意味と類義語- physisch an einem Ort vorhanden sein, sich so verhalten, bestehen, existieren, vorhanden sein, sich um etwas handeln
- physisch an einem Ort vorhanden sein, sich so verhalten, bestehen, existieren, vorhanden sein, sich um etwas handeln
- physisch an einem Ort vorhanden sein, sich so verhalten, bestehen, existieren, vorhanden sein, sich um etwas handeln
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
vorliegen の派生形
≡ vorbilden
≡ brachliegen
≡ durchliegen
≡ vordrängeln
≡ vordenken
≡ vordeichen
≡ drinliegen
≡ vorbringen
≡ abliegen
≡ vorbleiben
≡ freiliegen
≡ aufliegen
≡ vorbeten
≡ festliegen
≡ vorahnen
≡ vorblasen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞vorliegenの活用
vorliegen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「vor·liegen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。vor·liegenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(liegt vor - lag vor - hat vorgelegen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary vorliegenおよびDudenのvorliegenをご覧ください。
vorliegen の活用
現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
---|---|---|---|---|---|
ich | lieg(e) vor | lag vor | liege vor | läge vor | - |
du | liegst vor | lagst vor | liegest vor | lägest vor | lieg(e) vor |
er | liegt vor | lag vor | liege vor | läge vor | - |
wir | liegen vor | lagen vor | liegen vor | lägen vor | liegen vor |
ihr | liegt vor | lagt vor | lieget vor | läget vor | liegt vor |
sie | liegen vor | lagen vor | liegen vor | lägen vor | liegen vor |
直説法 能動態
- 現在形: ich lieg(e) vor, du liegst vor, er liegt vor, wir liegen vor, ihr liegt vor, sie liegen vor
- 過去未完了時制: ich lag vor, du lagst vor, er lag vor, wir lagen vor, ihr lagt vor, sie lagen vor
- 完了形: ich habe vorgelegen, du hast vorgelegen, er hat vorgelegen, wir haben vorgelegen, ihr habt vorgelegen, sie haben vorgelegen
- 過去完了: ich hatte vorgelegen, du hattest vorgelegen, er hatte vorgelegen, wir hatten vorgelegen, ihr hattet vorgelegen, sie hatten vorgelegen
- 未来時制 I: ich werde vorliegen, du wirst vorliegen, er wird vorliegen, wir werden vorliegen, ihr werdet vorliegen, sie werden vorliegen
- 未来完了形: ich werde vorgelegen haben, du wirst vorgelegen haben, er wird vorgelegen haben, wir werden vorgelegen haben, ihr werdet vorgelegen haben, sie werden vorgelegen haben
接続法 能動態
- 現在形: ich liege vor, du liegest vor, er liege vor, wir liegen vor, ihr lieget vor, sie liegen vor
- 過去未完了時制: ich läge vor, du lägest vor, er läge vor, wir lägen vor, ihr läget vor, sie lägen vor
- 完了形: ich habe vorgelegen, du habest vorgelegen, er habe vorgelegen, wir haben vorgelegen, ihr habet vorgelegen, sie haben vorgelegen
- 過去完了: ich hätte vorgelegen, du hättest vorgelegen, er hätte vorgelegen, wir hätten vorgelegen, ihr hättet vorgelegen, sie hätten vorgelegen
- 未来時制 I: ich werde vorliegen, du werdest vorliegen, er werde vorliegen, wir werden vorliegen, ihr werdet vorliegen, sie werden vorliegen
- 未来完了形: ich werde vorgelegen haben, du werdest vorgelegen haben, er werde vorgelegen haben, wir werden vorgelegen haben, ihr werdet vorgelegen haben, sie werden vorgelegen haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde vorliegen, du würdest vorliegen, er würde vorliegen, wir würden vorliegen, ihr würdet vorliegen, sie würden vorliegen
- 過去完了: ich würde vorgelegen haben, du würdest vorgelegen haben, er würde vorgelegen haben, wir würden vorgelegen haben, ihr würdet vorgelegen haben, sie würden vorgelegen haben
命令法 能動態
- 現在形: lieg(e) (du) vor, liegen wir vor, liegt (ihr) vor, liegen Sie vor
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: vorliegen, vorzuliegen
- 不定詞 II: vorgelegen haben, vorgelegen zu haben
- 分詞 I: vorliegend
- 分詞 II: vorgelegen