ドイツ語動詞flehenの活用 〈動作受動態〉
動詞 flehen の活用 (懇願する, 哀願する)は規則的です。 基本形はwird gefleht、wurde gefleht、ist gefleht wordenです。 flehen の助動詞は「haben」です。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 flehen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、flehen の無料ワークシートもあります。 flehenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 規則的な · haben
wird gefleht · wurde gefleht · ist gefleht worden
母音の後の-eの脱落
beg, plead, supplicate, beg (for), crave, entreat, implore, plead (for), plead for, pray, sue
emotional, stark untersetzt, bei jemanden um etwas bitten; zu jemandem, etwas beten; anflehen, beten, unter Tränen bitten, beschwören
(対格, um+A)
» Tom flehte
um Gnade. Tom begged for mercy.
flehen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
現在形
ich | werde | gefleht |
du | wirst | gefleht |
er | wird | gefleht |
wir | werden | gefleht |
ihr | werdet | gefleht |
sie | werden | gefleht |
過去未完了時制
ich | wurde | gefleht |
du | wurdest | gefleht |
er | wurde | gefleht |
wir | wurden | gefleht |
ihr | wurdet | gefleht |
sie | wurden | gefleht |
接続法 I
ich | werde | gefleht |
du | werdest | gefleht |
er | werde | gefleht |
wir | werden | gefleht |
ihr | werdet | gefleht |
sie | werden | gefleht |
接続法過去
ich | würde | gefleht |
du | würdest | gefleht |
er | würde | gefleht |
wir | würden | gefleht |
ihr | würdet | gefleht |
sie | würden | gefleht |
直説法
動詞flehenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
ich | werde | gefleht |
du | wirst | gefleht |
er | wird | gefleht |
wir | werden | gefleht |
ihr | werdet | gefleht |
sie | werden | gefleht |
過去未完了時制
ich | wurde | gefleht |
du | wurdest | gefleht |
er | wurde | gefleht |
wir | wurden | gefleht |
ihr | wurdet | gefleht |
sie | wurden | gefleht |
完了形
ich | bin | gefleht | worden |
du | bist | gefleht | worden |
er | ist | gefleht | worden |
wir | sind | gefleht | worden |
ihr | seid | gefleht | worden |
sie | sind | gefleht | worden |
過去完了
ich | war | gefleht | worden |
du | warst | gefleht | worden |
er | war | gefleht | worden |
wir | waren | gefleht | worden |
ihr | wart | gefleht | worden |
sie | waren | gefleht | worden |
未来形 I
ich | werde | gefleht | werden |
du | wirst | gefleht | werden |
er | wird | gefleht | werden |
wir | werden | gefleht | werden |
ihr | werdet | gefleht | werden |
sie | werden | gefleht | werden |
接続法
動詞flehenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
ich | werde | gefleht |
du | werdest | gefleht |
er | werde | gefleht |
wir | werden | gefleht |
ihr | werdet | gefleht |
sie | werden | gefleht |
接続法過去
ich | würde | gefleht |
du | würdest | gefleht |
er | würde | gefleht |
wir | würden | gefleht |
ihr | würdet | gefleht |
sie | würden | gefleht |
完了接法
ich | sei | gefleht | worden |
du | seiest | gefleht | worden |
er | sei | gefleht | worden |
wir | seien | gefleht | worden |
ihr | seiet | gefleht | worden |
sie | seien | gefleht | worden |
接続法 過去完了
ich | wäre | gefleht | worden |
du | wärest | gefleht | worden |
er | wäre | gefleht | worden |
wir | wären | gefleht | worden |
ihr | wäret | gefleht | worden |
sie | wären | gefleht | worden |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞flehenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
動作受動態におけるflehenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
flehen の例文
-
Tom
flehte
um Gnade.
Tom begged for mercy.
-
Er
flehte
sie an zurückzukommen.
He implored her to come back.
-
Sie
flehte
, dass man ihr das Leben ließe.
She pleaded that they let her live.
-
Ich
flehe
dich an mir zu sagen, hast du ein Baby?
I beg you to tell me, do you have a baby?
-
Er
flehte
um Erhörung.
He pleaded for attention.
-
Sie
flehte
mich an mitzukommen.
She begged me to go with her.
-
Soll ich denn bitten und
flehen
?
Do you want me beg?
例
翻訳
ドイツ語の flehen の翻訳
-
flehen
beg, plead, supplicate, beg (for), crave, entreat, implore, plead (for)
умолять, просить, молить, умолить
implorar, suplicar, clamar por, rogar
implorer, prier, supplier, invoquer
yalvarmak, dilemek, yalvarıp yakarmak
suplicar, implorar, impetrar, rogar
implorare, supplicare, invocare
cere, implora
könyörögni, esedezik, kérni, könyörög
błagać, prosić
ικετεύω, παρακαλώ, θερμοπαρακαλώ
smeken, bede, bedelen
prosit, žadonit
böna, vädja, bönfalla, enträget be
bede, bønfalde, tigg
懇願する, 哀願する, 嘆願する, 祈る
implorar, suplicar, pregar
anella, pyytää, rukoilla
be, bede, bese, bønn, bønne, trygle
eskatzea, galdetzea, priatzea
molitva, preklinjati
молба, прошка, суплика
prošnja, klic, klicati
prosiť, žobrať
molitva, preklinjati
molitva, preklinjati
благати, молити, просити
молба, умоляване
маліцца, прасіць, умольваць
memohon, berdoa
van xin, cầu nguyện, cầu xin
ibodat qilmoq, iltijo qilmoq, iltimos qilmoq
ईश्वर से विनती करना, प्रार्थना करना, विनती करना
恳求, 祈祷, 请求
วิงวอน, ภาวนา, วอนขอ
간청하다, 기도하다, 애원하다
yalvarmaq, dua etmək, xahiş etmək
ვედრება, თხოვა
ভিক্ষা চাওয়া, প্রার্থনা করা
lutem
विनंती करणे, प्रार्थना करणे
प्रार्थना गर्नु, बिन्ती गर्नु, विन्ती गर्नु
ప్రార్థన చేయడం, విన్నతి చేయడం
lūgt, lūgt Dievam
கோரிக்கை செய்ய, கோருதல், பிராத்தனை செய்ய
paluma, palvetama
աղաչել, աղոթել, խնդրել
daxwastin, duâ kirin, îltijo kirin
לְבַקֵּשׁ، לְהִתְחַנֵּן
تضرع، توسل، استعطاف، دعاء
التماس کردن، خواهش کردن، شفاعت کردن
بخشش مانگنا، دعاء کرنا، گزارش کرنا
flehen in dict.cc
翻訳
定義
flehen の意味と類義語- emotional, stark untersetzt, bei jemanden um etwas bitten, anflehen, beschwören, betteln, demütig/eindringlich bitten, erbetteln
- zu jemandem, etwas beten, beten, Gott anrufen
- unter Tränen bitten, anflehen, inständig bitten, erflehen, appellieren, aufrufen
意味 同義語
前置詞
flehen の前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
flehen の派生形
≡ achteln
≡ adden
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ aasen
≡ adhärieren
≡ abortieren
≡ erflehen
≡ herabflehen
≡ adaptieren
≡ addieren
≡ adeln
≡ abonnieren
≡ aalen
≡ achten
≡ achseln
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞flehenの活用
flehen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「gefleht werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。gefleht werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(wird gefleht - wurde gefleht - ist gefleht worden)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary flehenおよびDudenのflehenをご覧ください。
flehen の活用
現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde gefleht | wurde gefleht | werde gefleht | würde gefleht | - |
du | wirst gefleht | wurdest gefleht | werdest gefleht | würdest gefleht | - |
er | wird gefleht | wurde gefleht | werde gefleht | würde gefleht | - |
wir | werden gefleht | wurden gefleht | werden gefleht | würden gefleht | - |
ihr | werdet gefleht | wurdet gefleht | werdet gefleht | würdet gefleht | - |
sie | werden gefleht | wurden gefleht | werden gefleht | würden gefleht | - |
直説法 動作受動態
- 現在形: ich werde gefleht, du wirst gefleht, er wird gefleht, wir werden gefleht, ihr werdet gefleht, sie werden gefleht
- 過去未完了時制: ich wurde gefleht, du wurdest gefleht, er wurde gefleht, wir wurden gefleht, ihr wurdet gefleht, sie wurden gefleht
- 完了形: ich bin gefleht worden, du bist gefleht worden, er ist gefleht worden, wir sind gefleht worden, ihr seid gefleht worden, sie sind gefleht worden
- 過去完了: ich war gefleht worden, du warst gefleht worden, er war gefleht worden, wir waren gefleht worden, ihr wart gefleht worden, sie waren gefleht worden
- 未来時制 I: ich werde gefleht werden, du wirst gefleht werden, er wird gefleht werden, wir werden gefleht werden, ihr werdet gefleht werden, sie werden gefleht werden
- 未来完了形: ich werde gefleht worden sein, du wirst gefleht worden sein, er wird gefleht worden sein, wir werden gefleht worden sein, ihr werdet gefleht worden sein, sie werden gefleht worden sein
接続法 動作受動態
- 現在形: ich werde gefleht, du werdest gefleht, er werde gefleht, wir werden gefleht, ihr werdet gefleht, sie werden gefleht
- 過去未完了時制: ich würde gefleht, du würdest gefleht, er würde gefleht, wir würden gefleht, ihr würdet gefleht, sie würden gefleht
- 完了形: ich sei gefleht worden, du seiest gefleht worden, er sei gefleht worden, wir seien gefleht worden, ihr seiet gefleht worden, sie seien gefleht worden
- 過去完了: ich wäre gefleht worden, du wärest gefleht worden, er wäre gefleht worden, wir wären gefleht worden, ihr wäret gefleht worden, sie wären gefleht worden
- 未来時制 I: ich werde gefleht werden, du werdest gefleht werden, er werde gefleht werden, wir werden gefleht werden, ihr werdet gefleht werden, sie werden gefleht werden
- 未来完了形: ich werde gefleht worden sein, du werdest gefleht worden sein, er werde gefleht worden sein, wir werden gefleht worden sein, ihr werdet gefleht worden sein, sie werden gefleht worden sein
仮定法 II (würde) 動作受動態
- 過去未完了時制: ich würde gefleht werden, du würdest gefleht werden, er würde gefleht werden, wir würden gefleht werden, ihr würdet gefleht werden, sie würden gefleht werden
- 過去完了: ich würde gefleht worden sein, du würdest gefleht worden sein, er würde gefleht worden sein, wir würden gefleht worden sein, ihr würdet gefleht worden sein, sie würden gefleht worden sein
命令法 動作受動態
- 現在形: -, -, -, -
不定詞/分詞 動作受動態
- 不定詞 I: gefleht werden, gefleht zu werden
- 不定詞 II: gefleht worden sein, gefleht worden zu sein
- 分詞 I: gefleht werdend
- 分詞 II: gefleht worden