ドイツ語動詞ruinierenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩

動詞 ruinieren の活用 (台無しにする, 破壊する)は規則的です。基本形はwird ruiniert?、wurde ruiniert?、ist ruiniert worden?です。 ruinieren の助動詞は「haben」です。動作受動態で屈折し、疑問文として使われます。よりよく理解するために、動詞 ruinieren の無数の例が用意されています。練習と定着のために、ruinieren の無料ワークシートもあります。 ruinierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC1の語彙に含まれます。コメント ☆

C1 · 規則的な · haben

ruiniert werden

wird ruiniert? · wurde ruiniert? · ist ruiniert worden?

ruin, bring to ruin, destroy, wreck, bang up, beggar, butcher, damn, darn, dilapidate, ruinate, scuttle, spoil, waste

/ʁu.iˈniːʁən/ · /ʁu.iˈniːʁt/ · /ʁu.iˈniːʁtə/ · /ʁu.iˈniːʁt/

jemanden in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten; (eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder zerstören; vernichten, torpedieren, zu Grunde richten, runterwirtschaften

(sich+D, sich+A, 対格, 与格., für+A)

» Korruption ruiniert Algerien. Corruption ruins Algeria.

Werbung ausblenden

ruinieren の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

werde	ich	ruiniert?
wirst	du	ruiniert?
wird	er	ruiniert?
werden	wir	ruiniert?
werdet	ihr	ruiniert?
werden	sie	ruiniert?

過去未完了時制

wurde	ich	ruiniert?
wurdest	du	ruiniert?
wurde	er	ruiniert?
wurden	wir	ruiniert?
wurdet	ihr	ruiniert?
wurden	sie	ruiniert?

命令法

接続法 I

werde	ich	ruiniert?
werdest	du	ruiniert?
werde	er	ruiniert?
werden	wir	ruiniert?
werdet	ihr	ruiniert?
werden	sie	ruiniert?

接続法過去

würde	ich	ruiniert?
würdest	du	ruiniert?
würde	er	ruiniert?
würden	wir	ruiniert?
würdet	ihr	ruiniert?
würden	sie	ruiniert?

不定詞

ruiniert werden

ruiniert zu werden

分詞

ruiniert werdend

ruiniert worden

直説法

動詞ruinierenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

werde	ich	ruiniert?
wirst	du	ruiniert?
wird	er	ruiniert?
werden	wir	ruiniert?
werdet	ihr	ruiniert?
werden	sie	ruiniert?

過去未完了時制

wurde	ich	ruiniert?
wurdest	du	ruiniert?
wurde	er	ruiniert?
wurden	wir	ruiniert?
wurdet	ihr	ruiniert?
wurden	sie	ruiniert?

完了形

bin	ich	ruiniert	worden?
bist	du	ruiniert	worden?
ist	er	ruiniert	worden?
sind	wir	ruiniert	worden?
seid	ihr	ruiniert	worden?
sind	sie	ruiniert	worden?

過去完了

war	ich	ruiniert	worden?
warst	du	ruiniert	worden?
war	er	ruiniert	worden?
waren	wir	ruiniert	worden?
wart	ihr	ruiniert	worden?
waren	sie	ruiniert	worden?

未来形 I

werde	ich	ruiniert	werden?
wirst	du	ruiniert	werden?
wird	er	ruiniert	werden?
werden	wir	ruiniert	werden?
werdet	ihr	ruiniert	werden?
werden	sie	ruiniert	werden?

未来完了形

werde	ich	ruiniert	worden	sein?
wirst	du	ruiniert	worden	sein?
wird	er	ruiniert	worden	sein?
werden	wir	ruiniert	worden	sein?
werdet	ihr	ruiniert	worden	sein?
werden	sie	ruiniert	worden	sein?

Korruption ruiniert Algerien.
Du ruinierst mich.
Sie ruinierten mich.

接続法

動詞ruinierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

werde	ich	ruiniert?
werdest	du	ruiniert?
werde	er	ruiniert?
werden	wir	ruiniert?
werdet	ihr	ruiniert?
werden	sie	ruiniert?

接続法過去

würde	ich	ruiniert?
würdest	du	ruiniert?
würde	er	ruiniert?
würden	wir	ruiniert?
würdet	ihr	ruiniert?
würden	sie	ruiniert?

完了接法

sei	ich	ruiniert	worden?
seiest	du	ruiniert	worden?
sei	er	ruiniert	worden?
seien	wir	ruiniert	worden?
seiet	ihr	ruiniert	worden?
seien	sie	ruiniert	worden?

接続法過去完了

wäre	ich	ruiniert	worden?
wärest	du	ruiniert	worden?
wäre	er	ruiniert	worden?
wären	wir	ruiniert	worden?
wäret	ihr	ruiniert	worden?
wären	sie	ruiniert	worden?

未来接続法 I

werde	ich	ruiniert	werden?
werdest	du	ruiniert	werden?
werde	er	ruiniert	werden?
werden	wir	ruiniert	werden?
werdet	ihr	ruiniert	werden?
werden	sie	ruiniert	werden?

接続法未来完了

werde	ich	ruiniert	worden	sein?
werdest	du	ruiniert	worden	sein?
werde	er	ruiniert	worden	sein?
werden	wir	ruiniert	worden	sein?
werdet	ihr	ruiniert	worden	sein?
werden	sie	ruiniert	worden	sein?

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

würde	ich	ruiniert	werden?
würdest	du	ruiniert	werden?
würde	er	ruiniert	werden?
würden	wir	ruiniert	werden?
würdet	ihr	ruiniert	werden?
würden	sie	ruiniert	werden?

過去完了条件法

würde	ich	ruiniert	worden	sein?
würdest	du	ruiniert	worden	sein?
würde	er	ruiniert	worden	sein?
würden	wir	ruiniert	worden	sein?
würdet	ihr	ruiniert	worden	sein?
würden	sie	ruiniert	worden	sein?

命令法

動詞ruinierenの命令形動作受動態現在時制の活用形

現在形

不定詞/分詞

動作受動態におけるruinierenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

ruiniert werden

ruiniert zu werden

不定詞 II

ruiniert worden sein

ruiniert worden zu sein

分詞 I

ruiniert werdend

分詞 II

ruiniert worden

Seinen Ruf hat er gründlich ruiniert .
Versuchst du, meinen Ruf zu ruinieren ?
Geschichten über gierige Pfandleiher, die ihre Schuldner gnadenlos ruinieren , haben über Jahrhunderte das Bild geprägt.

例

ruinieren の例文

Korruption ruiniert Algerien.
Corruption ruins Algeria.
Du ruinierst mich.
You are ruining me.
Sie ruinierten mich.
They ruined me.
Ich ruiniere meine Kleidung.
I'm ruining my clothes.
Mein guter Ruf ist ruiniert .
My reputation has been destroyed.
Seinen Ruf hat er gründlich ruiniert .
He has thoroughly ruined his reputation.
Versuchst du, meinen Ruf zu ruinieren ?
Are you trying to ruin my reputation?

例

翻訳

ドイツ語の ruinieren の翻訳

ruinieren

ruin, bring to ruin, destroy, wreck, bang up, beggar, butcher, damn

разорять, разрушать, губить, разорить, погубить, подорвать, подрывать, портить

arruinar, destruir, derrotar, desgraciar, destrozar, destruirse, deteriorar, devorar

ruiner, détruire, anéantir, couler, délabrer à, démolir à, miner, ruine

mahvetmek, berbat etmek, iflas ettirmek, yok etmek, yıkmak, Bozmak, Mahvetmek

arruinar, destruir, arruinar-se, arruinação, dar cabo de, destroçar, devastar, estragar

rovinare, distruggere, rovinarsi, sciupare, viziare, viziarsi

distruge, ruina, falimenta

tönkretenni, elpusztítani, romba dönteni, rombolni, tönkretesz

rujnować, niszczyć, zrujnować, zniszczyć

καταστρέφω, εξαφανίζω, καταστρέφομαι, χρεοκοπώ

ruïneren, vernietigen, ruineren, te gronde richten, verwoesten

zničit, zruinovat, ruinovat, ničit

ruinera, förstöra

ruinere, ødelægge

台無しにする, 破壊する, 破産させる

arruïnar, fer malbé, malmetre, destruir

tuhoata, pilata, rahoittaa, raunioittaa, romuttaa, tuhota

ruinere, ødelegge

suntsipen, suntsitu, hondatu

uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razbiti, srušiti

руинира, уништити, уништува, урнати

uničiti, pokvariti, povzročiti propad, ruinirati

zničiť, rozvrátiť, zruinovať

uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razoriti, ruinirati

знищити, зруйнувати, збанкрутувати, знищувати

унищожавам, разорявам, разрушавам

зруйнаваць, знішчыць, разбурыць, разорваць

bangkrutkan, merusak

làm hỏng, phá sản

bankrot qilmoq, buzmoq

कंगाल करना, बर्बाद करना

使破产, 毁坏

ทำลาย, ล้มละลาย

망치다, 파산시키다

bankrut etmək, məhv etmek

ბანკროტება, დაანგრევა

দেউলিয়া করা, ধ্বংস করা

shkatërroj

दिवाळखोरी करणे, नष्ट करणे

ध्वस्त गर्नु, बैंक्रुट गर्नु

నాశనం చేయడం, బ్యాంక్రట్ చేయడం

sabojāt, sagraut

நாசம் செய்யுதல், பொருள்நாசம் செய்யுதல்

pankrotistama, rikkuma

բանկրոտացնել, կործանել

bankrot kirin, xerab kirin

להרוס، לחרב، לשחית

تدمير، أهلك، إفساد، إفلاس، خرب، دمر

خراب کردن، ویران کردن، برباد دادن، از بین بردن، نابود کردن

تباہ کرنا، خراب کرنا، برباد کرنا

ruinieren in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

ruinieren の意味と類義語

jemanden in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten
(eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder zerstören, vernichten, zerstören
torpedieren, zu Grunde richten, runterwirtschaften, (ein Unternehmen) herunterwirtschaften, (sich) verderben, arm machen

ruinieren in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

ruinieren の前置詞

jemand/etwas ruiniert sich für jemanden/etwas

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書