ドイツ語動詞schmausenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩
動詞 schmausen の活用 (楽しんで食べる, 美味しいものを食べる)は規則的です。 基本形はwird geschmaust?、wurde geschmaust?、ist geschmaust worden?です。 schmausen の助動詞は「haben」です。 動作受動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 schmausen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、schmausen の無料ワークシートもあります。 schmausenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント ☆
C2 · 規則的な · haben
geschmaust werden 
wird geschmaust? · wurde geschmaust? · ist geschmaust worden?
s-結合とe-拡張
banquet, dine, eat with relish, enjoy, feast, feast (on)
/ˈʃmaʊzn̩/ · /ˈʃmaʊst/ · /ˈʃmaʊstə/ · /ɡəˈʃmaʊst/
mit Genuss essen; etwas Leckeres essen; schnabulieren, essen, (genüsslich) essen, schlemmen
» Mit vielem lässt sich schmausen
, mit wenig lässt sich hausen. With much one can feast, with little one can survive.
schmausen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| werde | ich | geschmaust? |
| wirst | du | geschmaust? |
| wird | er | geschmaust? |
| werden | wir | geschmaust? |
| werdet | ihr | geschmaust? |
| werden | sie | geschmaust? |
過去未完了時制
| wurde | ich | geschmaust? |
| wurdest | du | geschmaust? |
| wurde | er | geschmaust? |
| wurden | wir | geschmaust? |
| wurdet | ihr | geschmaust? |
| wurden | sie | geschmaust? |
命令法
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
接続法 I
| werde | ich | geschmaust? |
| werdest | du | geschmaust? |
| werde | er | geschmaust? |
| werden | wir | geschmaust? |
| werdet | ihr | geschmaust? |
| werden | sie | geschmaust? |
接続法過去
| würde | ich | geschmaust? |
| würdest | du | geschmaust? |
| würde | er | geschmaust? |
| würden | wir | geschmaust? |
| würdet | ihr | geschmaust? |
| würden | sie | geschmaust? |
不定詞
| geschmaust werden |
| geschmaust zu werden |
分詞
| geschmaust werdend |
| geschmaust worden |
直説法
動詞schmausenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| werde | ich | geschmaust? |
| wirst | du | geschmaust? |
| wird | er | geschmaust? |
| werden | wir | geschmaust? |
| werdet | ihr | geschmaust? |
| werden | sie | geschmaust? |
過去未完了時制
| wurde | ich | geschmaust? |
| wurdest | du | geschmaust? |
| wurde | er | geschmaust? |
| wurden | wir | geschmaust? |
| wurdet | ihr | geschmaust? |
| wurden | sie | geschmaust? |
完了形
| bin | ich | geschmaust | worden? |
| bist | du | geschmaust | worden? |
| ist | er | geschmaust | worden? |
| sind | wir | geschmaust | worden? |
| seid | ihr | geschmaust | worden? |
| sind | sie | geschmaust | worden? |
過去完了
| war | ich | geschmaust | worden? |
| warst | du | geschmaust | worden? |
| war | er | geschmaust | worden? |
| waren | wir | geschmaust | worden? |
| wart | ihr | geschmaust | worden? |
| waren | sie | geschmaust | worden? |
未来形 I
| werde | ich | geschmaust | werden? |
| wirst | du | geschmaust | werden? |
| wird | er | geschmaust | werden? |
| werden | wir | geschmaust | werden? |
| werdet | ihr | geschmaust | werden? |
| werden | sie | geschmaust | werden? |
未来完了形
| werde | ich | geschmaust | worden | sein? |
| wirst | du | geschmaust | worden | sein? |
| wird | er | geschmaust | worden | sein? |
| werden | wir | geschmaust | worden | sein? |
| werdet | ihr | geschmaust | worden | sein? |
| werden | sie | geschmaust | worden | sein? |
接続法
動詞schmausenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| werde | ich | geschmaust? |
| werdest | du | geschmaust? |
| werde | er | geschmaust? |
| werden | wir | geschmaust? |
| werdet | ihr | geschmaust? |
| werden | sie | geschmaust? |
接続法過去
| würde | ich | geschmaust? |
| würdest | du | geschmaust? |
| würde | er | geschmaust? |
| würden | wir | geschmaust? |
| würdet | ihr | geschmaust? |
| würden | sie | geschmaust? |
完了接法
| sei | ich | geschmaust | worden? |
| seiest | du | geschmaust | worden? |
| sei | er | geschmaust | worden? |
| seien | wir | geschmaust | worden? |
| seiet | ihr | geschmaust | worden? |
| seien | sie | geschmaust | worden? |
接続法 過去完了
| wäre | ich | geschmaust | worden? |
| wärest | du | geschmaust | worden? |
| wäre | er | geschmaust | worden? |
| wären | wir | geschmaust | worden? |
| wäret | ihr | geschmaust | worden? |
| wären | sie | geschmaust | worden? |
未来接続法 I
| werde | ich | geschmaust | werden? |
| werdest | du | geschmaust | werden? |
| werde | er | geschmaust | werden? |
| werden | wir | geschmaust | werden? |
| werdet | ihr | geschmaust | werden? |
| werden | sie | geschmaust | werden? |
接続法未来完了
| werde | ich | geschmaust | worden | sein? |
| werdest | du | geschmaust | worden | sein? |
| werde | er | geschmaust | worden | sein? |
| werden | wir | geschmaust | worden | sein? |
| werdet | ihr | geschmaust | worden | sein? |
| werden | sie | geschmaust | worden | sein? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| würde | ich | geschmaust | werden? |
| würdest | du | geschmaust | werden? |
| würde | er | geschmaust | werden? |
| würden | wir | geschmaust | werden? |
| würdet | ihr | geschmaust | werden? |
| würden | sie | geschmaust | werden? |
過去完了条件法
| würde | ich | geschmaust | worden | sein? |
| würdest | du | geschmaust | worden | sein? |
| würde | er | geschmaust | worden | sein? |
| würden | wir | geschmaust | worden | sein? |
| würdet | ihr | geschmaust | worden | sein? |
| würden | sie | geschmaust | worden | sein? |
命令法
動詞schmausenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形
現在形
| - |
| - |
| - |
| - |
不定詞/分詞
動作受動態におけるschmausenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| geschmaust werden |
| geschmaust zu werden |
不定詞 II
| geschmaust worden sein |
| geschmaust worden zu sein |
分詞 I
| geschmaust werdend |
分詞 II
| geschmaust worden |
例
schmausen の例文
-
Mit vielem lässt sich
schmausen
, mit wenig lässt sich hausen.
With much one can feast, with little one can survive.
-
Nach der Wanderung
schmausten
wir unsere mitgebrachten Leckereien.
After the hike, we enjoyed our brought treats.
例
翻訳
ドイツ語の schmausen の翻訳
-
schmausen
- banquet, dine, eat with relish, enjoy, feast, feast (on)
лакомиться, пировать, употреблять
banquetear, comer algo delicioso, comer con gusto, comer con placer, degustar
se régaler, banqueter, déguster, festiner, manger, se délecter, se goberger
keyifle yemek, lezzetli yemek, zevkle yemek
degustar, banquetear-se, comer magnificamente, saborear
banchettare, gustare, mangiare, mangiare con gusto
mânca ceva gustos, mânca cu plăcere
falatozni, finom ételt enni, ízletesen enni
ucztować, biesiadować, jeść smacznie, jeść z przyjemnością, smakować
τρώνε με απόλαυση, τρώνε νόστιμο, τρώω με όρεξη
smaken, genieten, genieten van eten, smikkelen
hodovat, mít radost z jídla, mňam, požívat
njuta, njuta av mat, smaska, äta med glädje
frådse, nyde, smovse, spise lækkert
楽しんで食べる, 美味しいものを食べる
menjar amb gust, menjar deliciós
herkutella, nautiskella, nauttia
nyte, spise, spise med glede
gozatu, janari goxoak, janari goxoak jan
gostiti se, uživati u hrani
гозба, грицкање, уживање во јадење
okusno jesti, razvajati se, uživati
dobré jedlo, lahôdka, mňamka
gastrofizirati, gostiti se, uživati u hrani
gastrofizirati, gostiti se, uživati u hrani
насолоджуватися їжею, смакувати, смачно їсти
вкусно ядене, гозба, гурме
смакаваць, смачна есці
makan dengan nikmat, makan enak
ăn ngon, ăn ngon lành
lazzatlanib yemoq, mazali ovqat tatib ko'rish
स्वाद लेना
大快朵颐, 痛快地吃
กินอย่างเอร็ดอร่อย, กินอร่อย
맛있게 먹다
dadlı yemək yemək, zövqlə yemək
გემრიელად ჭამა, იხალისით ჭამა
আনন্দে খাওয়া, মজা করে খাওয়া
ha me kënaqësi, ha ushqim të shijshëm
चव घेऊन खाणे, चाखून खाणे
आनन्दले खानु, स्वादिलो खानु
ఆనందంగా తినడం, రుచిగా తినడం
baudīt ēdienu, ēst ar baudu
சுவையுடன் உண்பது, சுவையுள்ள உணவு சாப்பிடுதல்
maitsva toitu sööma, maitsvalt sööma
հաճույքով ուտել
xwarin bi kêfxweşî, xwarinê xweş xwarin
לְאֹכֵל טוֹב، לאכול בתיאבון
تناول الطعام بشغف، تناول طعام لذيذ
با لذت خوردن، خوردن خوشمزه
لذت سے کھانا، لذیذ کھانا
schmausen in dict.cc
翻訳
定義
schmausen の意味と類義語- mit Genuss essen, etwas Leckeres essen, schnabulieren, schlemmen
- essen, (genüsslich) essen, speisen, schwelgen, dinieren, schlemmen
意味 同義語
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞schmausenの活用
schmausen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「geschmaust werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。geschmaust werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（wird geschmaust? - wurde geschmaust? - ist geschmaust worden?）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary schmausenおよびDudenのschmausenをご覧ください。
schmausen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde geschmaust? | wurde geschmaust? | werde geschmaust? | würde geschmaust? | - |
| du | wirst geschmaust? | wurdest geschmaust? | werdest geschmaust? | würdest geschmaust? | - |
| er | wird geschmaust? | wurde geschmaust? | werde geschmaust? | würde geschmaust? | - |
| wir | werden geschmaust? | wurden geschmaust? | werden geschmaust? | würden geschmaust? | - |
| ihr | werdet geschmaust? | wurdet geschmaust? | werdet geschmaust? | würdet geschmaust? | - |
| sie | werden geschmaust? | wurden geschmaust? | werden geschmaust? | würden geschmaust? | - |
直説法 動作受動態
- 現在形: werde ich geschmaust?, wirst du geschmaust?, wird er geschmaust?, werden wir geschmaust?, werdet ihr geschmaust?, werden sie geschmaust?
- 過去未完了時制: wurde ich geschmaust?, wurdest du geschmaust?, wurde er geschmaust?, wurden wir geschmaust?, wurdet ihr geschmaust?, wurden sie geschmaust?
- 完了形: bin ich geschmaust worden?, bist du geschmaust worden?, ist er geschmaust worden?, sind wir geschmaust worden?, seid ihr geschmaust worden?, sind sie geschmaust worden?
- 過去完了: war ich geschmaust worden?, warst du geschmaust worden?, war er geschmaust worden?, waren wir geschmaust worden?, wart ihr geschmaust worden?, waren sie geschmaust worden?
- 未来時制 I: werde ich geschmaust werden?, wirst du geschmaust werden?, wird er geschmaust werden?, werden wir geschmaust werden?, werdet ihr geschmaust werden?, werden sie geschmaust werden?
- 未来完了形: werde ich geschmaust worden sein?, wirst du geschmaust worden sein?, wird er geschmaust worden sein?, werden wir geschmaust worden sein?, werdet ihr geschmaust worden sein?, werden sie geschmaust worden sein?
接続法 動作受動態
- 現在形: werde ich geschmaust?, werdest du geschmaust?, werde er geschmaust?, werden wir geschmaust?, werdet ihr geschmaust?, werden sie geschmaust?
- 過去未完了時制: würde ich geschmaust?, würdest du geschmaust?, würde er geschmaust?, würden wir geschmaust?, würdet ihr geschmaust?, würden sie geschmaust?
- 完了形: sei ich geschmaust worden?, seiest du geschmaust worden?, sei er geschmaust worden?, seien wir geschmaust worden?, seiet ihr geschmaust worden?, seien sie geschmaust worden?
- 過去完了: wäre ich geschmaust worden?, wärest du geschmaust worden?, wäre er geschmaust worden?, wären wir geschmaust worden?, wäret ihr geschmaust worden?, wären sie geschmaust worden?
- 未来時制 I: werde ich geschmaust werden?, werdest du geschmaust werden?, werde er geschmaust werden?, werden wir geschmaust werden?, werdet ihr geschmaust werden?, werden sie geschmaust werden?
- 未来完了形: werde ich geschmaust worden sein?, werdest du geschmaust worden sein?, werde er geschmaust worden sein?, werden wir geschmaust worden sein?, werdet ihr geschmaust worden sein?, werden sie geschmaust worden sein?
仮定法 II (würde) 動作受動態
- 過去未完了時制: würde ich geschmaust werden?, würdest du geschmaust werden?, würde er geschmaust werden?, würden wir geschmaust werden?, würdet ihr geschmaust werden?, würden sie geschmaust werden?
- 過去完了: würde ich geschmaust worden sein?, würdest du geschmaust worden sein?, würde er geschmaust worden sein?, würden wir geschmaust worden sein?, würdet ihr geschmaust worden sein?, würden sie geschmaust worden sein?
命令法 動作受動態
- 現在形: -, -, -, -
不定詞/分詞 動作受動態
- 不定詞 I: geschmaust werden, geschmaust zu werden
- 不定詞 II: geschmaust worden sein, geschmaust worden zu sein
- 分詞 I: geschmaust werdend
- 分詞 II: geschmaust worden