ドイツ語動詞tauchen (hat)の活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨疑問文⟩
動詞 tauchen の活用 (潜る, ダイビング)は規則的です。 基本形はwird getaucht?、wurde getaucht?、ist getaucht worden?です。 tauchen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 動作受動態で屈折し、疑問文として使われます。 よりよく理解するために、動詞 tauchen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、tauchen の無料ワークシートもあります。 tauchenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA2の語彙に含まれます。 コメント ☆
sein
getaucht werden
haben
getaucht werden
ビデオ
A2 · 規則的な · haben
getaucht werden 
wird getaucht? · wurde getaucht? · ist getaucht worden?
dive, submerge, dunk, immerse, bathe in, dip, duck, duck under, fill, plunge, quench, surround, douse
/ˈtaʊ̯xən/ · /ˈtaʊ̯xt/ · /ˈtaʊ̯xtə/ · /ɡəˈtaʊ̯xt/
[…, Sport] mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen; sich unter die Wasseroberfläche begeben und etwas suchen; eintauchen, einhüllen, stippen, tunken
(対格, nach+D, in+A)
» Keiner der Jungen hatte je getaucht
. None of the boys had ever dived before.
tauchen (hat) の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| werde | ich | getaucht? |
| wirst | du | getaucht? |
| wird | er | getaucht? |
| werden | wir | getaucht? |
| werdet | ihr | getaucht? |
| werden | sie | getaucht? |
過去未完了時制
| wurde | ich | getaucht? |
| wurdest | du | getaucht? |
| wurde | er | getaucht? |
| wurden | wir | getaucht? |
| wurdet | ihr | getaucht? |
| wurden | sie | getaucht? |
命令法
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
接続法 I
| werde | ich | getaucht? |
| werdest | du | getaucht? |
| werde | er | getaucht? |
| werden | wir | getaucht? |
| werdet | ihr | getaucht? |
| werden | sie | getaucht? |
接続法過去
| würde | ich | getaucht? |
| würdest | du | getaucht? |
| würde | er | getaucht? |
| würden | wir | getaucht? |
| würdet | ihr | getaucht? |
| würden | sie | getaucht? |
不定詞
| getaucht werden |
| getaucht zu werden |
分詞
| getaucht werdend |
| getaucht worden |
直説法
動詞tauchen (hat)は、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| werde | ich | getaucht? |
| wirst | du | getaucht? |
| wird | er | getaucht? |
| werden | wir | getaucht? |
| werdet | ihr | getaucht? |
| werden | sie | getaucht? |
過去未完了時制
| wurde | ich | getaucht? |
| wurdest | du | getaucht? |
| wurde | er | getaucht? |
| wurden | wir | getaucht? |
| wurdet | ihr | getaucht? |
| wurden | sie | getaucht? |
完了形
| bin | ich | getaucht | worden? |
| bist | du | getaucht | worden? |
| ist | er | getaucht | worden? |
| sind | wir | getaucht | worden? |
| seid | ihr | getaucht | worden? |
| sind | sie | getaucht | worden? |
過去完了
| war | ich | getaucht | worden? |
| warst | du | getaucht | worden? |
| war | er | getaucht | worden? |
| waren | wir | getaucht | worden? |
| wart | ihr | getaucht | worden? |
| waren | sie | getaucht | worden? |
未来形 I
| werde | ich | getaucht | werden? |
| wirst | du | getaucht | werden? |
| wird | er | getaucht | werden? |
| werden | wir | getaucht | werden? |
| werdet | ihr | getaucht | werden? |
| werden | sie | getaucht | werden? |
未来完了形
| werde | ich | getaucht | worden | sein? |
| wirst | du | getaucht | worden | sein? |
| wird | er | getaucht | worden | sein? |
| werden | wir | getaucht | worden | sein? |
| werdet | ihr | getaucht | worden | sein? |
| werden | sie | getaucht | worden | sein? |
接続法
動詞tauchen (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| werde | ich | getaucht? |
| werdest | du | getaucht? |
| werde | er | getaucht? |
| werden | wir | getaucht? |
| werdet | ihr | getaucht? |
| werden | sie | getaucht? |
接続法過去
| würde | ich | getaucht? |
| würdest | du | getaucht? |
| würde | er | getaucht? |
| würden | wir | getaucht? |
| würdet | ihr | getaucht? |
| würden | sie | getaucht? |
完了接法
| sei | ich | getaucht | worden? |
| seiest | du | getaucht | worden? |
| sei | er | getaucht | worden? |
| seien | wir | getaucht | worden? |
| seiet | ihr | getaucht | worden? |
| seien | sie | getaucht | worden? |
接続法 過去完了
| wäre | ich | getaucht | worden? |
| wärest | du | getaucht | worden? |
| wäre | er | getaucht | worden? |
| wären | wir | getaucht | worden? |
| wäret | ihr | getaucht | worden? |
| wären | sie | getaucht | worden? |
未来接続法 I
| werde | ich | getaucht | werden? |
| werdest | du | getaucht | werden? |
| werde | er | getaucht | werden? |
| werden | wir | getaucht | werden? |
| werdet | ihr | getaucht | werden? |
| werden | sie | getaucht | werden? |
接続法未来完了
| werde | ich | getaucht | worden | sein? |
| werdest | du | getaucht | worden | sein? |
| werde | er | getaucht | worden | sein? |
| werden | wir | getaucht | worden | sein? |
| werdet | ihr | getaucht | worden | sein? |
| werden | sie | getaucht | worden | sein? |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| würde | ich | getaucht | werden? |
| würdest | du | getaucht | werden? |
| würde | er | getaucht | werden? |
| würden | wir | getaucht | werden? |
| würdet | ihr | getaucht | werden? |
| würden | sie | getaucht | werden? |
過去完了条件法
| würde | ich | getaucht | worden | sein? |
| würdest | du | getaucht | worden | sein? |
| würde | er | getaucht | worden | sein? |
| würden | wir | getaucht | worden | sein? |
| würdet | ihr | getaucht | worden | sein? |
| würden | sie | getaucht | worden | sein? |
命令法
動詞tauchen (hat)の命令形 動作受動態 現在時制の活用形
現在形
| - |
| - |
| - |
| - |
不定詞/分詞
動作受動態におけるtauchen (hat)の不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| getaucht werden |
| getaucht zu werden |
不定詞 II
| getaucht worden sein |
| getaucht worden zu sein |
分詞 I
| getaucht werdend |
分詞 II
| getaucht worden |
例
tauchen (hat) の例文
-
Keiner der Jungen hatte je
getaucht
.
None of the boys had ever dived before.
-
Wir haben
getaucht
.
We have dived.
-
Der Maler hat den Pinsel in die Farbe
getaucht
.
The painter dipped the brush into the paint.
-
Maria hat
getaucht
.
Maria has dived.
-
Ihr habt
getaucht
.
You have dived.
-
Wann hast du das letzte Mal
getaucht
?
When was the last time you dived?
-
Wie in Trance war sie zu ihrem Putzeimer gegangen und hatte den Aufnehmer ins Wasser
getaucht
, um die Gaststube fertig zu putzen.
As if in a trance, she had gone to her cleaning bucket and dipped the sweeper into the water to finish cleaning the guest room.
例
翻訳
ドイツ語の tauchen (hat) の翻訳
-
tauchen (hat)
- dive, submerge, dunk, immerse, bathe in, dip, duck, duck under
нырять, погружаться, погружать, наполнять, нырнуть, окружать, окунать, окунаться
bucear, sumergir, sumergirse, hundir, hundir en, hundirse, llenar, mojar
plonger, immerger
dalmak, batmak, daldırmak, batırmak, banmak, boğmak, doldurmak, gark olmak
mergulhar, submergir, afogar, embeber, envolver, imergir, molhar
immergere, tuffarsi, tuffare, immergersi, affogare, circondare, fare immersioni subacquee, inondare
scufunda, se scufunda, scufundare, cerceta, dispărea, umple, îmbiba, învălui
merül, merülni, alámerül, alámerülni, betölteni, búvárkodni, körülvenni, merít
nurkować, zanurzać się, otaczać, wypełniać, zanurzać, zanurzyć, zanurzyć się, zniknąć
βουτιά, βουτώ, καταδύση, κατάδυση, βυθίζω, καλύπτω, καταδύομαι, περιβάλλω
duiken, onderdompelen, dompelen, dopen, hullen, omringen, onder water houden, vullen
ponořit se, potápět se, potápět, naplnit, obklopit, ponořit, ponořovat, ponořovat se
dyka, doppa, döka, fylla, nedsänka, omge, sänka ned, sänka sig
dykke, nedsænke, dyppe, forsvinde, fylde, omgive, sænke sig
潜る, ダイビング, 囲む, 水中に押し込む, 沈む, 浸す, 満たす
submergir, mergullar, submergir-se, envoltar, omplir
sukeltaa, upota, upottaa, kietoa, täyttää
dykke, dyppe, forsvinne, fylt med, omgi, søk, tauke, undertrykke
murgildu, betetzea, inguratu, murgiltzea, urpean bilatu, urpean egon
roniti, uranjati, zaroniti, ispuniti, nestati, okružiti, potopiti, uroniti
потопување, потона, долна, завртување, загуби се, исполнет, опкружен, потонати
potopiti se, narediti potop, potopiti, izginiti, napolniti, obkrožiti, potapljati, potapljati se
ponoriť sa, potápať sa, ponoriť, hľadať pod vodou, naplniť, obklopiť, potopiť, skryť sa
roniti, uroniti, zaroniti, ispuniti, nestati, okružiti, potopiti, uranjati
roniti, uroniti, uranjati, zaroniti, ispuniti, izroniti, nestati, okružiti
пірнати, занурюватися, занурювати, зникати, канути, наповнювати, оточувати, поглиблюватися
потапям се, гмуркам се, потапям, гмуркам, гмуркане, изчезвам, напълни, обгърна
заглыбляцца, занурацца, акружыць, завярнуцца, заглушыць, заплываць, знікнуць, напоўніць
menyelam, celupkan, membanjiri, membenamkan, menghilang, menyelimuti
lặn, bao phủ, biến mất, dìm, lặn tìm, nhúng, nhấn chìm, tràn ngập
sho'ng'imoq, chulg'amoq, shoʻngʻimoq, suvga botirmoq, suvga botmoq, suvga tiqmoq, to'ldirmoq, yo'qolmoq
गोता लगाना, डुबकी लगाना, आवृत करना, गायब होना, डुबाना, डुबोना, नहलाना, समाना
潜水, 下潜, 充满, 按到水里, 浸入, 消失, 笼罩, 隐没
ดำน้ำ, กดหัวลงน้ำ, จุ่ม, ดำน้ำหา, ปกคลุม, หายไป, อาบ
잠수하다, 담그다, 뒤덮다, 물들이다, 물에 처박다, 사라지다
dalmaq, batırmaq, bürümək, doldurmaq, suya batırmaq, suya dalmaq, yox olmaq
ჩაყვინთვა, ჩაძვრა, გადაფარება, ქრება, ყვინთვა, შევსება, წყალში ჩაყოფა
ডুব দেওয়া, অদৃশ্য হওয়া, আচ্ছন্ন করা, গোতা দেওয়া, গোতা দেওয়া, গোতা মারা, ডুব দেওয়া, ডুবান
zhyt, zhytem, mbuloj, mbush, zhdukem
गोता मारणे, आच्छादणे, गायब होणे, डुबकी मारणे, डुबवणे, बुडणे, बुडवणे, बुडी मारणे
डुबाउनु, डुबुल्की मार्नु, गोता लगाउनु, गोताखोरी गर्नु, डुब्नु, ढाक्नु, भरिदिनु, हराउनु
ముంచడం, మునగడం, మునుగు, అదృశ్యమవు, చుట్టుముట్టు, డైవ్ చేయడం, డైవ్ చేయు, నింపివేయు
ienirt, nirt, iegremdēt, iemērkt, ietīt, pazust, pārpludināt
மூழ்குதல், மறைய, மூடிவிடு, மூழ்க, மூழ்கடிக்க, மூழ்கடித்தல்
sukelduma, kaduma, mähkima, sukeldama, täitma, vette pistma
սուզվել, անհետանալ, թրջել, խորանալ, շրջապատել, ողողել, ջրի տակ սեղմել
av jêr çûn, avê ketin, bin avê kirin, li dor girtin, tijî kirin, têkçûn, winda bûn, xistin avê
לטבוע، שקיעה، לטבול، להיעלם، להקיף
غمر، غطس، يغطس، اختفى، تحت الماء، غوص، يختفي في الماء
غوطهور شدن، شنا کردن، احاطه کردن، غواصی کردن، غوطه ورشدن، غوطه ورکردن، غوطهزنی، غوطهور کردن
ڈوبنا، ڈبونا، بھرتے جانا، غائب ہونا، غوطہ، غوطہ خوری، غوطہ دینا، غوطہ زنی
tauchen (hat) in dict.cc
翻訳
定義
tauchen (hat) の意味と類義語- mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen
- sich unter Wasser begeben und dort bleiben
- sich unter die Wasseroberfläche begeben und etwas suchen
- sich unter Wasser begeben und nicht mehr sichtbar sein
- sich, auch nur scheinbar, in etwas begeben und nicht mehr sichtbar sein ...
意味 同義語
前置詞
tauchen (hat) の前置詞
jemand/etwas taucht
etwas inetwas jemand/etwas
intaucht
etwas jemand/etwas taucht
jemanden/etwas inetwas jemand/etwas
nachtaucht
jemandem/etwas
使い方 前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語
ドイツ語動詞tauchenの活用
tauchen (hat) のすべての動詞時制のまとめ
動詞「getaucht werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。getaucht werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（wird getaucht? - wurde getaucht? - ist getaucht worden?）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary tauchenおよびDudenのtauchenをご覧ください。
tauchen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde getaucht? | wurde getaucht? | werde getaucht? | würde getaucht? | - |
| du | wirst getaucht? | wurdest getaucht? | werdest getaucht? | würdest getaucht? | - |
| er | wird getaucht? | wurde getaucht? | werde getaucht? | würde getaucht? | - |
| wir | werden getaucht? | wurden getaucht? | werden getaucht? | würden getaucht? | - |
| ihr | werdet getaucht? | wurdet getaucht? | werdet getaucht? | würdet getaucht? | - |
| sie | werden getaucht? | wurden getaucht? | werden getaucht? | würden getaucht? | - |
直説法 動作受動態
- 現在形: werde ich getaucht?, wirst du getaucht?, wird er getaucht?, werden wir getaucht?, werdet ihr getaucht?, werden sie getaucht?
- 過去未完了時制: wurde ich getaucht?, wurdest du getaucht?, wurde er getaucht?, wurden wir getaucht?, wurdet ihr getaucht?, wurden sie getaucht?
- 完了形: bin ich getaucht worden?, bist du getaucht worden?, ist er getaucht worden?, sind wir getaucht worden?, seid ihr getaucht worden?, sind sie getaucht worden?
- 過去完了: war ich getaucht worden?, warst du getaucht worden?, war er getaucht worden?, waren wir getaucht worden?, wart ihr getaucht worden?, waren sie getaucht worden?
- 未来時制 I: werde ich getaucht werden?, wirst du getaucht werden?, wird er getaucht werden?, werden wir getaucht werden?, werdet ihr getaucht werden?, werden sie getaucht werden?
- 未来完了形: werde ich getaucht worden sein?, wirst du getaucht worden sein?, wird er getaucht worden sein?, werden wir getaucht worden sein?, werdet ihr getaucht worden sein?, werden sie getaucht worden sein?
接続法 動作受動態
- 現在形: werde ich getaucht?, werdest du getaucht?, werde er getaucht?, werden wir getaucht?, werdet ihr getaucht?, werden sie getaucht?
- 過去未完了時制: würde ich getaucht?, würdest du getaucht?, würde er getaucht?, würden wir getaucht?, würdet ihr getaucht?, würden sie getaucht?
- 完了形: sei ich getaucht worden?, seiest du getaucht worden?, sei er getaucht worden?, seien wir getaucht worden?, seiet ihr getaucht worden?, seien sie getaucht worden?
- 過去完了: wäre ich getaucht worden?, wärest du getaucht worden?, wäre er getaucht worden?, wären wir getaucht worden?, wäret ihr getaucht worden?, wären sie getaucht worden?
- 未来時制 I: werde ich getaucht werden?, werdest du getaucht werden?, werde er getaucht werden?, werden wir getaucht werden?, werdet ihr getaucht werden?, werden sie getaucht werden?
- 未来完了形: werde ich getaucht worden sein?, werdest du getaucht worden sein?, werde er getaucht worden sein?, werden wir getaucht worden sein?, werdet ihr getaucht worden sein?, werden sie getaucht worden sein?
仮定法 II (würde) 動作受動態
- 過去未完了時制: würde ich getaucht werden?, würdest du getaucht werden?, würde er getaucht werden?, würden wir getaucht werden?, würdet ihr getaucht werden?, würden sie getaucht werden?
- 過去完了: würde ich getaucht worden sein?, würdest du getaucht worden sein?, würde er getaucht worden sein?, würden wir getaucht worden sein?, würdet ihr getaucht worden sein?, würden sie getaucht worden sein?
命令法 動作受動態
- 現在形: -, -, -, -
不定詞/分詞 動作受動態
- 不定詞 I: getaucht werden, getaucht zu werden
- 不定詞 II: getaucht worden sein, getaucht worden zu sein
- 分詞 I: getaucht werdend
- 分詞 II: getaucht worden