ドイツ語動詞finanzierenの活用 ⟨動作受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 finanzieren の活用 (資金を出す, 資金提供する)は規則的です。基本形は... finanziert wird、... finanziert wurde、... finanziert worden istです。 finanzieren の助動詞は「haben」です。動作受動態で屈折し、従属節として使われます。よりよく理解するために、動詞 finanzieren の無数の例が用意されています。練習と定着のために、finanzieren の無料ワークシートもあります。 finanzierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

B1 · 規則的な · haben

finanziert werden

... finanziert wird · ... finanziert wurde · ... finanziert worden ist

finance, fund, bankroll, sponsor

[Finanzen, Wirtschaft, …] etwas durch Geld ermöglichen; jemandem Geld für ein Vorhaben zur Verfügung stellen; zahlen (abzahlen, bestreiten, anzahlen, bezahlen

(sich+A, 対格, mit+D)

» Wer finanziert das Projekt? Who is funding the project?

Werbung ausblenden

finanzieren の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

...	ich	finanziert	werde
...	du	finanziert	wirst
...	er	finanziert	wird
...	wir	finanziert	werden
...	ihr	finanziert	werdet
...	sie	finanziert	werden

過去未完了時制

...	ich	finanziert	wurde
...	du	finanziert	wurdest
...	er	finanziert	wurde
...	wir	finanziert	wurden
...	ihr	finanziert	wurdet
...	sie	finanziert	wurden

命令法

接続法 I

...	ich	finanziert	werde
...	du	finanziert	werdest
...	er	finanziert	werde
...	wir	finanziert	werden
...	ihr	finanziert	werdet
...	sie	finanziert	werden

接続法過去

...	ich	finanziert	würde
...	du	finanziert	würdest
...	er	finanziert	würde
...	wir	finanziert	würden
...	ihr	finanziert	würdet
...	sie	finanziert	würden

不定詞

finanziert werden

finanziert zu werden

分詞

finanziert werdend

finanziert worden

直説法

動詞finanzierenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

...	ich	finanziert	werde
...	du	finanziert	wirst
...	er	finanziert	wird
...	wir	finanziert	werden
...	ihr	finanziert	werdet
...	sie	finanziert	werden

過去未完了時制

...	ich	finanziert	wurde
...	du	finanziert	wurdest
...	er	finanziert	wurde
...	wir	finanziert	wurden
...	ihr	finanziert	wurdet
...	sie	finanziert	wurden

完了形

...	ich	finanziert	worden	bin
...	du	finanziert	worden	bist
...	er	finanziert	worden	ist
...	wir	finanziert	worden	sind
...	ihr	finanziert	worden	seid
...	sie	finanziert	worden	sind

過去完了

...	ich	finanziert	worden	war
...	du	finanziert	worden	warst
...	er	finanziert	worden	war
...	wir	finanziert	worden	waren
...	ihr	finanziert	worden	wart
...	sie	finanziert	worden	waren

未来形 I

...	ich	finanziert	werden	werde
...	du	finanziert	werden	wirst
...	er	finanziert	werden	wird
...	wir	finanziert	werden	werden
...	ihr	finanziert	werden	werdet
...	sie	finanziert	werden	werden

未来完了形

...	ich	finanziert	worden	sein	werde
...	du	finanziert	worden	sein	wirst
...	er	finanziert	worden	sein	wird
...	wir	finanziert	worden	sein	werden
...	ihr	finanziert	worden	sein	werdet
...	sie	finanziert	worden	sein	werden

Wer finanziert das Projekt?
Die Stadt finanziert das nicht.
Wer finanziert den Islamischen Staat?

接続法

動詞finanzierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

...	ich	finanziert	werde
...	du	finanziert	werdest
...	er	finanziert	werde
...	wir	finanziert	werden
...	ihr	finanziert	werdet
...	sie	finanziert	werden

接続法過去

...	ich	finanziert	würde
...	du	finanziert	würdest
...	er	finanziert	würde
...	wir	finanziert	würden
...	ihr	finanziert	würdet
...	sie	finanziert	würden

完了接法

...	ich	finanziert	worden	sei
...	du	finanziert	worden	seiest
...	er	finanziert	worden	sei
...	wir	finanziert	worden	seien
...	ihr	finanziert	worden	seiet
...	sie	finanziert	worden	seien

接続法過去完了

...	ich	finanziert	worden	wäre
...	du	finanziert	worden	wärest
...	er	finanziert	worden	wäre
...	wir	finanziert	worden	wären
...	ihr	finanziert	worden	wäret
...	sie	finanziert	worden	wären

未来接続法 I

...	ich	finanziert	werden	werde
...	du	finanziert	werden	werdest
...	er	finanziert	werden	werde
...	wir	finanziert	werden	werden
...	ihr	finanziert	werden	werdet
...	sie	finanziert	werden	werden

接続法未来完了

...	ich	finanziert	worden	sein	werde
...	du	finanziert	worden	sein	werdest
...	er	finanziert	worden	sein	werde
...	wir	finanziert	worden	sein	werden
...	ihr	finanziert	worden	sein	werdet
...	sie	finanziert	worden	sein	werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

...	ich	finanziert	werden	würde
...	du	finanziert	werden	würdest
...	er	finanziert	werden	würde
...	wir	finanziert	werden	würden
...	ihr	finanziert	werden	würdet
...	sie	finanziert	werden	würden

過去完了条件法

...	ich	finanziert	worden	sein	würde
...	du	finanziert	worden	sein	würdest
...	er	finanziert	worden	sein	würde
...	wir	finanziert	worden	sein	würden
...	ihr	finanziert	worden	sein	würdet
...	sie	finanziert	worden	sein	würden

命令法

動詞finanzierenの命令形動作受動態現在時制の活用形

現在形

不定詞/分詞

動作受動態におけるfinanzierenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

finanziert werden

finanziert zu werden

不定詞 II

finanziert worden sein

finanziert worden zu sein

分詞 I

finanziert werdend

分詞 II

finanziert worden

Das Projekt wurde durch öffentliche Mittel finanziert .
Unser Land hat schon viele internationale Projekte finanziert .
So mancher Bürger fragt sich, wer die neue Autobahn finanzieren soll.

例

finanzieren の例文

Wer finanziert das Projekt?
Who is funding the project?
Die Stadt finanziert das nicht.
The city council doesn't fund it.
Das Projekt wurde durch öffentliche Mittel finanziert .
The project was financed through public means.
Unser Land hat schon viele internationale Projekte finanziert .
Our country has already financed many international projects.
So mancher Bürger fragt sich, wer die neue Autobahn finanzieren soll.
Many citizens wonder who should finance the new highway.
Um meine Aktivitäten zu finanzieren , habe ich auf der ganzen Welt um Investitionen gebeten.
To finance my activities, I have asked for investments all over the world.
Wer finanziert den Islamischen Staat?
Who finances the Islamic State?

例

翻訳

ドイツ語の finanzieren の翻訳

finanzieren

finance, fund, bankroll, pay, sponsor

финансировать, оплачивать, спонсировать, обеспечивать

financiar, costear, habilitar, sufragar

financer, commanditer

finanse etmek, finansman sağlamak, mali destek sağlamak

financiar, bancar

finanziare, comprare a credito

finanța, finanțare, oferi finanțare

finanszíroz, költségeket fedez, finanszírozni

finansować, sfinansować, sponsorować

χρηματοδοτώ, finanzώ

financieren, op krediet kopen

financovat

finansiera, bekosta

finansiere

資金を出す, 資金提供する, 資金調達, 資金調達する

finançar, finançament, proporcionar fons

rahoittaa, kustantaa, mahdollistaa

finansiere, finansere

finantzatzea, dirua ematea, diruz laguntzea

finansirati, omogućiti novcem

финансирање

financirati

financovať

finansirati

financirati

фінансувати, забезпечити фінансування

осигуряване на средства, финансиране

фінансаванне, фінансаваць

מממן

تمويل، دعم مالي، مول، توفير المال

ازلحاظ مال تامینکردن، پرداخت کردن، تأمین مالی

فنانس کرنا، مالی امداد دینا

finanzieren in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

finanzieren の意味と類義語

[Finanzen, Wirtschaft, …] etwas durch Geld ermöglichen, jemandem Geld für ein Vorhaben zur Verfügung stellen, zahlen (abzahlen, bestreiten, anzahlen, bezahlen
[Finanzen, Wirtschaft, …] etwas durch Geld ermöglichen, jemandem Geld für ein Vorhaben zur Verfügung stellen, zahlen (abzahlen, bestreiten, anzahlen, bezahlen
[Finanzen, Wirtschaft, …] etwas durch Geld ermöglichen, jemandem Geld für ein Vorhaben zur Verfügung stellen, zahlen (abzahlen, bestreiten, anzahlen, bezahlen

finanzieren in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

finanzieren の前置詞

jemand/etwas finanziert sich mit etwas

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書