ドイツ語動詞pökelnの活用 ⟨動作受動態⟩

動詞 pökeln の活用 (塩漬け)は規則的です。 基本形はwird gepökelt、wurde gepökelt、ist gepökelt wordenです。 pökeln の助動詞は「haben」です。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 pökeln の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、pökeln の無料ワークシートもあります。 pökelnを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント

C2 · 規則的な · haben

gepökelt werden

wird gepökelt · wurde gepökelt · ist gepökelt worden

 口語での e の省略はできません 

英語 salt, corn, cure, pickle, pickling, curing

Fleisch durch Einlegen in Salzlake haltbar machen; einpökeln; einsalzen, suren, in Salz legen

(対格)

» Die Hausfrau pökelte , räucherte und säuerte. 英語 The housewife salted, smoked, and soured.

pökeln の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich werde gepökelt
du wirst gepökelt
er wird gepökelt
wir werden gepökelt
ihr werdet gepökelt
sie werden gepökelt

過去未完了時制

ich wurde gepökelt
du wurdest gepökelt
er wurde gepökelt
wir wurden gepökelt
ihr wurdet gepökelt
sie wurden gepökelt

命令法

-
-
-
-
-
-

接続法 I

ich werde gepökelt
du werdest gepökelt
er werde gepökelt
wir werden gepökelt
ihr werdet gepökelt
sie werden gepökelt

接続法過去

ich würde gepökelt
du würdest gepökelt
er würde gepökelt
wir würden gepökelt
ihr würdet gepökelt
sie würden gepökelt

不定詞

gepökelt werden
gepökelt zu werden

分詞

gepökelt werdend
gepökelt worden

直説法

動詞pökelnは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich werde gepökelt
du wirst gepökelt
er wird gepökelt
wir werden gepökelt
ihr werdet gepökelt
sie werden gepökelt

過去未完了時制

ich wurde gepökelt
du wurdest gepökelt
er wurde gepökelt
wir wurden gepökelt
ihr wurdet gepökelt
sie wurden gepökelt

完了形

ich bin gepökelt worden
du bist gepökelt worden
er ist gepökelt worden
wir sind gepökelt worden
ihr seid gepökelt worden
sie sind gepökelt worden

過去完了

ich war gepökelt worden
du warst gepökelt worden
er war gepökelt worden
wir waren gepökelt worden
ihr wart gepökelt worden
sie waren gepökelt worden

未来形 I

ich werde gepökelt werden
du wirst gepökelt werden
er wird gepökelt werden
wir werden gepökelt werden
ihr werdet gepökelt werden
sie werden gepökelt werden

未来完了形

ich werde gepökelt worden sein
du wirst gepökelt worden sein
er wird gepökelt worden sein
wir werden gepökelt worden sein
ihr werdet gepökelt worden sein
sie werden gepökelt worden sein

  • Die Hausfrau pökelte , räucherte und säuerte. 

接続法

動詞pökelnの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich werde gepökelt
du werdest gepökelt
er werde gepökelt
wir werden gepökelt
ihr werdet gepökelt
sie werden gepökelt

接続法過去

ich würde gepökelt
du würdest gepökelt
er würde gepökelt
wir würden gepökelt
ihr würdet gepökelt
sie würden gepökelt

完了接法

ich sei gepökelt worden
du seiest gepökelt worden
er sei gepökelt worden
wir seien gepökelt worden
ihr seiet gepökelt worden
sie seien gepökelt worden

接続法 過去完了

ich wäre gepökelt worden
du wärest gepökelt worden
er wäre gepökelt worden
wir wären gepökelt worden
ihr wäret gepökelt worden
sie wären gepökelt worden

未来接続法 I

ich werde gepökelt werden
du werdest gepökelt werden
er werde gepökelt werden
wir werden gepökelt werden
ihr werdet gepökelt werden
sie werden gepökelt werden

接続法未来完了

ich werde gepökelt worden sein
du werdest gepökelt worden sein
er werde gepökelt worden sein
wir werden gepökelt worden sein
ihr werdet gepökelt worden sein
sie werden gepökelt worden sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde gepökelt werden
du würdest gepökelt werden
er würde gepökelt werden
wir würden gepökelt werden
ihr würdet gepökelt werden
sie würden gepökelt werden

過去完了条件法

ich würde gepökelt worden sein
du würdest gepökelt worden sein
er würde gepökelt worden sein
wir würden gepökelt worden sein
ihr würdet gepökelt worden sein
sie würden gepökelt worden sein

命令法

動詞pökelnの命令形 動作受動態 現在時制の活用形


現在形

-
-
-
-

不定詞/分詞

動作受動態におけるpökelnの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


gepökelt werden
gepökelt zu werden

不定詞 II


gepökelt worden sein
gepökelt worden zu sein

分詞 I


gepökelt werdend

分詞 II


gepökelt worden

pökeln の例文


  • Die Hausfrau pökelte , räucherte und säuerte. 
    英語 The housewife salted, smoked, and soured.

例 

翻訳

ドイツ語の pökeln の翻訳


ドイツ語 pökeln
英語 salt, corn, cure, pickle, pickling, curing
ロシア語 солить, засаливать, покрывать солью
スペイン語 salar, curar, salazón
フランス語 saler, saumurer, conservation, salaison
トルコ語 tuzlamak, koruma, tuzlama
ポルトガル語 salgar, conservar em salmoura
イタリア語 salmistrare, conservare, salare
ルーマニア語 săra
ハンガリー語 besóz, pácol, pácolás, sózás
ポーランド語 peklować, zapeklować, marynować, solić
ギリシャ語 παστώνω, αλάτισμα, αλατισμός
オランダ語 pekelen, inleggen
チェコ語 nasolit, nakládat, naložit
スウェーデン語 rimma, inlagd, inläggning, salta
デンマーク語 salte, sylte
日本語 塩漬け
カタルーニャ語 conservar en sal, salat, salinitzar
フィンランド語 suolata, palvata, suolaliemessä
ノルウェー語 salting, sylting
バスク語 gatzetan gorde, gaztatu, porkatu
セルビア語 kiseliti, soliti, soljenje
マケドニア語 засолување
スロベニア語 soliti, soljenje
スロバキア語 nakladať
ボスニア語 kiseljenje, soljenje
クロアチア語 konzerviranje, soljenje
ウクライナ語 покрити сіллю, засолити, засолювати
ブルガリア語 осоляване, покисване
ベラルーシ語 засолка
ヘブライ語מלח
アラビア語ملح، تمليح
ペルシア語نمک‌زنی
ウルドゥー語نمکین کرنا، پوک کرنا، پوکلنا

pökeln in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

pökeln の意味と類義語

  • Fleisch durch Einlegen in Salzlake haltbar machen, einpökeln, einsalzen, suren, in Salz legen

pökeln in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞pökelnの活用

pökeln のすべての動詞時制のまとめ


動詞「gepökelt werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。gepökelt werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(wird gepökelt - wurde gepökelt - ist gepökelt worden)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary pökelnおよびDudenのpökelnをご覧ください。

pökeln の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich werde gepökeltwurde gepökeltwerde gepökeltwürde gepökelt-
du wirst gepökeltwurdest gepökeltwerdest gepökeltwürdest gepökelt-
er wird gepökeltwurde gepökeltwerde gepökeltwürde gepökelt-
wir werden gepökeltwurden gepökeltwerden gepökeltwürden gepökelt-
ihr werdet gepökeltwurdet gepökeltwerdet gepökeltwürdet gepökelt-
sie werden gepökeltwurden gepökeltwerden gepökeltwürden gepökelt-

直説法 動作受動態

  • 現在形: ich werde gepökelt, du wirst gepökelt, er wird gepökelt, wir werden gepökelt, ihr werdet gepökelt, sie werden gepökelt
  • 過去未完了時制: ich wurde gepökelt, du wurdest gepökelt, er wurde gepökelt, wir wurden gepökelt, ihr wurdet gepökelt, sie wurden gepökelt
  • 完了形: ich bin gepökelt worden, du bist gepökelt worden, er ist gepökelt worden, wir sind gepökelt worden, ihr seid gepökelt worden, sie sind gepökelt worden
  • 過去完了: ich war gepökelt worden, du warst gepökelt worden, er war gepökelt worden, wir waren gepökelt worden, ihr wart gepökelt worden, sie waren gepökelt worden
  • 未来時制 I: ich werde gepökelt werden, du wirst gepökelt werden, er wird gepökelt werden, wir werden gepökelt werden, ihr werdet gepökelt werden, sie werden gepökelt werden
  • 未来完了形: ich werde gepökelt worden sein, du wirst gepökelt worden sein, er wird gepökelt worden sein, wir werden gepökelt worden sein, ihr werdet gepökelt worden sein, sie werden gepökelt worden sein

接続法 動作受動態

  • 現在形: ich werde gepökelt, du werdest gepökelt, er werde gepökelt, wir werden gepökelt, ihr werdet gepökelt, sie werden gepökelt
  • 過去未完了時制: ich würde gepökelt, du würdest gepökelt, er würde gepökelt, wir würden gepökelt, ihr würdet gepökelt, sie würden gepökelt
  • 完了形: ich sei gepökelt worden, du seiest gepökelt worden, er sei gepökelt worden, wir seien gepökelt worden, ihr seiet gepökelt worden, sie seien gepökelt worden
  • 過去完了: ich wäre gepökelt worden, du wärest gepökelt worden, er wäre gepökelt worden, wir wären gepökelt worden, ihr wäret gepökelt worden, sie wären gepökelt worden
  • 未来時制 I: ich werde gepökelt werden, du werdest gepökelt werden, er werde gepökelt werden, wir werden gepökelt werden, ihr werdet gepökelt werden, sie werden gepökelt werden
  • 未来完了形: ich werde gepökelt worden sein, du werdest gepökelt worden sein, er werde gepökelt worden sein, wir werden gepökelt worden sein, ihr werdet gepökelt worden sein, sie werden gepökelt worden sein

仮定法 II (würde) 動作受動態

  • 過去未完了時制: ich würde gepökelt werden, du würdest gepökelt werden, er würde gepökelt werden, wir würden gepökelt werden, ihr würdet gepökelt werden, sie würden gepökelt werden
  • 過去完了: ich würde gepökelt worden sein, du würdest gepökelt worden sein, er würde gepökelt worden sein, wir würden gepökelt worden sein, ihr würdet gepökelt worden sein, sie würden gepökelt worden sein

命令法 動作受動態

  • 現在形: -, -, -, -

不定詞/分詞 動作受動態

  • 不定詞 I: gepökelt werden, gepökelt zu werden
  • 不定詞 II: gepökelt worden sein, gepökelt worden zu sein
  • 分詞 I: gepökelt werdend
  • 分詞 II: gepökelt worden

コメント



ログイン

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 724244

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 216045

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: pökeln