ドイツ語動詞umrangierenの活用 ⟨動作受動態⟩

動詞 umrangieren の活用 (切り替える, 移動させる)は規則的です。 基本形はwird umrangiert、wurde umrangiert、ist umrangiert wordenです。 umrangieren の助動詞は「haben」です。 umrangieren の最初の音節 um- は分離可能です。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 umrangieren の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、umrangieren の無料ワークシートもあります。 umrangierenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

規則的な · haben · 分離可能な

um·rangiert werden

wird umrangiert · wurde umrangiert · ist umrangiert worden

英語 rearrange, maneuver, relocate, shift

/ˈʊmʁaŋˌʒiːʁən/ · /ʁaŋˈʒiːɐ̯t ʊm/ · /ʁaŋˈʒiːʁtə ʊm/ · /ˈʊmʁaŋˌʒiːɐ̯t/

an einen anderen Ort stellen, manövrieren; sich auf ein anderes Gleis bewegen, stellen

対格

umrangieren の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich werde umrangiert
du wirst umrangiert
er wird umrangiert
wir werden umrangiert
ihr werdet umrangiert
sie werden umrangiert

過去未完了時制

ich wurde umrangiert
du wurdest umrangiert
er wurde umrangiert
wir wurden umrangiert
ihr wurdet umrangiert
sie wurden umrangiert

命令法

-
-
-
-
-
-

接続法 I

ich werde umrangiert
du werdest umrangiert
er werde umrangiert
wir werden umrangiert
ihr werdet umrangiert
sie werden umrangiert

接続法過去

ich würde umrangiert
du würdest umrangiert
er würde umrangiert
wir würden umrangiert
ihr würdet umrangiert
sie würden umrangiert

不定詞

umrangiert werden
umrangiert zu werden

分詞

umrangiert werdend
umrangiert worden

直説法

動詞umrangierenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich werde umrangiert
du wirst umrangiert
er wird umrangiert
wir werden umrangiert
ihr werdet umrangiert
sie werden umrangiert

過去未完了時制

ich wurde umrangiert
du wurdest umrangiert
er wurde umrangiert
wir wurden umrangiert
ihr wurdet umrangiert
sie wurden umrangiert

完了形

ich bin umrangiert worden
du bist umrangiert worden
er ist umrangiert worden
wir sind umrangiert worden
ihr seid umrangiert worden
sie sind umrangiert worden

過去完了

ich war umrangiert worden
du warst umrangiert worden
er war umrangiert worden
wir waren umrangiert worden
ihr wart umrangiert worden
sie waren umrangiert worden

未来形 I

ich werde umrangiert werden
du wirst umrangiert werden
er wird umrangiert werden
wir werden umrangiert werden
ihr werdet umrangiert werden
sie werden umrangiert werden

未来完了形

ich werde umrangiert worden sein
du wirst umrangiert worden sein
er wird umrangiert worden sein
wir werden umrangiert worden sein
ihr werdet umrangiert worden sein
sie werden umrangiert worden sein

接続法

動詞umrangierenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich werde umrangiert
du werdest umrangiert
er werde umrangiert
wir werden umrangiert
ihr werdet umrangiert
sie werden umrangiert

接続法過去

ich würde umrangiert
du würdest umrangiert
er würde umrangiert
wir würden umrangiert
ihr würdet umrangiert
sie würden umrangiert

完了接法

ich sei umrangiert worden
du seiest umrangiert worden
er sei umrangiert worden
wir seien umrangiert worden
ihr seiet umrangiert worden
sie seien umrangiert worden

接続法 過去完了

ich wäre umrangiert worden
du wärest umrangiert worden
er wäre umrangiert worden
wir wären umrangiert worden
ihr wäret umrangiert worden
sie wären umrangiert worden

未来接続法 I

ich werde umrangiert werden
du werdest umrangiert werden
er werde umrangiert werden
wir werden umrangiert werden
ihr werdet umrangiert werden
sie werden umrangiert werden

接続法未来完了

ich werde umrangiert worden sein
du werdest umrangiert worden sein
er werde umrangiert worden sein
wir werden umrangiert worden sein
ihr werdet umrangiert worden sein
sie werden umrangiert worden sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde umrangiert werden
du würdest umrangiert werden
er würde umrangiert werden
wir würden umrangiert werden
ihr würdet umrangiert werden
sie würden umrangiert werden

過去完了条件法

ich würde umrangiert worden sein
du würdest umrangiert worden sein
er würde umrangiert worden sein
wir würden umrangiert worden sein
ihr würdet umrangiert worden sein
sie würden umrangiert worden sein

命令法

動詞umrangierenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形


現在形

-
-
-
-

不定詞/分詞

動作受動態におけるumrangierenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


umrangiert werden
umrangiert zu werden

不定詞 II


umrangiert worden sein
umrangiert worden zu sein

分詞 I


umrangiert werdend

分詞 II


umrangiert worden

翻訳

ドイツ語の umrangieren の翻訳


ドイツ語 umrangieren
英語 rearrange, maneuver, relocate, shift
ロシア語 переставлять, перемещать, передвигать
スペイン語 reubicar, manipular, cambiar de vía
フランス語 manœuvrer, déplacer, réorienter
トルコ語 konumunu değiştirmek, ray değiştirmek, yeni bir yola yönelmek, yer değiştirmek
ポルトガル語 reorganizar, manobrar, realocar
イタリア語 comporre diversamente, ricomporre, spostare, cambiare binario, manovrare
ルーマニア語 rearanja, manipula, reconfigura, schimba
ハンガリー語 manőverez, másik vágányra helyezni, áthelyez, áthelyezni
ポーランド語 przesunąć, przemieścić, zmienić tor
ギリシャ語 αναδιατάσσω, μετακίνηση σε άλλη γραμμή, μετακινώ
オランダ語 verplaatsen, herpositioneren
チェコ語 manévrovat, přesunout, přesunout se na jinou kolej
スウェーデン語 omplacera, manövrera
デンマーク語 flytte, omplacere
日本語 切り替える, 移動させる, 移動する, 配置換え
カタルーニャ語 recol·locar, canviar de via, manipular
フィンランド語 siirtää, manövrata, vaihtaa raiteita
ノルウェー語 flytte, omplassere
バスク語 bide aldaketa, kokatu, mugitu
セルビア語 premestiti, manevrisati, preusmeriti
マケドニア語 преместување
スロベニア語 premestiti, manevrirati, premikati
スロバキア語 premiestniť, manévrovať, presunúť
ボスニア語 premjestiti, manevrisati, preusmjeriti
クロアチア語 premjestiti, manevrirati, preusmjeriti
ウクライナ語 переміщати, змінювати колію, маневрувати
ブルガリア語 премествам, маневрирам, пренареждам
ベラルーシ語 перамясціць, змяніць шлях, манеўраваць
インドネシア語 memindahkan, pindah ke jalur lain
ベトナム語 chuyển sang đường ray khác, định vị lại
ウズベク語 boshqa yo'lga o'tkazish, ko'chirish
ヒンディー語 ट्रैक बदलना, स्थानांतरित करना
中国語 切换到另一轨道, 重新安置
タイ語 ย้ายตำแหน่ง, เปลี่ยนไปยังรางอื่น
韓国語 다른 선로로 옮기다, 재배치하다
アゼルバイジャン語 başqa xətdə köçmək, yer dəyişdirmək
ジョージア語 გადაადგილება, სხვა ხაზზე გადასვლა
ベンガル語 অন্য ট্র্যাক-এ বদলানো, স্থানান্তর করা
アルバニア語 kaloj në linjë tjetër, zhvendos
マラーティー語 पुनःस्थित करणे
ネパール語 अर्को ट्र्याकमा सर्नु, स्थानान्तरण गर्नु
テルグ語 ఇతర ట్రాక్‌కు మారడం, తరలించు
ラトビア語 pārvietot, pārvietoties uz citu sliežu
タミル語 இடம் மாற்று, மற்ற பாதைக்கு மாற்று
エストニア語 teisele rööbastele liigutama, ümberpaigutama
アルメニア語 այլ գծի վրա տեղափոխվել, տեղաշարժել
クルド語 cîh guherandin, rêyê dinê veguherandin
ヘブライ語למקום אחר، לשנות כיוון، לשנות מסילה، מניפולציה
アラビア語نقل، تحريك، تحويل
ペルシア語جابجا کردن، جابجایی، حرکت دادن
ウルドゥー語مقام تبدیل کرنا، منتقل کرنا، پٹری تبدیل کرنا

umrangieren in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

umrangieren の意味と類義語

  • an einen anderen Ort stellen, manövrieren
  • sich auf ein anderes Gleis bewegen, stellen

umrangieren in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞umrangierenの活用

umrangieren のすべての動詞時制のまとめ


動詞「um·rangiert werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。um·rangiert werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(wird umrangiert - wurde umrangiert - ist umrangiert worden)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary umrangierenおよびDudenのumrangierenをご覧ください。

umrangieren の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich werde umrangiertwurde umrangiertwerde umrangiertwürde umrangiert-
du wirst umrangiertwurdest umrangiertwerdest umrangiertwürdest umrangiert-
er wird umrangiertwurde umrangiertwerde umrangiertwürde umrangiert-
wir werden umrangiertwurden umrangiertwerden umrangiertwürden umrangiert-
ihr werdet umrangiertwurdet umrangiertwerdet umrangiertwürdet umrangiert-
sie werden umrangiertwurden umrangiertwerden umrangiertwürden umrangiert-

直説法 動作受動態

  • 現在形: ich werde umrangiert, du wirst umrangiert, er wird umrangiert, wir werden umrangiert, ihr werdet umrangiert, sie werden umrangiert
  • 過去未完了時制: ich wurde umrangiert, du wurdest umrangiert, er wurde umrangiert, wir wurden umrangiert, ihr wurdet umrangiert, sie wurden umrangiert
  • 完了形: ich bin umrangiert worden, du bist umrangiert worden, er ist umrangiert worden, wir sind umrangiert worden, ihr seid umrangiert worden, sie sind umrangiert worden
  • 過去完了: ich war umrangiert worden, du warst umrangiert worden, er war umrangiert worden, wir waren umrangiert worden, ihr wart umrangiert worden, sie waren umrangiert worden
  • 未来時制 I: ich werde umrangiert werden, du wirst umrangiert werden, er wird umrangiert werden, wir werden umrangiert werden, ihr werdet umrangiert werden, sie werden umrangiert werden
  • 未来完了形: ich werde umrangiert worden sein, du wirst umrangiert worden sein, er wird umrangiert worden sein, wir werden umrangiert worden sein, ihr werdet umrangiert worden sein, sie werden umrangiert worden sein

接続法 動作受動態

  • 現在形: ich werde umrangiert, du werdest umrangiert, er werde umrangiert, wir werden umrangiert, ihr werdet umrangiert, sie werden umrangiert
  • 過去未完了時制: ich würde umrangiert, du würdest umrangiert, er würde umrangiert, wir würden umrangiert, ihr würdet umrangiert, sie würden umrangiert
  • 完了形: ich sei umrangiert worden, du seiest umrangiert worden, er sei umrangiert worden, wir seien umrangiert worden, ihr seiet umrangiert worden, sie seien umrangiert worden
  • 過去完了: ich wäre umrangiert worden, du wärest umrangiert worden, er wäre umrangiert worden, wir wären umrangiert worden, ihr wäret umrangiert worden, sie wären umrangiert worden
  • 未来時制 I: ich werde umrangiert werden, du werdest umrangiert werden, er werde umrangiert werden, wir werden umrangiert werden, ihr werdet umrangiert werden, sie werden umrangiert werden
  • 未来完了形: ich werde umrangiert worden sein, du werdest umrangiert worden sein, er werde umrangiert worden sein, wir werden umrangiert worden sein, ihr werdet umrangiert worden sein, sie werden umrangiert worden sein

仮定法 II (würde) 動作受動態

  • 過去未完了時制: ich würde umrangiert werden, du würdest umrangiert werden, er würde umrangiert werden, wir würden umrangiert werden, ihr würdet umrangiert werden, sie würden umrangiert werden
  • 過去完了: ich würde umrangiert worden sein, du würdest umrangiert worden sein, er würde umrangiert worden sein, wir würden umrangiert worden sein, ihr würdet umrangiert worden sein, sie würden umrangiert worden sein

命令法 動作受動態

  • 現在形: -, -, -, -

不定詞/分詞 動作受動態

  • 不定詞 I: umrangiert werden, umrangiert zu werden
  • 不定詞 II: umrangiert worden sein, umrangiert worden zu sein
  • 分詞 I: umrangiert werdend
  • 分詞 II: umrangiert worden

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 948523, 948523