ドイツ語動詞weisenの活用 ⟨動作受動態⟩
動詞 weisen の活用 (示す, 指し示す) は不規則です。 基本形はwird gewiesen、wurde gewiesen、ist gewiesen wordenです。 アプラウトは語幹母音 ei - ie - ie で行われます。 weisen の助動詞は「haben」です。 動詞weisenは再帰的に使うことができます。 動作受動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 weisen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、weisen の無料ワークシートもあります。 weisenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB2の語彙に含まれます。 コメント ☆
ビデオ
B2 · 不規則 · haben
gewiesen werden 
wird gewiesen · wurde gewiesen · ist gewiesen worden
s-結合とe-拡張 語幹母音の変化 ei - ie - ie
indicate, show, point, deny, direct, disclaim, point (to), point out, show to, spurn, guide
auf etwas zeigen; jemandem etwas zeigen; deuten, zeigen
(sich+A, 対格, 与格., aus+D, auf+A, von+D)
» Er wies
nach links. He pointed to the left.
weisen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）
現在形
| ich | werde | gewiesen |
| du | wirst | gewiesen |
| er | wird | gewiesen |
| wir | werden | gewiesen |
| ihr | werdet | gewiesen |
| sie | werden | gewiesen |
過去未完了時制
| ich | wurde | gewiesen |
| du | wurdest | gewiesen |
| er | wurde | gewiesen |
| wir | wurden | gewiesen |
| ihr | wurdet | gewiesen |
| sie | wurden | gewiesen |
命令法
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
接続法 I
| ich | werde | gewiesen |
| du | werdest | gewiesen |
| er | werde | gewiesen |
| wir | werden | gewiesen |
| ihr | werdet | gewiesen |
| sie | werden | gewiesen |
接続法過去
| ich | würde | gewiesen |
| du | würdest | gewiesen |
| er | würde | gewiesen |
| wir | würden | gewiesen |
| ihr | würdet | gewiesen |
| sie | würden | gewiesen |
不定詞
| gewiesen werden |
| gewiesen zu werden |
分詞
| gewiesen werdend |
| gewiesen worden |
直説法
動詞weisenは、直説法動作受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
現在形
| ich | werde | gewiesen |
| du | wirst | gewiesen |
| er | wird | gewiesen |
| wir | werden | gewiesen |
| ihr | werdet | gewiesen |
| sie | werden | gewiesen |
過去未完了時制
| ich | wurde | gewiesen |
| du | wurdest | gewiesen |
| er | wurde | gewiesen |
| wir | wurden | gewiesen |
| ihr | wurdet | gewiesen |
| sie | wurden | gewiesen |
完了形
| ich | bin | gewiesen | worden |
| du | bist | gewiesen | worden |
| er | ist | gewiesen | worden |
| wir | sind | gewiesen | worden |
| ihr | seid | gewiesen | worden |
| sie | sind | gewiesen | worden |
過去完了
| ich | war | gewiesen | worden |
| du | warst | gewiesen | worden |
| er | war | gewiesen | worden |
| wir | waren | gewiesen | worden |
| ihr | wart | gewiesen | worden |
| sie | waren | gewiesen | worden |
未来形 I
| ich | werde | gewiesen | werden |
| du | wirst | gewiesen | werden |
| er | wird | gewiesen | werden |
| wir | werden | gewiesen | werden |
| ihr | werdet | gewiesen | werden |
| sie | werden | gewiesen | werden |
未来完了形
| ich | werde | gewiesen | worden | sein |
| du | wirst | gewiesen | worden | sein |
| er | wird | gewiesen | worden | sein |
| wir | werden | gewiesen | worden | sein |
| ihr | werdet | gewiesen | worden | sein |
| sie | werden | gewiesen | worden | sein |
接続法
動詞weisenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
接続法 I
| ich | werde | gewiesen |
| du | werdest | gewiesen |
| er | werde | gewiesen |
| wir | werden | gewiesen |
| ihr | werdet | gewiesen |
| sie | werden | gewiesen |
接続法過去
| ich | würde | gewiesen |
| du | würdest | gewiesen |
| er | würde | gewiesen |
| wir | würden | gewiesen |
| ihr | würdet | gewiesen |
| sie | würden | gewiesen |
完了接法
| ich | sei | gewiesen | worden |
| du | seiest | gewiesen | worden |
| er | sei | gewiesen | worden |
| wir | seien | gewiesen | worden |
| ihr | seiet | gewiesen | worden |
| sie | seien | gewiesen | worden |
接続法 過去完了
| ich | wäre | gewiesen | worden |
| du | wärest | gewiesen | worden |
| er | wäre | gewiesen | worden |
| wir | wären | gewiesen | worden |
| ihr | wäret | gewiesen | worden |
| sie | wären | gewiesen | worden |
未来接続法 I
| ich | werde | gewiesen | werden |
| du | werdest | gewiesen | werden |
| er | werde | gewiesen | werden |
| wir | werden | gewiesen | werden |
| ihr | werdet | gewiesen | werden |
| sie | werden | gewiesen | werden |
接続法未来完了
| ich | werde | gewiesen | worden | sein |
| du | werdest | gewiesen | worden | sein |
| er | werde | gewiesen | worden | sein |
| wir | werden | gewiesen | worden | sein |
| ihr | werdet | gewiesen | worden | sein |
| sie | werden | gewiesen | worden | sein |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
接続法 II
| ich | würde | gewiesen | werden |
| du | würdest | gewiesen | werden |
| er | würde | gewiesen | werden |
| wir | würden | gewiesen | werden |
| ihr | würdet | gewiesen | werden |
| sie | würden | gewiesen | werden |
過去完了条件法
| ich | würde | gewiesen | worden | sein |
| du | würdest | gewiesen | worden | sein |
| er | würde | gewiesen | worden | sein |
| wir | würden | gewiesen | worden | sein |
| ihr | würdet | gewiesen | worden | sein |
| sie | würden | gewiesen | worden | sein |
命令法
動詞weisenの命令形 動作受動態 現在時制の活用形
現在形
| - |
| - |
| - |
| - |
不定詞/分詞
動作受動態におけるweisenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）
不定詞 I
| gewiesen werden |
| gewiesen zu werden |
不定詞 II
| gewiesen worden sein |
| gewiesen worden zu sein |
分詞 I
| gewiesen werdend |
分詞 II
| gewiesen worden |
例
weisen の例文
-
Er
wies
nach links.
He pointed to the left.
-
Er
weist
mir den Weg.
He shows me the way.
-
Können Sie mir den Weg
weisen
?
Can you show me the way?
-
Sie
wies
ihn aus dem Haus.
She showed him out of the house.
-
Wir haben ihm die Tür
gewiesen
.
We showed him the door.
-
Er ist intelligent, aber nicht
weise
.
He is intelligent, but not wise.
-
Wir wiesen
ihnen den Weg zum Bahnhof.
We directed them to the station.
例
翻訳
ドイツ語の weisen の翻訳
-
weisen
- indicate, show, point, deny, direct, disclaim, point (to), point out
показывать, указывать, направлять, показать, указать
indicar, señalar, mostrar, enseñar, sacudirse
montrer, indiquer, contester, expulser de, indiquer à, montrer à, pointer, répudier
göstermek, işaret etmek, yön göstermek
indicar, mostrar
mostrare, indicare, additare, allontanare, espellere, espellere da, indicare a, mandare via da
arăta, indica
mutat, irányítani, megmutatni
wskazywać, pokazywać, pokazać
δείχνω, διώχνω, επισημαίνω, καθοδηγώ
wijzen, aanwijzen, bijbrengen, leren, verwijzen, tonen
ukázat, ukazovat
visa, peka
vise, pege
示す, 指し示す, 指示する, 方向を示す, 見せる
mostrar, assenyalar, assenyar
näyttää, osoittaa, osoittaa suunta
vise, peke
adierazi, ikusiarazi, norabidea ematea, seinalatu
pokazati, ukazati
покажува
pokazati, kazati, usmerjati
ukázať, ukázať smer
pokazati, usmjeriti
pokazati, usmjeriti
вказувати, показувати, вказувати напрямок, показати
показвам, показвам посока, посочвам, указвам посока
паказваць, паказаць
להראות، להנחות، להצביע
اشار، دل، دلّ، zeigen، إرشاد، إظهار، يشير
نشان دادن، راهنمایی کردن، اشاره کردن
دکھانا، اشارہ کرنا، رہنمائی کرنا، راستہ دکھانا، نشان دینا
weisen in dict.cc
翻訳
定義
weisen の意味と類義語- auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
- auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
- auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
- auf etwas zeigen, jemandem etwas zeigen, deuten, zeigen
意味 同義語
前置詞
weisen の前置詞
jemand/etwas
aufweist
etwas jemand/etwas
aufweist
jemanden/etwas jemand/etwas weist
etwas von sichjemand/etwas weist
jemanden ausetwas jemand/etwas weist
jemanden aus/vonetwas jemand/etwas
von sichweist
使い方 前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
辞書
すべての翻訳辞書
まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語動詞weisenの活用
weisen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「gewiesen werden」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。gewiesen werdenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（wird gewiesen - wurde gewiesen - ist gewiesen worden）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary weisenおよびDudenのweisenをご覧ください。
weisen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gewiesen | wurde gewiesen | werde gewiesen | würde gewiesen | - |
| du | wirst gewiesen | wurdest gewiesen | werdest gewiesen | würdest gewiesen | - |
| er | wird gewiesen | wurde gewiesen | werde gewiesen | würde gewiesen | - |
| wir | werden gewiesen | wurden gewiesen | werden gewiesen | würden gewiesen | - |
| ihr | werdet gewiesen | wurdet gewiesen | werdet gewiesen | würdet gewiesen | - |
| sie | werden gewiesen | wurden gewiesen | werden gewiesen | würden gewiesen | - |
直説法 動作受動態
- 現在形: ich werde gewiesen, du wirst gewiesen, er wird gewiesen, wir werden gewiesen, ihr werdet gewiesen, sie werden gewiesen
- 過去未完了時制: ich wurde gewiesen, du wurdest gewiesen, er wurde gewiesen, wir wurden gewiesen, ihr wurdet gewiesen, sie wurden gewiesen
- 完了形: ich bin gewiesen worden, du bist gewiesen worden, er ist gewiesen worden, wir sind gewiesen worden, ihr seid gewiesen worden, sie sind gewiesen worden
- 過去完了: ich war gewiesen worden, du warst gewiesen worden, er war gewiesen worden, wir waren gewiesen worden, ihr wart gewiesen worden, sie waren gewiesen worden
- 未来時制 I: ich werde gewiesen werden, du wirst gewiesen werden, er wird gewiesen werden, wir werden gewiesen werden, ihr werdet gewiesen werden, sie werden gewiesen werden
- 未来完了形: ich werde gewiesen worden sein, du wirst gewiesen worden sein, er wird gewiesen worden sein, wir werden gewiesen worden sein, ihr werdet gewiesen worden sein, sie werden gewiesen worden sein
接続法 動作受動態
- 現在形: ich werde gewiesen, du werdest gewiesen, er werde gewiesen, wir werden gewiesen, ihr werdet gewiesen, sie werden gewiesen
- 過去未完了時制: ich würde gewiesen, du würdest gewiesen, er würde gewiesen, wir würden gewiesen, ihr würdet gewiesen, sie würden gewiesen
- 完了形: ich sei gewiesen worden, du seiest gewiesen worden, er sei gewiesen worden, wir seien gewiesen worden, ihr seiet gewiesen worden, sie seien gewiesen worden
- 過去完了: ich wäre gewiesen worden, du wärest gewiesen worden, er wäre gewiesen worden, wir wären gewiesen worden, ihr wäret gewiesen worden, sie wären gewiesen worden
- 未来時制 I: ich werde gewiesen werden, du werdest gewiesen werden, er werde gewiesen werden, wir werden gewiesen werden, ihr werdet gewiesen werden, sie werden gewiesen werden
- 未来完了形: ich werde gewiesen worden sein, du werdest gewiesen worden sein, er werde gewiesen worden sein, wir werden gewiesen worden sein, ihr werdet gewiesen worden sein, sie werden gewiesen worden sein
仮定法 II (würde) 動作受動態
- 過去未完了時制: ich würde gewiesen werden, du würdest gewiesen werden, er würde gewiesen werden, wir würden gewiesen werden, ihr würdet gewiesen werden, sie würden gewiesen werden
- 過去完了: ich würde gewiesen worden sein, du würdest gewiesen worden sein, er würde gewiesen worden sein, wir würden gewiesen worden sein, ihr würdet gewiesen worden sein, sie würden gewiesen worden sein
命令法 動作受動態
- 現在形: -, -, -, -
不定詞/分詞 動作受動態
- 不定詞 I: gewiesen werden, gewiesen zu werden
- 不定詞 II: gewiesen worden sein, gewiesen worden zu sein
- 分詞 I: gewiesen werdend
- 分詞 II: gewiesen worden