ドイツ語動詞weghauenの活用

動詞 weghauen の活用 (一撃で取り除く)は規則的です。基本形はhaut weg、haute weg、hat weggehauenです。 weghauen の助動詞は「haben」です。 weghauen の最初の音節 weg- は分離可能です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 weghauen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、weghauen の無料ワークシートもあります。 weghauenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。コメント ☆

規則的な · 不規則分詞 · haben · 分離可能な

weg·hauen

haut weg · haute weg · hat weggehauen

母音の後の-eの脱落

knock out, remove

mit einem Schlag entfernen; aufessen, (sich) einverleiben, bashen, essen, exen

» Ich möchte, dass Sie die Büsche hier weghauen und Mulch ausbringen. I want you to remove the bushes here and spread mulch.

Werbung ausblenden

weghauen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	hau(e)⁵	weg
du	haust	weg
er	haut	weg
wir	hau(e)⁵n	weg
ihr	haut	weg
sie	hau(e)⁵n	weg

過去未完了時制

ich	haute	weg
du	hautest	weg
er	haute	weg
wir	hauten	weg
ihr	hautet	weg
sie	hauten	weg

命令法

-
hau(e)⁵	(du)	weg
-
hau(e)⁵n	wir	weg
haut	(ihr)	weg
hau(e)⁵n	Sie	weg

接続法 I

ich	haue	weg
du	hauest	weg
er	haue	weg
wir	hau(e)⁵n	weg
ihr	hauet	weg
sie	hau(e)⁵n	weg

接続法過去

ich	haute	weg
du	hautest	weg
er	haute	weg
wir	hauten	weg
ihr	hautet	weg
sie	hauten	weg

不定詞

weghau(e)⁵n

wegzuhau(e)⁵n

分詞

weghauend

weggehau(e)⁵n

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞weghauenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	hau(e)⁵	weg
du	haust	weg
er	haut	weg
wir	hau(e)⁵n	weg
ihr	haut	weg
sie	hau(e)⁵n	weg

過去未完了時制

ich	haute	weg
du	hautest	weg
er	haute	weg
wir	hauten	weg
ihr	hautet	weg
sie	hauten	weg

完了形

ich	habe	weggehau(e)⁵n
du	hast	weggehau(e)⁵n
er	hat	weggehau(e)⁵n
wir	haben	weggehau(e)⁵n
ihr	habt	weggehau(e)⁵n
sie	haben	weggehau(e)⁵n

過去完了

ich	hatte	weggehau(e)⁵n
du	hattest	weggehau(e)⁵n
er	hatte	weggehau(e)⁵n
wir	hatten	weggehau(e)⁵n
ihr	hattet	weggehau(e)⁵n
sie	hatten	weggehau(e)⁵n

未来形 I

ich	werde	weghau(e)⁵n
du	wirst	weghau(e)⁵n
er	wird	weghau(e)⁵n
wir	werden	weghau(e)⁵n
ihr	werdet	weghau(e)⁵n
sie	werden	weghau(e)⁵n

未来完了形

ich	werde	weggehau(e)⁵n	haben
du	wirst	weggehau(e)⁵n	haben
er	wird	weggehau(e)⁵n	haben
wir	werden	weggehau(e)⁵n	haben
ihr	werdet	weggehau(e)⁵n	haben
sie	werden	weggehau(e)⁵n	haben

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞weghauenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	haue	weg
du	hauest	weg
er	haue	weg
wir	hau(e)⁵n	weg
ihr	hauet	weg
sie	hau(e)⁵n	weg

接続法過去

ich	haute	weg
du	hautest	weg
er	haute	weg
wir	hauten	weg
ihr	hautet	weg
sie	hauten	weg

完了接法

ich	habe	weggehau(e)⁵n
du	habest	weggehau(e)⁵n
er	habe	weggehau(e)⁵n
wir	haben	weggehau(e)⁵n
ihr	habet	weggehau(e)⁵n
sie	haben	weggehau(e)⁵n

接続法過去完了

ich	hätte	weggehau(e)⁵n
du	hättest	weggehau(e)⁵n
er	hätte	weggehau(e)⁵n
wir	hätten	weggehau(e)⁵n
ihr	hättet	weggehau(e)⁵n
sie	hätten	weggehau(e)⁵n

未来接続法 I

ich	werde	weghau(e)⁵n
du	werdest	weghau(e)⁵n
er	werde	weghau(e)⁵n
wir	werden	weghau(e)⁵n
ihr	werdet	weghau(e)⁵n
sie	werden	weghau(e)⁵n

接続法未来完了

ich	werde	weggehau(e)⁵n	haben
du	werdest	weggehau(e)⁵n	haben
er	werde	weggehau(e)⁵n	haben
wir	werden	weggehau(e)⁵n	haben
ihr	werdet	weggehau(e)⁵n	haben
sie	werden	weggehau(e)⁵n	haben

⁵ 口語でのみ使用

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	weghau(e)⁵n
du	würdest	weghau(e)⁵n
er	würde	weghau(e)⁵n
wir	würden	weghau(e)⁵n
ihr	würdet	weghau(e)⁵n
sie	würden	weghau(e)⁵n

過去完了条件法

ich	würde	weggehau(e)⁵n	haben
du	würdest	weggehau(e)⁵n	haben
er	würde	weggehau(e)⁵n	haben
wir	würden	weggehau(e)⁵n	haben
ihr	würdet	weggehau(e)⁵n	haben
sie	würden	weggehau(e)⁵n	haben

⁵ 口語でのみ使用

命令法

動詞weghauenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

hau(e)⁵	(du)	weg
hau(e)⁵n	wir	weg
haut	(ihr)	weg
hau(e)⁵n	Sie	weg

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるweghauenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

weghau(e)⁵n

wegzuhau(e)⁵n

不定詞 II

weggehau(e)⁵n haben

weggehau(e)⁵n zu haben

分詞 I

weghauend

分詞 II

weggehau(e)⁵n

⁵ 口語でのみ使用

Ich möchte, dass Sie die Büsche hier weghauen und Mulch ausbringen.

例

weghauen の例文

Ich möchte, dass Sie die Büsche hier weghauen und Mulch ausbringen.
I want you to remove the bushes here and spread mulch.

例

翻訳

ドイツ語の weghauen の翻訳

weghauen

knock out, remove

сбить, снести

soplarse, golpear, quitar de un golpe

dégager, enlever, écarter

sökmek, vurmak

derrubar, remover

colpire, rimuovere

îndepărta

eltávolít

odrzucić, zdmuchnąć

απομάκρυνση με χτύπημα

afhakken, wegslagen

odstranit

få bort, slå bort

fjerne

一撃で取り除く

esborrar, treure

lyödä pois, poistaa

fjerne

joan, kanpora eraman

odseći, ukloniti

отстранување

odstraniti z udarcem

odstrániť jedným úderom

odstraniti

знести, зрубати

избиване, ударно премахване

адбіваць, зносіць

להסיר במכה

إزالة بضربة

حذف با یک ضربه

مارنا، ہٹانا

weghauen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

weghauen の意味と類義語

mit einem Schlag entfernen, aufessen, (sich) einverleiben, bashen, essen, exen
mit einem Schlag entfernen, aufessen, (sich) einverleiben, bashen, essen, exen
mit einem Schlag entfernen, aufessen, (sich) einverleiben, bashen, essen, exen

weghauen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書