ドイツ語動詞sich hineindrängenの活用 ⟨状態受動態⟩ ⟨従属節⟩

動詞 hineindrängen の活用 (押し入る, 押し込む)は規則的です。 基本形は... hineingedrängt ist、... hineingedrängt war、... hineingedrängt gewesen istです。 sich hineindrängen の助動詞は「haben」です。 動詞sich hineindrängenは再帰的に使われます。 それは非再帰的にも使えます。 sich hineindrängen の最初の音節 hinein- は分離可能です。 状態受動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 hineindrängen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、hineindrängen の無料ワークシートもあります。 sich hineindrängenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント ☆

規則的な · haben · 分離可能な · 再帰的

hinein·gedrängt sein

... hineingedrängt ist · ... hineingedrängt war · ... hineingedrängt gewesen ist

英語 squeeze in, crowd in, force one's way (into), interlope, press in, push in

/ˌhaɪnənˈdʁɛŋən/ · /ˈdʁɛŋt haɪnən/ · /ˈdʁɛŋtə haɪnən/ · /ˈhaɪnənɡəˈdʁɛŋt/

ins Innere drängen

(sich+A, 対格, in+A)

Werbung ausblenden

sich hineindrängen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

... ich hineingedrängt bin
... du hineingedrängt bist
... er hineingedrängt ist
... wir hineingedrängt sind
... ihr hineingedrängt seid
... sie hineingedrängt sind

過去未完了時制

... ich hineingedrängt war
... du hineingedrängt warst
... er hineingedrängt war
... wir hineingedrängt waren
... ihr hineingedrängt wart
... sie hineingedrängt waren

命令法

-
sei (du) hineingedrängt
-
seien wir hineingedrängt
seid (ihr) hineingedrängt
seien Sie hineingedrängt

接続法 I

... ich hineingedrängt sei
... du hineingedrängt seiest
... er hineingedrängt sei
... wir hineingedrängt seien
... ihr hineingedrängt seiet
... sie hineingedrängt seien

接続法過去

... ich hineingedrängt wäre
... du hineingedrängt wärest
... er hineingedrängt wäre
... wir hineingedrängt wären
... ihr hineingedrängt wäret
... sie hineingedrängt wären

不定詞

hineingedrängt sein
hineingedrängt zu sein

分詞

hineingedrängt seiend
hineingedrängt gewesen

直説法

動詞sich hineindrängenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

... ich hineingedrängt bin
... du hineingedrängt bist
... er hineingedrängt ist
... wir hineingedrängt sind
... ihr hineingedrängt seid
... sie hineingedrängt sind

過去未完了時制

... ich hineingedrängt war
... du hineingedrängt warst
... er hineingedrängt war
... wir hineingedrängt waren
... ihr hineingedrängt wart
... sie hineingedrängt waren

完了形

... ich hineingedrängt gewesen bin
... du hineingedrängt gewesen bist
... er hineingedrängt gewesen ist
... wir hineingedrängt gewesen sind
... ihr hineingedrängt gewesen seid
... sie hineingedrängt gewesen sind

過去完了

... ich hineingedrängt gewesen war
... du hineingedrängt gewesen warst
... er hineingedrängt gewesen war
... wir hineingedrängt gewesen waren
... ihr hineingedrängt gewesen wart
... sie hineingedrängt gewesen waren

未来形 I

... ich hineingedrängt sein werde
... du hineingedrängt sein wirst
... er hineingedrängt sein wird
... wir hineingedrängt sein werden
... ihr hineingedrängt sein werdet
... sie hineingedrängt sein werden

未来完了形

... ich hineingedrängt gewesen sein werde
... du hineingedrängt gewesen sein wirst
... er hineingedrängt gewesen sein wird
... wir hineingedrängt gewesen sein werden
... ihr hineingedrängt gewesen sein werdet
... sie hineingedrängt gewesen sein werden

接続法

動詞sich hineindrängenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

... ich hineingedrängt sei
... du hineingedrängt seiest
... er hineingedrängt sei
... wir hineingedrängt seien
... ihr hineingedrängt seiet
... sie hineingedrängt seien

接続法過去

... ich hineingedrängt wäre
... du hineingedrängt wärest
... er hineingedrängt wäre
... wir hineingedrängt wären
... ihr hineingedrängt wäret
... sie hineingedrängt wären

完了接法

... ich hineingedrängt gewesen sei
... du hineingedrängt gewesen seiest
... er hineingedrängt gewesen sei
... wir hineingedrängt gewesen seien
... ihr hineingedrängt gewesen seiet
... sie hineingedrängt gewesen seien

接続法 過去完了

... ich hineingedrängt gewesen wäre
... du hineingedrängt gewesen wärest
... er hineingedrängt gewesen wäre
... wir hineingedrängt gewesen wären
... ihr hineingedrängt gewesen wäret
... sie hineingedrängt gewesen wären

未来接続法 I

... ich hineingedrängt sein werde
... du hineingedrängt sein werdest
... er hineingedrängt sein werde
... wir hineingedrängt sein werden
... ihr hineingedrängt sein werdet
... sie hineingedrängt sein werden

接続法未来完了

... ich hineingedrängt gewesen sein werde
... du hineingedrängt gewesen sein werdest
... er hineingedrängt gewesen sein werde
... wir hineingedrängt gewesen sein werden
... ihr hineingedrängt gewesen sein werdet
... sie hineingedrängt gewesen sein werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

... ich hineingedrängt sein würde
... du hineingedrängt sein würdest
... er hineingedrängt sein würde
... wir hineingedrängt sein würden
... ihr hineingedrängt sein würdet
... sie hineingedrängt sein würden

過去完了条件法

... ich hineingedrängt gewesen sein würde
... du hineingedrängt gewesen sein würdest
... er hineingedrängt gewesen sein würde
... wir hineingedrängt gewesen sein würden
... ihr hineingedrängt gewesen sein würdet
... sie hineingedrängt gewesen sein würden

命令法

動詞sich hineindrängenの命令形 状態受動態 現在時制の活用形

現在形

sei (du) hineingedrängt
seien wir hineingedrängt
seid (ihr) hineingedrängt
seien Sie hineingedrängt

不定詞/分詞

状態受動態におけるsich hineindrängenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


hineingedrängt sein
hineingedrängt zu sein

不定詞 II


hineingedrängt gewesen sein
hineingedrängt gewesen zu sein

分詞 I


hineingedrängt seiend

分詞 II


hineingedrängt gewesen

翻訳

ドイツ語の sich hineindrängen の翻訳

ドイツ語 sich hineindrängen
英語 squeeze in, crowd in, force one's way (into), interlope, press in, push in
ロシア語 втискиваться, внедряться, втираться, втискивать, втиснуть, втиснуться, протискиваться, протиснуть
スペイン語 empujar hacia adentro, empujar, encajarse en, entrar a empujones, entrar empujando, forzar a entrar
フランス語 pousser à l'intérieur, forcer à l'intérieur, pousser dans, s'engouffrer dans
トルコ語 içeri itmek, zorla sokmak
ポルトガル語 empurrar para dentro, forçar para dentro
イタリア語 addentrare, cacciare, cacciarsi, ficcarsi, forzare dentro, spingere dentro
ルーマニア語 forța, împinge
ハンガリー語 beprésel, beterel
ポーランド語 wpychać, wepchnąć, wepchnąć się, wpychać się, wtłaczać
ギリシャ語 σπρώχνω μέσα, χώνομαι
オランダ語 doordringen, indringen
チェコ語 vniknout, vtlačit dovnitř
スウェーデン語 tränga in
デンマーク語 trænge ind
日本語 押し入る, 押し込む
カタルーニャ語 empènyer cap a dins
フィンランド語 tunkeutua, työntyä
ノルウェー語 trenge inn
バスク語 sartu, sartzea
セルビア語 gurnuti unutra, provaliti
マケドニア語 втурнува, втурнување
スロベニア語 vdirjati, vstopiti
スロバキア語 preniknúť, vniknúť
ボスニア語 gurnuti unutra, progurati
クロアチア語 gurnuti, progurati
ウクライナ語 втискати, втискуватися
ブルガリア語 втласквам, втласкване
ベラルーシ語 пратіскацца, пратіснуцца
インドネシア語 mendorong ke dalam
ベトナム語 đẩy vào trong
ウズベク語 ichiga bosmoq
ヒンディー語 भीतर धकेलना
中国語 挤进里面
タイ語 ดันเข้าไปด้านใน
韓国語 안으로 밀다
アゼルバイジャン語 içəri itələmək
ジョージア語 შეჭედვა, ჩატენა
ベンガル語 ভিতরে ঠেলে দেওয়া
アルバニア語 shtyni brenda
マラーティー語 आत ढकलणे
ネパール語 भित्र धकेल्नु
テルグ語 ఇందులోకి లాగించడం
ラトビア語 spiest iekšā
タミル語 உள்ளே தள்ளுதல்
エストニア語 sisse suruda
アルメニア語 ներս մղել
クルド語 têxistin
ヘブライ語לדחוף פנימה
アラビア語دفع إلى الداخل
ペルシア語فشردن به داخل
ウルドゥー語داخل کرنا، دھکیلنا

sich hineindrängen in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

sich hineindrängen の意味と類義語
  • ins Innere drängen
sich hineindrängen in openthesaurus.de
意味  同義語 

前置詞

sich hineindrängen の前置詞

  • jemand/etwas drängt in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt jemanden in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt jemanden/etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt sich in etwas hinein
使い方  前置詞 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞hineindrängenの活用

sich hineindrängen のすべての動詞時制のまとめ

動詞「hinein·gedrängt sein」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。hinein·gedrängt seinの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（... hineingedrängt ist - ... hineingedrängt war - ... hineingedrängt gewesen ist）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary hineindrängenおよびDudenのhineindrängenをご覧ください。

hineindrängen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... hineingedrängt bin... hineingedrängt war... hineingedrängt sei... hineingedrängt wäre-
du ... hineingedrängt bist... hineingedrängt warst... hineingedrängt seiest... hineingedrängt wärestsei hineingedrängt
er ... hineingedrängt ist... hineingedrängt war... hineingedrängt sei... hineingedrängt wäre-
wir ... hineingedrängt sind... hineingedrängt waren... hineingedrängt seien... hineingedrängt wärenseien hineingedrängt
ihr ... hineingedrängt seid... hineingedrängt wart... hineingedrängt seiet... hineingedrängt wäretseid hineingedrängt
sie ... hineingedrängt sind... hineingedrängt waren... hineingedrängt seien... hineingedrängt wärenseien hineingedrängt

直説法 状態受動態

  • 現在形: ... ich hineingedrängt bin, ... du hineingedrängt bist, ... er hineingedrängt ist, ... wir hineingedrängt sind, ... ihr hineingedrängt seid, ... sie hineingedrängt sind
  • 過去未完了時制: ... ich hineingedrängt war, ... du hineingedrängt warst, ... er hineingedrängt war, ... wir hineingedrängt waren, ... ihr hineingedrängt wart, ... sie hineingedrängt waren
  • 完了形: ... ich hineingedrängt gewesen bin, ... du hineingedrängt gewesen bist, ... er hineingedrängt gewesen ist, ... wir hineingedrängt gewesen sind, ... ihr hineingedrängt gewesen seid, ... sie hineingedrängt gewesen sind
  • 過去完了: ... ich hineingedrängt gewesen war, ... du hineingedrängt gewesen warst, ... er hineingedrängt gewesen war, ... wir hineingedrängt gewesen waren, ... ihr hineingedrängt gewesen wart, ... sie hineingedrängt gewesen waren
  • 未来時制 I: ... ich hineingedrängt sein werde, ... du hineingedrängt sein wirst, ... er hineingedrängt sein wird, ... wir hineingedrängt sein werden, ... ihr hineingedrängt sein werdet, ... sie hineingedrängt sein werden
  • 未来完了形: ... ich hineingedrängt gewesen sein werde, ... du hineingedrängt gewesen sein wirst, ... er hineingedrängt gewesen sein wird, ... wir hineingedrängt gewesen sein werden, ... ihr hineingedrängt gewesen sein werdet, ... sie hineingedrängt gewesen sein werden

接続法 状態受動態

  • 現在形: ... ich hineingedrängt sei, ... du hineingedrängt seiest, ... er hineingedrängt sei, ... wir hineingedrängt seien, ... ihr hineingedrängt seiet, ... sie hineingedrängt seien
  • 過去未完了時制: ... ich hineingedrängt wäre, ... du hineingedrängt wärest, ... er hineingedrängt wäre, ... wir hineingedrängt wären, ... ihr hineingedrängt wäret, ... sie hineingedrängt wären
  • 完了形: ... ich hineingedrängt gewesen sei, ... du hineingedrängt gewesen seiest, ... er hineingedrängt gewesen sei, ... wir hineingedrängt gewesen seien, ... ihr hineingedrängt gewesen seiet, ... sie hineingedrängt gewesen seien
  • 過去完了: ... ich hineingedrängt gewesen wäre, ... du hineingedrängt gewesen wärest, ... er hineingedrängt gewesen wäre, ... wir hineingedrängt gewesen wären, ... ihr hineingedrängt gewesen wäret, ... sie hineingedrängt gewesen wären
  • 未来時制 I: ... ich hineingedrängt sein werde, ... du hineingedrängt sein werdest, ... er hineingedrängt sein werde, ... wir hineingedrängt sein werden, ... ihr hineingedrängt sein werdet, ... sie hineingedrängt sein werden
  • 未来完了形: ... ich hineingedrängt gewesen sein werde, ... du hineingedrängt gewesen sein werdest, ... er hineingedrängt gewesen sein werde, ... wir hineingedrängt gewesen sein werden, ... ihr hineingedrängt gewesen sein werdet, ... sie hineingedrängt gewesen sein werden

仮定法 II (würde) 状態受動態

  • 過去未完了時制: ... ich hineingedrängt sein würde, ... du hineingedrängt sein würdest, ... er hineingedrängt sein würde, ... wir hineingedrängt sein würden, ... ihr hineingedrängt sein würdet, ... sie hineingedrängt sein würden
  • 過去完了: ... ich hineingedrängt gewesen sein würde, ... du hineingedrängt gewesen sein würdest, ... er hineingedrängt gewesen sein würde, ... wir hineingedrängt gewesen sein würden, ... ihr hineingedrängt gewesen sein würdet, ... sie hineingedrängt gewesen sein würden

命令法 状態受動態

  • 現在形: sei (du) hineingedrängt, seien wir hineingedrängt, seid (ihr) hineingedrängt, seien Sie hineingedrängt

不定詞/分詞 状態受動態

  • 不定詞 I: hineingedrängt sein, hineingedrängt zu sein
  • 不定詞 II: hineingedrängt gewesen sein, hineingedrängt gewesen zu sein
  • 分詞 I: hineingedrängt seiend
  • 分詞 II: hineingedrängt gewesen

コメント


ログイン