ドイツ語動詞stellenの活用 ⟨状態受動態⟩

動詞 stellen の活用 (置く, 合わせる)は規則的です。基本形はist gestellt、war gestellt、ist gestellt gewesenです。 stellen の助動詞は「haben」です。動詞stellenは再帰的に使うことができます。状態受動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 stellen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、stellen の無料ワークシートもあります。 stellenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA1の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

A1 · 規則的な · haben

gestellt sein

ist gestellt · war gestellt · ist gestellt gewesen

place, set, put, adjust, catch, donate, apprehend, ask, confront, corner, deliver, face, impose, lay, make up, position, provide, put (in), regulate, relate (to), request, stand, surrender (to), take a position (on), throw, turn oneself in, expose, subject

[Tiere] senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen; einstellen, etwas justieren; setzen, einstellen, aufstöbern, beisteuern

(sich+A, 対格, 与格., für+A, unter+A, über+A, von+D, über+D, auf+A, zwischen+A, gegen+A, hinter+A, neben+A, an+A, vor+A, zu+D)

» Du stellst dumme Fragen. You ask dumb questions.

Werbung ausblenden

stellen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	bin	gestellt
du	bist	gestellt
er	ist	gestellt
wir	sind	gestellt
ihr	seid	gestellt
sie	sind	gestellt

過去未完了時制

ich	war	gestellt
du	warst	gestellt
er	war	gestellt
wir	waren	gestellt
ihr	wart	gestellt
sie	waren	gestellt

命令法

-
sei	(du)	gestellt
-
seien	wir	gestellt
seid	(ihr)	gestellt
seien	Sie	gestellt

接続法 I

ich	sei	gestellt
du	seiest	gestellt
er	sei	gestellt
wir	seien	gestellt
ihr	seiet	gestellt
sie	seien	gestellt

接続法過去

ich	wäre	gestellt
du	wärest	gestellt
er	wäre	gestellt
wir	wären	gestellt
ihr	wäret	gestellt
sie	wären	gestellt

不定詞

gestellt sein

gestellt zu sein

分詞

gestellt seiend

gestellt gewesen

直説法

動詞stellenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	bin	gestellt
du	bist	gestellt
er	ist	gestellt
wir	sind	gestellt
ihr	seid	gestellt
sie	sind	gestellt

過去未完了時制

ich	war	gestellt
du	warst	gestellt
er	war	gestellt
wir	waren	gestellt
ihr	wart	gestellt
sie	waren	gestellt

完了形

ich	bin	gestellt	gewesen
du	bist	gestellt	gewesen
er	ist	gestellt	gewesen
wir	sind	gestellt	gewesen
ihr	seid	gestellt	gewesen
sie	sind	gestellt	gewesen

過去完了

ich	war	gestellt	gewesen
du	warst	gestellt	gewesen
er	war	gestellt	gewesen
wir	waren	gestellt	gewesen
ihr	wart	gestellt	gewesen
sie	waren	gestellt	gewesen

未来形 I

ich	werde	gestellt	sein
du	wirst	gestellt	sein
er	wird	gestellt	sein
wir	werden	gestellt	sein
ihr	werdet	gestellt	sein
sie	werden	gestellt	sein

未来完了形

ich	werde	gestellt	gewesen	sein
du	wirst	gestellt	gewesen	sein
er	wird	gestellt	gewesen	sein
wir	werden	gestellt	gewesen	sein
ihr	werdet	gestellt	gewesen	sein
sie	werden	gestellt	gewesen	sein

Du stellst dumme Fragen.
Du stellst die richtigen Fragen.
Ich stelle ständig Fragen.

接続法

動詞stellenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	sei	gestellt
du	seiest	gestellt
er	sei	gestellt
wir	seien	gestellt
ihr	seiet	gestellt
sie	seien	gestellt

接続法過去

ich	wäre	gestellt
du	wärest	gestellt
er	wäre	gestellt
wir	wären	gestellt
ihr	wäret	gestellt
sie	wären	gestellt

完了接法

ich	sei	gestellt	gewesen
du	seiest	gestellt	gewesen
er	sei	gestellt	gewesen
wir	seien	gestellt	gewesen
ihr	seiet	gestellt	gewesen
sie	seien	gestellt	gewesen

接続法過去完了

ich	wäre	gestellt	gewesen
du	wärest	gestellt	gewesen
er	wäre	gestellt	gewesen
wir	wären	gestellt	gewesen
ihr	wäret	gestellt	gewesen
sie	wären	gestellt	gewesen

未来接続法 I

ich	werde	gestellt	sein
du	werdest	gestellt	sein
er	werde	gestellt	sein
wir	werden	gestellt	sein
ihr	werdet	gestellt	sein
sie	werden	gestellt	sein

接続法未来完了

ich	werde	gestellt	gewesen	sein
du	werdest	gestellt	gewesen	sein
er	werde	gestellt	gewesen	sein
wir	werden	gestellt	gewesen	sein
ihr	werdet	gestellt	gewesen	sein
sie	werden	gestellt	gewesen	sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	gestellt	sein
du	würdest	gestellt	sein
er	würde	gestellt	sein
wir	würden	gestellt	sein
ihr	würdet	gestellt	sein
sie	würden	gestellt	sein

過去完了条件法

ich	würde	gestellt	gewesen	sein
du	würdest	gestellt	gewesen	sein
er	würde	gestellt	gewesen	sein
wir	würden	gestellt	gewesen	sein
ihr	würdet	gestellt	gewesen	sein
sie	würden	gestellt	gewesen	sein

命令法

動詞stellenの命令形状態受動態現在時制の活用形

現在形

sei	(du)	gestellt
seien	wir	gestellt
seid	(ihr)	gestellt
seien	Sie	gestellt

Stell keine Fragen.
Stell den Fernseher leiser.
Stell das Auto in die Garage.

不定詞/分詞

状態受動態におけるstellenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

gestellt sein

gestellt zu sein

不定詞 II

gestellt gewesen sein

gestellt gewesen zu sein

分詞 I

gestellt seiend

分詞 II

gestellt gewesen

Das Foto wirkt gestellt .
Ich habe das Radio leiser gestellt .
An moderne Dächer werden große Anforderungen gestellt .

例

stellen の例文

Du stellst dumme Fragen.
You ask dumb questions.
Du stellst die richtigen Fragen.
You ask the right questions.
Stell keine Fragen.
Don't ask questions.
Das Foto wirkt gestellt .
The photo appears staged.
Stell den Fernseher leiser.
Turn down the TV.
Ich stelle ständig Fragen.
I constantly ask questions.
Tom stellt selten Fragen.
Tom hardly ever asks questions.

例

翻訳

ドイツ語の stellen の翻訳

stellen

place, set, put, adjust, catch, donate, apprehend, ask

ставить, поставить, устанавливать, вносить, устаналивать, предоставлять, притворяться

colocar, poner, ajustar, coger, entregarse, meter, afrontar, bajar

mettre, placer, régler, poser, affronter, arrêter, capturer, donner

düzenlemek, teslim olmak, yakalamak, Koymak, Yerleştirmek, kurmak, yerleştirmek, ayar etmek

colocar, pôr, capturar, entregar, acertar, apoiar, apoiar alguém, botar

mettere, affrontare, collocare, costituirsi, fingersi, offrire, porre, prendere

pune, aduce, ajusta, așeza, contribui, expune, pretinde, prinde

állít, beállít, tesz, helyez, ad, biztosít, elfog, elfogad

postawić, stawiać, ustawiać, stawić, stanąć, stawać, ujawniać, ujawnić

παριστάνω, πιάνω, βάζω, είμαι στη διάθεση, προσποιούμαι, στέκομαι, στήνω, τοποθετώ

doen alsof, plaatsen, stellen, zetten, aanhouden, aantreden, bereid zijn, brengen

nastavit, postavit, klást, nařizovat, položit, stavět, zadržovat, chytit

ställa, ställa sig, inställa sig, låtsas vara, spela, sätta, bidra, fånga

anholde, indstille, stille, indfinde sig, indsende, møde, sætte, bidrag

置く, 合わせる, 挿す, 摘発する, 寄与する, 捕まえる, 提供する, 晒す

agafar, ajustar, col·locar, contribuir, fingir, posar, simular, capturar

asettaa, panna, säätää, altistaa, luovuttaa, myötävaikuttaa, pyydystää, seisoa

stille, bidrag, fange, innstille, justere, late som, overgi, utsette seg

ipini, kokatu, atxilotu, aurre egin, doitu, egokitu, egon, ekarpen

postaviti, doprinijeti, podesiti, pretvarati se, privođenje, staviti, uhvatiti, donirati

внесување, допринос, изложеност, постави, поставување, претставува, приведување, прилагодување

nastaviti, izpostaviti se, postaviti, predati se, pretvarjati se, prilagoditi, prispevati, ujeti

vystaviť sa, chytanie, darovať, nastaviť, nechať sa zatknúť, postaviť, predstierať, prispieť

donirati, doprinijeti, izložiti se, podesiti, postaviti, predati se, pretvarati se, prilagoditi

donirati, doprinijeti, izložiti se, podesiti, postaviti, pretvarati se, prilagoditi, priveden

ставити, вдаватися, вносити, додавати, здаватися, ловити, налаштувати, піддаватися ситуації

внасям, излагам се на ситуация, настройвам, поставям, предавам се, предоставям, преструвам се, регулирам

выдаваць, здавацца, лавіць, наладжваць, падвяргаць сябе сітуацыі, прыдаваць, размяшчаць, ставіць

הבאה، להניח، להעמיד פנים، להתאים، להתמודד، להתמסר، לכוון، למקם

ضبط، وضع، تعرض، مساهمة، وضعَ، أعطى، أقام، أوقف

گذاشتن، قراردادن، گذاردن، معرفی کردن، پرسیدن، ادعا کردن، بازداشت کردن، تنظیم

رکھنا، ایڈجسٹ کرنا، بناوٹی، ترتیب دینا، سامنا کرنا، شامل کرنا، ظاہر کرنا، مدد کرنا

stellen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

stellen の意味と類義語

[Tiere] senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen, einstellen, etwas justieren, setzen, einstellen, aufstöbern, beisteuern
[Tiere] senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen, einstellen, etwas justieren, setzen, einstellen, aufstöbern, beisteuern
[Tiere] senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen, einstellen, etwas justieren, setzen, einstellen, aufstöbern, beisteuern
[Tiere] senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen, einstellen, etwas justieren, setzen, einstellen, aufstöbern, beisteuern
[Tiere] senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen, einstellen, etwas justieren, setzen, einstellen, aufstöbern, beisteuern

...

stellen in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

stellen の前置詞

jemand stellt etwas auf etwas
jemand stellt etwas für/zu etwas
jemand stellt etwas unter etwas
jemand stellt etwas von etwas auf etwas
jemand/etwas stellt etwas an etwas
jemand/etwas stellt etwas auf etwas
jemand/etwas stellt etwas neben etwas
jemand/etwas stellt etwas zwischen etwas

...

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書