ドイツ語動詞steppenの活用 ⟨状態受動態⟩

動詞 steppen の活用 (ステップ, 密に縫う)は規則的です。基本形はist gesteppt、war gesteppt、ist gesteppt gewesenです。 steppen の助動詞は「haben」です。状態受動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 steppen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、steppen の無料ワークシートもあります。 steppenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben

gesteppt sein

ist gesteppt · war gesteppt · ist gesteppt gewesen

stitch, back-stitch, quilt, seam, sew, sew tightly, step, step dance, tap, tap dance, tap-dance, tuft

/ˈʃtɛpən/ · /ˈʃtɛpt/ · /ˈʃtɛptə/ · /ɡəˈʃtɛpt/

etwas dicht vernähen; einen Stepp tanzen; Stepp tanzen

(対格)

» Eigentlich kann ich gar nicht steppen oder was, aber im Waschraum war ein Steinfußboden, und der war gut zum Steppen. Actually, I can't dance or anything, but in the laundry room, there was a stone floor, and it was good for dancing.

Werbung ausblenden

steppen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	bin	gesteppt
du	bist	gesteppt
er	ist	gesteppt
wir	sind	gesteppt
ihr	seid	gesteppt
sie	sind	gesteppt

過去未完了時制

ich	war	gesteppt
du	warst	gesteppt
er	war	gesteppt
wir	waren	gesteppt
ihr	wart	gesteppt
sie	waren	gesteppt

命令法

-
sei	(du)	gesteppt
-
seien	wir	gesteppt
seid	(ihr)	gesteppt
seien	Sie	gesteppt

接続法 I

ich	sei	gesteppt
du	seiest	gesteppt
er	sei	gesteppt
wir	seien	gesteppt
ihr	seiet	gesteppt
sie	seien	gesteppt

接続法過去

ich	wäre	gesteppt
du	wärest	gesteppt
er	wäre	gesteppt
wir	wären	gesteppt
ihr	wäret	gesteppt
sie	wären	gesteppt

不定詞

gesteppt sein

gesteppt zu sein

分詞

gesteppt seiend

gesteppt gewesen

直説法

動詞steppenは、直説法状態受動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	bin	gesteppt
du	bist	gesteppt
er	ist	gesteppt
wir	sind	gesteppt
ihr	seid	gesteppt
sie	sind	gesteppt

過去未完了時制

ich	war	gesteppt
du	warst	gesteppt
er	war	gesteppt
wir	waren	gesteppt
ihr	wart	gesteppt
sie	waren	gesteppt

完了形

ich	bin	gesteppt	gewesen
du	bist	gesteppt	gewesen
er	ist	gesteppt	gewesen
wir	sind	gesteppt	gewesen
ihr	seid	gesteppt	gewesen
sie	sind	gesteppt	gewesen

過去完了

ich	war	gesteppt	gewesen
du	warst	gesteppt	gewesen
er	war	gesteppt	gewesen
wir	waren	gesteppt	gewesen
ihr	wart	gesteppt	gewesen
sie	waren	gesteppt	gewesen

未来形 I

ich	werde	gesteppt	sein
du	wirst	gesteppt	sein
er	wird	gesteppt	sein
wir	werden	gesteppt	sein
ihr	werdet	gesteppt	sein
sie	werden	gesteppt	sein

未来完了形

ich	werde	gesteppt	gewesen	sein
du	wirst	gesteppt	gewesen	sein
er	wird	gesteppt	gewesen	sein
wir	werden	gesteppt	gewesen	sein
ihr	werdet	gesteppt	gewesen	sein
sie	werden	gesteppt	gewesen	sein

接続法

動詞steppenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	sei	gesteppt
du	seiest	gesteppt
er	sei	gesteppt
wir	seien	gesteppt
ihr	seiet	gesteppt
sie	seien	gesteppt

接続法過去

ich	wäre	gesteppt
du	wärest	gesteppt
er	wäre	gesteppt
wir	wären	gesteppt
ihr	wäret	gesteppt
sie	wären	gesteppt

完了接法

ich	sei	gesteppt	gewesen
du	seiest	gesteppt	gewesen
er	sei	gesteppt	gewesen
wir	seien	gesteppt	gewesen
ihr	seiet	gesteppt	gewesen
sie	seien	gesteppt	gewesen

接続法過去完了

ich	wäre	gesteppt	gewesen
du	wärest	gesteppt	gewesen
er	wäre	gesteppt	gewesen
wir	wären	gesteppt	gewesen
ihr	wäret	gesteppt	gewesen
sie	wären	gesteppt	gewesen

未来接続法 I

ich	werde	gesteppt	sein
du	werdest	gesteppt	sein
er	werde	gesteppt	sein
wir	werden	gesteppt	sein
ihr	werdet	gesteppt	sein
sie	werden	gesteppt	sein

接続法未来完了

ich	werde	gesteppt	gewesen	sein
du	werdest	gesteppt	gewesen	sein
er	werde	gesteppt	gewesen	sein
wir	werden	gesteppt	gewesen	sein
ihr	werdet	gesteppt	gewesen	sein
sie	werden	gesteppt	gewesen	sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	gesteppt	sein
du	würdest	gesteppt	sein
er	würde	gesteppt	sein
wir	würden	gesteppt	sein
ihr	würdet	gesteppt	sein
sie	würden	gesteppt	sein

過去完了条件法

ich	würde	gesteppt	gewesen	sein
du	würdest	gesteppt	gewesen	sein
er	würde	gesteppt	gewesen	sein
wir	würden	gesteppt	gewesen	sein
ihr	würdet	gesteppt	gewesen	sein
sie	würden	gesteppt	gewesen	sein

命令法

動詞steppenの命令形状態受動態現在時制の活用形

現在形

sei	(du)	gesteppt
seien	wir	gesteppt
seid	(ihr)	gesteppt
seien	Sie	gesteppt

不定詞/分詞

状態受動態におけるsteppenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

gesteppt sein

gesteppt zu sein

不定詞 II

gesteppt gewesen sein

gesteppt gewesen zu sein

分詞 I

gesteppt seiend

分詞 II

gesteppt gewesen

Eigentlich kann ich gar nicht steppen oder was, aber im Waschraum war ein Steinfußboden, und der war gut zum Steppen.

例

steppen の例文

Eigentlich kann ich gar nicht steppen oder was, aber im Waschraum war ein Steinfußboden, und der war gut zum Steppen.
Actually, I can't dance or anything, but in the laundry room, there was a stone floor, and it was good for dancing.

例

翻訳

ドイツ語の steppen の翻訳

steppen

stitch, back-stitch, quilt, seam, sew, sew tightly, step, step dance

танцевать степ, зашивать, отбивать чечётку, отбить чечётку, прострочить, прошивать, прошить, станцевать степ

bailar claqué, coser, paso, pespuntear, zapatear

coudre étroitement, danser, danser un step, faire des claquettes, matelasser, piquer, taper du pied

adım, dans, dans etmek, dikiş yapmak, dikmek, kapitone çekmek, step dansı yapmak

costurar apertado, dançar, dançar sapateado, dançar step, passos marcados, pespontar, sapatear

ballare, ballare il passo, cucire stretto, danzare, impuntire, impunturare, trapuntare

cosi strâns, dansare, step

lépés, sűrűn varrni, tánc, táncolni

stebnować, step, stepowanie, stepować, taniec, zszywać

γαζώνω, ράβω, ρυθμικός χορός, σφιχτό ράψιμο, χορεύω με κλακέτες, χορός

dansen, dichtnaaien, stap, stappen, tapdansen

pečlivě sešít, prošívat štepem, prošívatšít štepem, stepovat, tancovat, tancovat stepp, vyštepovat, štepovat

steg, kvilta, steppa

steppe, stikke, sy

ステップ, 密に縫う

ballar, ballar un stepp, cosir

askeltaa, steppi, tanssia rytmissä, tiivistää

steppe, sy tett, trinn

dantza, estutu

koračati, step, stepovati, zapečatiti, čvrsto spojiti

зашијам, степ, танцување со ударни чекори

korak, stepanje, tesno zašiti

tancovať, zastrešiť

plesati, plesati stepp, stepovati, zategnuti, čvrsto spojiti

plesanje, plesati stepp, stepanje, čvrsto šivati

зашивати, танець, танцювати в ритмі

зашивам плътно, степ

зашыць, танец, танцаваць

menari tap, menari tap dance, menjahit

khâu, múa tap, nhảy claquette, nhảy múa tap, nhảy tap

step raqsga tushmoq, tap raqs qilish, tap-dans qilish, tikmoq

टैप डांस करना, टैप नाचना, टैप नृत्य करना, सिलना

缝合, 跳踢踏舞, 跳踢躂舞, 踢踏舞表演

เต้นแท็ปแดนซ์, เต้นแท็ป, เย็บ

탭댄스하다, 꿰매다, 탭댄스를 추다

step rəqsi etmək, sıx tikmək, tap rəqsi etmək

მჭიდროდ შეკერვა, სტეპის ცეკვა, ტეპ დანსი ცეკვა, ტეპ-დანსით ცეკვა

ট্যাপ ডান্স করা, ট্যাপ ড্যান্স করা, ট্যাপ নৃত্য করা, সেলাই করা

kërcej tap, qep, vallëzoj në stilin tap, vallëzoj tap

टॅप डान्स करणे, टॅप नृत्य करणे, सिलविणे

ट्याप डान्स गर्नु, ट्याप नृत्य गर्नु, सिलाउन

ట్యాప్ డాన్స్ చేయడం, ట్యాప్ డ్యాన్స్ చేయడం, ట్యాప్ నృత్యం చేయడం, దట్టంగా కుట్టు

aizšūt, dejot stepu, šūt

அடர்த்தியாக தைக்க, டேப் டான்ஸ் ஆடு, டேப் டான்ஸ் செய்ய, டேப் நடனம் செய்ய

steppima, õmblema

թեփ պար անել, թեփ պարը կատարել, խիտ կարել, ստեփ պարել

bi nêzîkî dûxtin, tap dans kirin, tapdans kirin, tep dans kirin

לרקוד، לתפור، ריקוד סטפ

خياطة، خيط، رقص، رقص رقصا نقريا، رقصة الخطوة، ضرب

دوختن، رقص استپ، رقصیدن با کفش‌های پوشیده

بند کرنا، رقص

steppen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

steppen の意味と類義語

etwas dicht vernähen
einen Stepp tanzen, mit beschlagenen Schuhen so tanzen, dass der Rhythmus deutlich hörbar wird
Stepp tanzen, Stepp tanzen

steppen in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書