ドイツ語動詞zündenの活用

動詞 zünden の活用 (火をつける, 点火する)は規則的です。基本形はzündet、zündete、hat gezündetです。 zünden の助動詞は「haben」です。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 zünden の無数の例が用意されています。練習と定着のために、zünden の無料ワークシートもあります。 zündenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。コメント ☆

C2 · 規則的な · haben

zünden

zündet · zündete · hat gezündet

-e の追加

ignite, light, catch fire, detonate, discharge a shot, fire, fire fachspr, set fire, spark, kindle enthusiasm, light up, set alight, set off

/ˈt͡syːndən/ · /ˈt͡syːndət/ · /ˈt͡syːndətə/ · /ɡəˈt͡syːndət/

[Technik, …] etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen; Begeisterung erwecken; anstecken, treffen, anzünden, sitzen

(対格)

» Das Gewehr zündet durch Perkussion. The rifle ignites by percussion.

Werbung ausblenden

zünden の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	zünd(e)⁵
du	zündest
er	zündet
wir	zünden
ihr	zündet
sie	zünden

過去未完了時制

ich	zündete
du	zündetest
er	zündete
wir	zündeten
ihr	zündetet
sie	zündeten

命令法

-
zünd(e)⁵	(du)
-
zünden	wir
zündet	(ihr)
zünden	Sie

接続法 I

ich	zünde
du	zündest
er	zünde
wir	zünden
ihr	zündet
sie	zünden

接続法過去

ich	zündete
du	zündetest
er	zündete
wir	zündeten
ihr	zündetet
sie	zündeten

不定詞

zünden

zu zünden

分詞

zündend

gezündet

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞zündenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	zünd(e)⁵
du	zündest
er	zündet
wir	zünden
ihr	zündet
sie	zünden

過去未完了時制

ich	zündete
du	zündetest
er	zündete
wir	zündeten
ihr	zündetet
sie	zündeten

完了形

ich	habe	gezündet
du	hast	gezündet
er	hat	gezündet
wir	haben	gezündet
ihr	habt	gezündet
sie	haben	gezündet

過去完了

ich	hatte	gezündet
du	hattest	gezündet
er	hatte	gezündet
wir	hatten	gezündet
ihr	hattet	gezündet
sie	hatten	gezündet

未来形 I

ich	werde	zünden
du	wirst	zünden
er	wird	zünden
wir	werden	zünden
ihr	werdet	zünden
sie	werden	zünden

未来完了形

ich	werde	gezündet	haben
du	wirst	gezündet	haben
er	wird	gezündet	haben
wir	werden	gezündet	haben
ihr	werdet	gezündet	haben
sie	werden	gezündet	haben

⁵ 口語でのみ使用

Das Gewehr zündet durch Perkussion.
Damals zündeten Männer mehrere Bomben.
In einigen Fällen zündeten die Einwohner auch Feuerwerk.

接続法

動詞zündenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	zünde
du	zündest
er	zünde
wir	zünden
ihr	zündet
sie	zünden

接続法過去

ich	zündete
du	zündetest
er	zündete
wir	zündeten
ihr	zündetet
sie	zündeten

完了接法

ich	habe	gezündet
du	habest	gezündet
er	habe	gezündet
wir	haben	gezündet
ihr	habet	gezündet
sie	haben	gezündet

接続法過去完了

ich	hätte	gezündet
du	hättest	gezündet
er	hätte	gezündet
wir	hätten	gezündet
ihr	hättet	gezündet
sie	hätten	gezündet

未来接続法 I

ich	werde	zünden
du	werdest	zünden
er	werde	zünden
wir	werden	zünden
ihr	werdet	zünden
sie	werden	zünden

接続法未来完了

ich	werde	gezündet	haben
du	werdest	gezündet	haben
er	werde	gezündet	haben
wir	werden	gezündet	haben
ihr	werdet	gezündet	haben
sie	werden	gezündet	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	zünden
du	würdest	zünden
er	würde	zünden
wir	würden	zünden
ihr	würdet	zünden
sie	würden	zünden

過去完了条件法

ich	würde	gezündet	haben
du	würdest	gezündet	haben
er	würde	gezündet	haben
wir	würden	gezündet	haben
ihr	würdet	gezündet	haben
sie	würden	gezündet	haben

命令法

動詞zündenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

zünd(e)⁵	(du)
zünden	wir
zündet	(ihr)
zünden	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるzündenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

zünden

zu zünden

不定詞 II

gezündet haben

gezündet zu haben

分詞 I

zündend

分詞 II

gezündet

Dieses feuchte Streichholz wird nicht zünden .
Dann hat der Mann die Bombe gezündet .
Jakob hat seinen Sprengstoffgürtel gezündet .

例

zünden の例文

Das Gewehr zündet durch Perkussion.
The rifle ignites by percussion.
Damals zündeten Männer mehrere Bomben.
At that time, men lit several bombs.
Dieses feuchte Streichholz wird nicht zünden .
This damp match will not ignite.
Dann hat der Mann die Bombe gezündet .
Then the man detonated the bomb.
In einigen Fällen zündeten die Einwohner auch Feuerwerk.
In some cases, the residents also lit fireworks.
Jakob hat seinen Sprengstoffgürtel gezündet .
Jakob detonated his explosive belt.
Die Jugendlichen haben dort eine Bombe gezündet .
The youths detonated a bomb there.

例

翻訳

ドイツ語の zünden の翻訳

zünden

ignite, light, catch fire, detonate, discharge a shot, fire, fire fachspr, set fire

зажигать, заводиться, взрывать, воспламенять, воспламеняться, загораться, зажигаться, запускаться

encender, prender, activar, detonar, dispararse, enardecer, encenderse, explosionar

allumer, enflammer, enthousiasmer, s'allumer

ateşlemek, coşturmak, tutuşmak, tutuşturmak, yakmak, çalışmak

acender, inflamar, detonar, disparar, lançar, pegar, queimar

accendere, infiammare, accendersi, elettrizzare, innescare

aprinde, incendia

gyújtani, meggyullad, meggyújtani, tüzet fog

detonować, odpalać, odpalić, podpalić, zapalać się, zapalić, zapalić się

ανάβω, εκπυρσοκροτώ, πυροκροτώ, φωτιά

aansteken, ontsteken, aanslaan, ontbranden, opsteken, succes hebben

zapálit, vznítit, zapalovat, zapalovatpálit

tända, antända, fatta eld

tænde, antænde, fænge, slå nt, starte, stikke ild på, tændes

火をつける, 点火する

encendre, iniciar combustió

sytyttää, palo

tenne, antenn

piztu, sutan jarri, sutan piztu

paliti, zapaliti

запалување, палење

prižgati, vžgati

zapaľovať, zapáliť

paliti, zapaliti

запалити, підпалити

възпламенявам, запалвам

запал, запальваць

menyalakan

đốt

yondirmoq

आग लगाना

点燃

จุดไฟ

점화하다

yandırmaq

ანთება

জ্বালানো

ndiz

जळवणे

आगो लगाउन

అగ్ని పెట్టడం

iedegt

எரிக்கவும்

süttima

այրացնել

agir danîn

הצתה

أشعل، إشعال، اشتعال، اشتعل، فجر

آتش زدن، شعله ور کردن

آگ لگانا، شعلہ بھڑکانا

zünden in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

zünden の意味と類義語

etwas in Brand stecken oder einen Verbrennungsprozess in Gang setzen, anstecken, anzünden, entzünden
[Technik] Begeisterung erwecken, anzünden, treffen, sitzen

zünden in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書