ドイツ語動詞zuschwellenの活用

動詞 zuschwellen の活用 (腫れる, 膨れる) は不規則です。 基本形はschwillt zu、schwoll zu、ist zugeschwollenです。 アプラウトは語幹母音 e - o - o で行われます。 zuschwellen の助動詞は「sein」です。 zuschwellen の最初の音節 zu- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 zuschwellen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、zuschwellen の無料ワークシートもあります。 zuschwellenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 コメント

不規則 · sein · 分離可能な

zu·schwellen

schwillt zu · schwoll zu · ist zugeschwollen

 語幹母音の変化  e - o - o   現在形と命令形における e/i の交替 

英語 swell, thicken

/t͡suˈʃvɛlən/ · /ˈʃvɪlt t͡suː/ · /ˈʃvɔl t͡suː/ · /ˈʃvølə t͡suː/ · /t͡suɡəˈʃvɔlən/

durch Ansammlung von Flüssigkeit dick werden oder sich verengen und dadurch seine Funktionsfähigkeit verlieren

zuschwellen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

ich schwell(e)⁵ zu
du schwillst zu
er schwillt zu
wir schwellen zu
ihr schwellt zu
sie schwellen zu

過去未完了時制

ich schwoll zu
du schwollst zu
er schwoll zu
wir schwollen zu
ihr schwollt zu
sie schwollen zu

命令法

-
schwill (du) zu
-
schwellen wir zu
schwellt (ihr) zu
schwellen Sie zu

接続法 I

ich schwelle zu
du schwellest zu
er schwelle zu
wir schwellen zu
ihr schwellet zu
sie schwellen zu

接続法過去

ich schwölle zu
du schwöllest zu
er schwölle zu
wir schwöllen zu
ihr schwöllet zu
sie schwöllen zu

不定詞

zuschwellen
zuzuschwellen

分詞

zuschwellend
zugeschwollen

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞zuschwellenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

ich schwell(e)⁵ zu
du schwillst zu
er schwillt zu
wir schwellen zu
ihr schwellt zu
sie schwellen zu

過去未完了時制

ich schwoll zu
du schwollst zu
er schwoll zu
wir schwollen zu
ihr schwollt zu
sie schwollen zu

完了形

ich bin zugeschwollen
du bist zugeschwollen
er ist zugeschwollen
wir sind zugeschwollen
ihr seid zugeschwollen
sie sind zugeschwollen

過去完了

ich war zugeschwollen
du warst zugeschwollen
er war zugeschwollen
wir waren zugeschwollen
ihr wart zugeschwollen
sie waren zugeschwollen

未来形 I

ich werde zuschwellen
du wirst zuschwellen
er wird zuschwellen
wir werden zuschwellen
ihr werdet zuschwellen
sie werden zuschwellen

未来完了形

ich werde zugeschwollen sein
du wirst zugeschwollen sein
er wird zugeschwollen sein
wir werden zugeschwollen sein
ihr werdet zugeschwollen sein
sie werden zugeschwollen sein

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞zuschwellenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

ich schwelle zu
du schwellest zu
er schwelle zu
wir schwellen zu
ihr schwellet zu
sie schwellen zu

接続法過去

ich schwölle zu
du schwöllest zu
er schwölle zu
wir schwöllen zu
ihr schwöllet zu
sie schwöllen zu

完了接法

ich sei zugeschwollen
du seiest zugeschwollen
er sei zugeschwollen
wir seien zugeschwollen
ihr seiet zugeschwollen
sie seien zugeschwollen

接続法 過去完了

ich wäre zugeschwollen
du wärest zugeschwollen
er wäre zugeschwollen
wir wären zugeschwollen
ihr wäret zugeschwollen
sie wären zugeschwollen

未来接続法 I

ich werde zuschwellen
du werdest zuschwellen
er werde zuschwellen
wir werden zuschwellen
ihr werdet zuschwellen
sie werden zuschwellen

接続法未来完了

ich werde zugeschwollen sein
du werdest zugeschwollen sein
er werde zugeschwollen sein
wir werden zugeschwollen sein
ihr werdet zugeschwollen sein
sie werden zugeschwollen sein

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

ich würde zuschwellen
du würdest zuschwellen
er würde zuschwellen
wir würden zuschwellen
ihr würdet zuschwellen
sie würden zuschwellen

過去完了条件法

ich würde zugeschwollen sein
du würdest zugeschwollen sein
er würde zugeschwollen sein
wir würden zugeschwollen sein
ihr würdet zugeschwollen sein
sie würden zugeschwollen sein

命令法

動詞zuschwellenの命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

schwill (du) zu
schwellen wir zu
schwellt (ihr) zu
schwellen Sie zu

不定詞/分詞

能動態におけるzuschwellenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


zuschwellen
zuzuschwellen

不定詞 II


zugeschwollen sein
zugeschwollen zu sein

分詞 I


zuschwellend

分詞 II


zugeschwollen

翻訳

ドイツ語の zuschwellen の翻訳


ドイツ語 zuschwellen
英語 swell, thicken
ロシア語 заплывать, заплыть, набухать, отекать
スペイン語 hincharse, inflamarse
フランス語 enfler, gonfler
トルコ語 şişmek, büyümek
ポルトガル語 inchar, swell
イタリア語 gonfiarsi, rigonfiarsi
ルーマニア語 umflarea, umflarea prin lichid
ハンガリー語 megduzzad, duzzad
ポーランド語 puchnąć, opuchnąć
ギリシャ語 πρήξιμο, φούσκωμα
オランダ語 opzwellen, verstoppen
チェコ語 otok, zduření
スウェーデン語 svullna, svullnad
デンマーク語 hæve sig, svulme op
日本語 腫れる, 膨れる
カタルーニャ語 inflar, s'inflar
フィンランド語 paksuuntua, turvota
ノルウェー語 hevelse, svulme
バスク語 handitu, hartu
セルビア語 nateći, oticanje
マケドニア語 задебелување, отечност
スロベニア語 nabrekniti, otekati
スロバキア語 opuchnúť, zväčšiť sa
ボスニア語 oticanje, zadebljanje
クロアチア語 oticanje, zadebljanje
ウクライナ語 набрякати, збільшуватися
ブルガリア語 задържам течност, подпухвам
ベラルーシ語 запаўненне, запаўняцца
インドネシア語 membengkak hingga menutup, membengkak hingga tersumbat
ベトナム語 sưng bít lại, sưng tắc
ウズベク語 shishib berkilmoq, shishib yopilib qolmoq
ヒンディー語 सूजकर जाम होना, सूजकर बंद होना
中国語 肿胀堵塞, 肿胀闭合
タイ語 บวมปิด, บวมอุดตัน
韓国語 부어 막히다
アゼルバイジャン語 şişib bağlanmaq, şişib tıxanmaq
ジョージア語 შეშუპებით დაიხშობა
ベンガル語 ফুলে আটকে যাওয়া, ফুলে বন্ধ হয়ে যাওয়া
アルバニア語 të ënjtet e të mbyllet
マラーティー語 सुजून अडणे, सुजून बंद होणे
ネパール語 सुन्निएर अवरुद्ध हुनु, सुन्निएर बन्द हुनु
テルグ語 వాపుతో మూసుకుపోవు
ラトビア語 uzbriest ciet, uzpampt ciet
タミル語 வீங்கி அடை, வீங்கி மூடிவிடு
エストニア語 kinni paisuma
アルメニア語 ուռուցքով փակվել
クルド語 bi şişînê were girtin
ヘブライ語התנפחות، נפיחות
アラビア語تورم، انتفاخ
ペルシア語متورم شدن، پف کردن
ウルドゥー語سوجنا، پھولنا

zuschwellen in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

zuschwellen の意味と類義語

  • durch Ansammlung von Flüssigkeit dick werden oder sich verengen und dadurch seine Funktionsfähigkeit verlieren

zuschwellen in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書


まずドイツ語
最初の翻訳
ドイツ語 - 英語
ドイツ語 - ロシア語
ドイツ語 - スペイン語
ドイツ語 - フランス語
ドイツ語 - トルコ語
ドイツ語 - ポルトガル語
ドイツ語 - イタリア語
ドイツ語 - ルーマニア語
ドイツ語 - ハンガリー語
ドイツ語 - ポーランド語
ドイツ語 - ギリシャ語
ドイツ語 - オランダ語
ドイツ語 - チェコ語
ドイツ語 - スウェーデン語
ドイツ語 - デンマーク語
ドイツ語 - 日本語
ドイツ語 - カタルーニャ語
ドイツ語 - フィンランド語
ドイツ語 - ヘブライ語
ドイツ語 - ノルウェー語
ドイツ語 - バスク語
ドイツ語 - セルビア語
ドイツ語 - マケドニア語
ドイツ語 - スロベニア語
ドイツ語 - スロバキア語
ドイツ語 - ボスニア語
ドイツ語 - クロアチア語
ドイツ語 - ウクライナ語
ドイツ語 - ブルガリア語
ドイツ語 - ベラルーシ語
ドイツ語 - アラビア語
ドイツ語 - ペルシア語
ドイツ語 - ウルドゥー語
ドイツ語 - インドネシア語
ドイツ語 - ベトナム語
ドイツ語 - ウズベク語
ドイツ語 - ヒンディー語
ドイツ語 - 中国語
ドイツ語 - タイ語
ドイツ語 - 韓国語
ドイツ語 - アゼルバイジャン語
ドイツ語 - ジョージア語
ドイツ語 - ベンガル語
ドイツ語 - アルバニア語
ドイツ語 - マラーティー語
ドイツ語 - ネパール語
ドイツ語 - テルグ語
ドイツ語 - ラトビア語
ドイツ語 - タミル語
ドイツ語 - エストニア語
ドイツ語 - アルメニア語
ドイツ語 - クルド語

ドイツ語動詞zuschwellenの活用

zuschwellen のすべての動詞時制のまとめ


動詞「zu·schwellen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。zu·schwellenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(schwillt zu - schwoll zu - ist zugeschwollen)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary zuschwellenおよびDudenのzuschwellenをご覧ください。

zuschwellen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich schwell(e) zuschwoll zuschwelle zuschwölle zu-
du schwillst zuschwollst zuschwellest zuschwöllest zuschwill zu
er schwillt zuschwoll zuschwelle zuschwölle zu-
wir schwellen zuschwollen zuschwellen zuschwöllen zuschwellen zu
ihr schwellt zuschwollt zuschwellet zuschwöllet zuschwellt zu
sie schwellen zuschwollen zuschwellen zuschwöllen zuschwellen zu

直説法 能動態

  • 現在形: ich schwell(e) zu, du schwillst zu, er schwillt zu, wir schwellen zu, ihr schwellt zu, sie schwellen zu
  • 過去未完了時制: ich schwoll zu, du schwollst zu, er schwoll zu, wir schwollen zu, ihr schwollt zu, sie schwollen zu
  • 完了形: ich bin zugeschwollen, du bist zugeschwollen, er ist zugeschwollen, wir sind zugeschwollen, ihr seid zugeschwollen, sie sind zugeschwollen
  • 過去完了: ich war zugeschwollen, du warst zugeschwollen, er war zugeschwollen, wir waren zugeschwollen, ihr wart zugeschwollen, sie waren zugeschwollen
  • 未来時制 I: ich werde zuschwellen, du wirst zuschwellen, er wird zuschwellen, wir werden zuschwellen, ihr werdet zuschwellen, sie werden zuschwellen
  • 未来完了形: ich werde zugeschwollen sein, du wirst zugeschwollen sein, er wird zugeschwollen sein, wir werden zugeschwollen sein, ihr werdet zugeschwollen sein, sie werden zugeschwollen sein

接続法 能動態

  • 現在形: ich schwelle zu, du schwellest zu, er schwelle zu, wir schwellen zu, ihr schwellet zu, sie schwellen zu
  • 過去未完了時制: ich schwölle zu, du schwöllest zu, er schwölle zu, wir schwöllen zu, ihr schwöllet zu, sie schwöllen zu
  • 完了形: ich sei zugeschwollen, du seiest zugeschwollen, er sei zugeschwollen, wir seien zugeschwollen, ihr seiet zugeschwollen, sie seien zugeschwollen
  • 過去完了: ich wäre zugeschwollen, du wärest zugeschwollen, er wäre zugeschwollen, wir wären zugeschwollen, ihr wäret zugeschwollen, sie wären zugeschwollen
  • 未来時制 I: ich werde zuschwellen, du werdest zuschwellen, er werde zuschwellen, wir werden zuschwellen, ihr werdet zuschwellen, sie werden zuschwellen
  • 未来完了形: ich werde zugeschwollen sein, du werdest zugeschwollen sein, er werde zugeschwollen sein, wir werden zugeschwollen sein, ihr werdet zugeschwollen sein, sie werden zugeschwollen sein

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde zuschwellen, du würdest zuschwellen, er würde zuschwellen, wir würden zuschwellen, ihr würdet zuschwellen, sie würden zuschwellen
  • 過去完了: ich würde zugeschwollen sein, du würdest zugeschwollen sein, er würde zugeschwollen sein, wir würden zugeschwollen sein, ihr würdet zugeschwollen sein, sie würden zugeschwollen sein

命令法 能動態

  • 現在形: schwill (du) zu, schwellen wir zu, schwellt (ihr) zu, schwellen Sie zu

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: zuschwellen, zuzuschwellen
  • 不定詞 II: zugeschwollen sein, zugeschwollen zu sein
  • 分詞 I: zuschwellend
  • 分詞 II: zugeschwollen

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 930037