ドイツ語形容詞 qualvoll の格変化と比較

qualvoll 形容詞の活用 (恐怖の, 苦悩) は比較の形 qualvoll,qualvoller,am qualvollsten を使用します。比較級と最上級の語尾は er/sten です。形容詞qualvollは、名詞の前で連体修飾語としても、動詞とともに述語としても使うことができます。ここでは qualvoll だけでなく、すべてのドイツ語の形容詞も活用・比較できます。コメント ☆

肯定

qualvoll

比較級

qualvoller

最上級

am qualvollsten

形容詞 · 肯定 · 規則的な · 比較できる

qualvoll

qualvoll · qualvoller · am qualvollsten

agonizing, painful, excruciating, tormenting, torturous

/ˈkvaːlfɔl/ · /ˈkvaːlfɔl/ · /ˈkvaːlfɔlɐ/ · /ˈkvaːlfɔlstn̩/

mit großen Qualen, Leiden, Schmerzen einhergehend; mit Angst verbunden, von Furcht begleitet; schmerzhaft; schmerzvoll

» Rauchen kann zu einem langsamen und qualvollen Tode führen. Smoking can cause a slow and painful death.

Werbung ausblenden

qualvoll の強変化（冠詞や代名詞なし）

男性名詞

主格	qualvoller
属格	qualvollen
与格	qualvollem
対格	qualvollen

女性形

主格	qualvolle
属格	qualvoller
与格	qualvoller
対格	qualvolle

中性

主格	qualvolles
属格	qualvollen
与格	qualvollem
対格	qualvolles

複数形

主格	qualvolle
属格	qualvoller
与格	qualvollen
対格	qualvolle

PDF

弱変化

形容詞 qualvoll の弱変化（定冠詞「der」や「dieser」「jener」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	der	qualvolle
属格	des	qualvollen
与格	dem	qualvollen
対格	den	qualvollen

女性形

主格	die	qualvolle
属格	der	qualvollen
与格	der	qualvollen
対格	die	qualvolle

中性

主格	das	qualvolle
属格	des	qualvollen
与格	dem	qualvollen
対格	das	qualvolle

複数形

主格	die	qualvollen
属格	der	qualvollen
与格	den	qualvollen
対格	die	qualvollen

混合変化

形容詞 qualvoll の混合変化（不定冠詞「ein」や「kein」「mein」などの代名詞とともに）

男性名詞

主格	ein	qualvoller
属格	eines	qualvollen
与格	einem	qualvollen
対格	einen	qualvollen

女性形

主格	eine	qualvolle
属格	einer	qualvollen
与格	einer	qualvollen
対格	eine	qualvolle

中性

主格	ein	qualvolles
属格	eines	qualvollen
与格	einem	qualvollen
対格	ein	qualvolles

複数形

主格	keine	qualvollen
属格	keiner	qualvollen
与格	keinen	qualvollen
対格	keine	qualvollen

述語的用法

qualvollを述語として使う

単数形

男	er	ist	qualvoll
女	sie	ist	qualvoll
中性	es	ist	qualvoll

複数形

sie	sind	qualvoll

例

qualvoll の例文

Rauchen kann zu einem langsamen und qualvollen Tode führen.
Smoking can cause a slow and painful death.

例

翻訳

ドイツ語の qualvoll の翻訳

qualvoll

agonizing, painful, excruciating, tormenting, torturous

мучительный, страдальческий, страшный, ужасный

angustiante, angustioso, aterrador, doloroso, lacerante, penoso

affligeant, angoissant, douloureux, terrifiant

acı verici, korkutucu, ızdıraplı

angustiante, atormentador, doloroso, sofrido

angosciante, sofferente, straziante, terrificante

dureros, chinuitor, îngrozitor

félelmetes, kínzó, rettenetes, szenvedéssel teli

męczący, bolesny, cierpiący, dręczący

αγωνιώδης, βασανιστικός, οδυνηρός, φοβισμένος

angstig, kwellend, lijden, pijnlijk, vreesachtig

děsivý, mučivý, strašlivý, trýznivý

plågsam, smärtsam, kvalfull

angstfuld, frygtfuld, lidelsesfuld, smertefuld

恐怖の, 苦悩, 苦痛, 苦痛の

angoixant, aterridor, penós, torturós

kivulias, kärsimys

angstfylt, plagsom, skremmende, smertefull

beldurgarri, jasangarria, minuzko, tentsagarria

bolan, mučan, patnjom, strašan

болен, мучен, страшен

grozljiv, mučen, strašen, trpeč

bolestivý, strašný, trýznivý, utrpenie

bolan, mukotrpan, patnjama, strašan

bolan, mučan, patnički, strašan

болісний, жахливий, страдницький, страшний

мъчителен, болезнен, страшен

болісны, жахлівы, пакутны, страшны

cemas, mencekam, sangat menyakitkan

lo sợ, lo âu, quằn quại

azobli

कष्टदायक, पीड़ादायक

惊恐, 惶恐, 痛苦的

ทรมาน, น่าวิตก, หวาดหวั่น

고통스러운

təlaşlı, vahiməli, əzabverici

ტკივილადი, შემაშფოთებელი

বেদনাদায়ক, য Locker?

anksioz, ankthshëm, dhimbshëm

वेदनादायक

उद्विग्न, त्रासपूर्ण, वेदनादायक

ఆందోళనకర, భయభరిత, వేదనాదాయక

agonizējošs, mocīgs

பதற்றமான, வேதனையான

piinav, ängistav, ärev

տագնապալից, տանջալից, տառապալից

azabdar, êşdar

כואב، מייסר، סבל

مؤلم، مخيف، موجع

ترسناک، دردناک، عذاب‌آور، هولناک

دردناک، خوفناک، عذاب

qualvoll in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

qualvoll の意味と類義語

mit großen Qualen, Leiden, Schmerzen einhergehend, schmerzhaft, schmerzvoll
mit Angst verbunden, von Furcht begleitet

意味同義語

辞書

すべての翻訳辞書

qualvoll の格変化と比較形

形容詞 qualvoll のすべての性・格における活用形と比較級のまとめ

qualvoll の格変化と比較は、すべての強変化、弱変化、混合変化の形で、オンラインの格変化・比較表として提供されています。これらは単数形と複数形、そして4つの格（主格、属格、与格、対格）で分かりやすく表にまとめられています。詳細は Wiktionary qualvoll および Duden の qualvoll をご覧ください。

形容詞の比較と活用 qualvoll

肯定	qualvoll
比較級	qualvoller
最上級	am qualvollsten

肯定: qualvoll
比較級: qualvoller
最上級: am qualvollsten

強変化 qualvoll

	男性名詞	女性形	中性	複数形
主格	qualvoller	qualvolle	qualvolles	qualvolle
属格	qualvollen	qualvoller	qualvollen	qualvoller
与格	qualvollem	qualvoller	qualvollem	qualvollen
対格	qualvollen	qualvolle	qualvolles	qualvolle

男性名詞: qualvoller, qualvollen, qualvollem, qualvollen
女性形: qualvolle, qualvoller, qualvoller, qualvolle
中性: qualvolles, qualvollen, qualvollem, qualvolles
複数形: qualvolle, qualvoller, qualvollen, qualvolle

弱変化 qualvoll

男性名詞: der qualvolle, des qualvollen, dem qualvollen, den qualvollen
女性形: die qualvolle, der qualvollen, der qualvollen, die qualvolle
中性: das qualvolle, des qualvollen, dem qualvollen, das qualvolle
複数形: die qualvollen, der qualvollen, den qualvollen, die qualvollen

混合変化 qualvoll

男性名詞: ein qualvoller, eines qualvollen, einem qualvollen, einen qualvollen
女性形: eine qualvolle, einer qualvollen, einer qualvollen, eine qualvolle
中性: ein qualvolles, eines qualvollen, einem qualvollen, ein qualvolles
複数形: keine qualvollen, keiner qualvollen, keinen qualvollen, keine qualvollen