ドイツ語動詞aufschreibenの活用

動詞 aufschreiben の活用 (書き留める, メモする) は不規則です。 基本形はschreibt auf、schrieb auf、hat aufgeschriebenです。 アプラウトは語幹母音 ei - ie - ie で行われます。 aufschreiben の助動詞は「haben」です。 aufschreiben の最初の音節 auf- は分離可能です。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 aufschreiben の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、aufschreiben の無料ワークシートもあります。 aufschreibenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA1の語彙に含まれます。 コメント ☆

ビデオ 

A1 · 不規則 · haben · 分離可能な

auf·schreiben

schreibt auf · schrieb auf · hat aufgeschrieben

 語幹母音の変化  ei - ie - ie 

英語 write down, note down, record, chalk up, inscribe, make a note, make a note (of), make note of, mark down, mark out, put down, shove down, tag, take down, write up, note

etwas schriftlich festhalten, niederschreiben, notieren, vermerken; schriftlich festhalten; schriftlich festhalten, zu Papier bringen, (sich) notieren, dokumentieren

対格, (sich+A, sich+D, 与格.)

» Er schreibt alles auf . 英語 He writes everything down.

Werbung ausblenden

aufschreiben の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich schreib(e)⁵ auf
du schreibst auf
er schreibt auf
wir schreiben auf
ihr schreibt auf
sie schreiben auf

過去未完了時制

ich schrieb auf
du schriebst auf
er schrieb auf
wir schrieben auf
ihr schriebt auf
sie schrieben auf

命令法

-
schreib(e)⁵ (du) auf
-
schreiben wir auf
schreibt (ihr) auf
schreiben Sie auf

接続法 I

ich schreibe auf
du schreibest auf
er schreibe auf
wir schreiben auf
ihr schreibet auf
sie schreiben auf

接続法過去

ich schriebe auf
du schriebest auf
er schriebe auf
wir schrieben auf
ihr schriebet auf
sie schrieben auf

不定詞

aufschreiben
aufzuschreiben

分詞

aufschreibend
aufgeschrieben

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞aufschreibenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich schreib(e)⁵ auf
du schreibst auf
er schreibt auf
wir schreiben auf
ihr schreibt auf
sie schreiben auf

過去未完了時制

ich schrieb auf
du schriebst auf
er schrieb auf
wir schrieben auf
ihr schriebt auf
sie schrieben auf

完了形

ich habe aufgeschrieben
du hast aufgeschrieben
er hat aufgeschrieben
wir haben aufgeschrieben
ihr habt aufgeschrieben
sie haben aufgeschrieben

過去完了

ich hatte aufgeschrieben
du hattest aufgeschrieben
er hatte aufgeschrieben
wir hatten aufgeschrieben
ihr hattet aufgeschrieben
sie hatten aufgeschrieben

未来形 I

ich werde aufschreiben
du wirst aufschreiben
er wird aufschreiben
wir werden aufschreiben
ihr werdet aufschreiben
sie werden aufschreiben

未来完了形

ich werde aufgeschrieben haben
du wirst aufgeschrieben haben
er wird aufgeschrieben haben
wir werden aufgeschrieben haben
ihr werdet aufgeschrieben haben
sie werden aufgeschrieben haben

⁵ 口語でのみ使用

  • Er schreibt alles auf . 
  • Bitte schreiben Sie meine Adresse auf . 
  • Er schreibt das in seinem Notizbuch auf . 

接続法

動詞aufschreibenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich schreibe auf
du schreibest auf
er schreibe auf
wir schreiben auf
ihr schreibet auf
sie schreiben auf

接続法過去

ich schriebe auf
du schriebest auf
er schriebe auf
wir schrieben auf
ihr schriebet auf
sie schrieben auf

完了接法

ich habe aufgeschrieben
du habest aufgeschrieben
er habe aufgeschrieben
wir haben aufgeschrieben
ihr habet aufgeschrieben
sie haben aufgeschrieben

接続法 過去完了

ich hätte aufgeschrieben
du hättest aufgeschrieben
er hätte aufgeschrieben
wir hätten aufgeschrieben
ihr hättet aufgeschrieben
sie hätten aufgeschrieben

未来接続法 I

ich werde aufschreiben
du werdest aufschreiben
er werde aufschreiben
wir werden aufschreiben
ihr werdet aufschreiben
sie werden aufschreiben

接続法未来完了

ich werde aufgeschrieben haben
du werdest aufgeschrieben haben
er werde aufgeschrieben haben
wir werden aufgeschrieben haben
ihr werdet aufgeschrieben haben
sie werden aufgeschrieben haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich würde aufschreiben
du würdest aufschreiben
er würde aufschreiben
wir würden aufschreiben
ihr würdet aufschreiben
sie würden aufschreiben

過去完了条件法

ich würde aufgeschrieben haben
du würdest aufgeschrieben haben
er würde aufgeschrieben haben
wir würden aufgeschrieben haben
ihr würdet aufgeschrieben haben
sie würden aufgeschrieben haben

命令法

動詞aufschreibenの命令形 能動態 現在時制の活用形

現在形

schreib(e)⁵ (du) auf
schreiben wir auf
schreibt (ihr) auf
schreiben Sie auf

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるaufschreibenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I


aufschreiben
aufzuschreiben

不定詞 II


aufgeschrieben haben
aufgeschrieben zu haben

分詞 I


aufschreibend

分詞 II


aufgeschrieben
  • Ich habe alles aufgeschrieben . 
  • Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben ? 
  • Können Sie das aufschreiben ? 

例

aufschreiben の例文

  • Er schreibt alles auf . 
    英語 He writes everything down.
  • Ich habe alles aufgeschrieben . 
    英語 I wrote it all down.
  • Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben ? 
    英語 Have you written down the phone number?
  • Können Sie das aufschreiben ? 
    英語 Can you write that down?
  • Kannst du mir das aufschreiben ? 
    英語 Can you write that down for me?
  • Du brauchst es nur aufzuschreiben . 
    英語 All you have to do is write it down.
  • Bitte schreiben Sie meine Adresse auf . 
    英語 Please write down my address.
例 

翻訳

ドイツ語の aufschreiben の翻訳

ドイツ語 aufschreiben
英語 write down, note down, record, chalk up, inscribe, make a note, make a note (of), make note of
ロシア語 записывать, брать на заметку, взять на заметку, занести, заносить, записать, записать себе, записывать себе
スペイン語 anotar, apuntar, recetar, escribir, notar
フランス語 écrire, noter, inscrire, mettre par écrit, prendre note, prendre note de, verbaliser, donner sur ordonnance
トルコ語 yazmak, not etmek, kaydetmek, not almak
ポルトガル語 anotar, apontar, assentar, autuar, averbar, registar, escrever, notar
イタリア語 annotare, scrivere, appuntare, notare, prendere nota di, prescrivere, prescrivere a, segnare
ルーマニア語 nota, scrie
ハンガリー語 feljegyez, felír, felírni, vmire ráír, jegyzetel
ポーランド語 notować, zapisać, napisać, przepisać, przepisywać, spisać, spisywać, wypisywać mandat
ギリシャ語 γράφω, καταγράφω, σημειώνω, καταγραφή, σημείωση
オランダ語 noteren, opschrijven, neerschrijven, optekenen
チェコ語 napsat, psát, zapsat, poznamenat
スウェーデン語 anteckna, notera, skriva upp, skriva ner
デンマーク語 notere, skrive op, nedskrive
日本語 書き留める, メモする, 記録する
カタルーニャ語 anotar, escriure
フィンランド語 kirjoittaa muistiin, merkitä
ノルウェー語 notere, skrive ned
バスク語 idatzi, notatu
セルビア語 написати, пописати, beležiti, zapisati
マケドニア語 запис, запишување
スロベニア語 opaziti, zabeležiti, zapisati
スロバキア語 poznamenať, zapísať
ボスニア語 napisati, zabilježiti, zapisati
クロアチア語 napisati, zabilježiti, zapisati
ウクライナ語 записувати, занотовувати, фіксувати
ブルガリア語 записвам, отбелязвам
ベラルーシ語 запіс, запісваць
ヘブライ語לכתוב، לרשום
アラビア語سجل، تدوين، قيَّدَ، كتب، كتابة
ペルシア語یادداشت کردن، نوشتن، ثبت کردن
ウルドゥー語لکھنا، نوٹ کرنا

aufschreiben in dict.cc

翻訳 

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



 		ログイン

すべてのヒーロー 

定義

aufschreiben の意味と類義語
  • etwas schriftlich festhalten, niederschreiben, notieren, vermerken, schriftlich festhalten, schriftlich festhalten, zu Papier bringen, (sich) notieren, dokumentieren
  • etwas schriftlich festhalten, niederschreiben, notieren, vermerken, schriftlich festhalten, schriftlich festhalten, zu Papier bringen, (sich) notieren, dokumentieren
aufschreiben in openthesaurus.de
意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞aufschreibenの活用

aufschreiben のすべての動詞時制のまとめ

動詞「auf·schreiben」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称（1人称、2人称、3人称）を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。auf·schreibenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形（schreibt auf - schrieb auf - hat aufgeschrieben）を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary aufschreibenおよびDudenのaufschreibenをご覧ください。

aufschreiben の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich schreib(e) aufschrieb aufschreibe aufschriebe auf-
du schreibst aufschriebst aufschreibest aufschriebest aufschreib(e) auf
er schreibt aufschrieb aufschreibe aufschriebe auf-
wir schreiben aufschrieben aufschreiben aufschrieben aufschreiben auf
ihr schreibt aufschriebt aufschreibet aufschriebet aufschreibt auf
sie schreiben aufschrieben aufschreiben aufschrieben aufschreiben auf

直説法 能動態

  • 現在形: ich schreib(e) auf, du schreibst auf, er schreibt auf, wir schreiben auf, ihr schreibt auf, sie schreiben auf
  • 過去未完了時制: ich schrieb auf, du schriebst auf, er schrieb auf, wir schrieben auf, ihr schriebt auf, sie schrieben auf
  • 完了形: ich habe aufgeschrieben, du hast aufgeschrieben, er hat aufgeschrieben, wir haben aufgeschrieben, ihr habt aufgeschrieben, sie haben aufgeschrieben
  • 過去完了: ich hatte aufgeschrieben, du hattest aufgeschrieben, er hatte aufgeschrieben, wir hatten aufgeschrieben, ihr hattet aufgeschrieben, sie hatten aufgeschrieben
  • 未来時制 I: ich werde aufschreiben, du wirst aufschreiben, er wird aufschreiben, wir werden aufschreiben, ihr werdet aufschreiben, sie werden aufschreiben
  • 未来完了形: ich werde aufgeschrieben haben, du wirst aufgeschrieben haben, er wird aufgeschrieben haben, wir werden aufgeschrieben haben, ihr werdet aufgeschrieben haben, sie werden aufgeschrieben haben

接続法 能動態

  • 現在形: ich schreibe auf, du schreibest auf, er schreibe auf, wir schreiben auf, ihr schreibet auf, sie schreiben auf
  • 過去未完了時制: ich schriebe auf, du schriebest auf, er schriebe auf, wir schrieben auf, ihr schriebet auf, sie schrieben auf
  • 完了形: ich habe aufgeschrieben, du habest aufgeschrieben, er habe aufgeschrieben, wir haben aufgeschrieben, ihr habet aufgeschrieben, sie haben aufgeschrieben
  • 過去完了: ich hätte aufgeschrieben, du hättest aufgeschrieben, er hätte aufgeschrieben, wir hätten aufgeschrieben, ihr hättet aufgeschrieben, sie hätten aufgeschrieben
  • 未来時制 I: ich werde aufschreiben, du werdest aufschreiben, er werde aufschreiben, wir werden aufschreiben, ihr werdet aufschreiben, sie werden aufschreiben
  • 未来完了形: ich werde aufgeschrieben haben, du werdest aufgeschrieben haben, er werde aufgeschrieben haben, wir werden aufgeschrieben haben, ihr werdet aufgeschrieben haben, sie werden aufgeschrieben haben

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ich würde aufschreiben, du würdest aufschreiben, er würde aufschreiben, wir würden aufschreiben, ihr würdet aufschreiben, sie würden aufschreiben
  • 過去完了: ich würde aufgeschrieben haben, du würdest aufgeschrieben haben, er würde aufgeschrieben haben, wir würden aufgeschrieben haben, ihr würdet aufgeschrieben haben, sie würden aufgeschrieben haben

命令法 能動態

  • 現在形: schreib(e) (du) auf, schreiben wir auf, schreibt (ihr) auf, schreiben Sie auf

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: aufschreiben, aufzuschreiben
  • 不定詞 II: aufgeschrieben haben, aufgeschrieben zu haben
  • 分詞 I: aufschreibend
  • 分詞 II: aufgeschrieben

コメント


ログイン

* Tatoeba（tatoeba.org）の文はCC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます： 8843661, 1821909, 8523431, 5208235, 372406, 11183903, 10698982, 2828338

* 定義は一部Wiktionary（de.wiktionary.org）からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）ライセンスの下で無料で利用できます： 266684

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます： aufschreiben