ドイツ語動詞bestrafenの活用
動詞 bestrafen の活用 (処罰する, 罰する)は規則的です。 基本形はbestraft、bestrafte、hat bestraftです。 bestrafen の助動詞は「haben」です。 bestrafen の接頭辞 be- は分離できません。 能動態で屈折し、主節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 bestrafen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、bestrafen の無料ワークシートもあります。 bestrafenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。 コメント ☆
B1 · 規則的な · haben · 切り離せない
bestraft · bestrafte · hat bestraft
penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed, amerce, castigate, chastise, prosecute, victimise, victimize
/bəˈʃtʁaːfən/ · /bəˈʃtʁaːft/ · /bəˈʃtʁaːftə/ · /bəˈʃtʁaːft/
jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen; strafen, ahnden, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen
対格, (sich+A, für+A, mit+D, durch+A, wegen+G)
» Du wirst bestraft
. You will be punished.
bestrafen の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)
⁵ 口語でのみ使用
直説法
動詞bestrafenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます
完了形
| ich | habe | bestraft |
| du | hast | bestraft |
| er | hat | bestraft |
| wir | haben | bestraft |
| ihr | habt | bestraft |
| sie | haben | bestraft |
過去完了
| ich | hatte | bestraft |
| du | hattest | bestraft |
| er | hatte | bestraft |
| wir | hatten | bestraft |
| ihr | hattet | bestraft |
| sie | hatten | bestraft |
未来形 I
| ich | werde | bestrafen |
| du | wirst | bestrafen |
| er | wird | bestrafen |
| wir | werden | bestrafen |
| ihr | werdet | bestrafen |
| sie | werden | bestrafen |
未来完了形
| ich | werde | bestraft | haben |
| du | wirst | bestraft | haben |
| er | wird | bestraft | haben |
| wir | werden | bestraft | haben |
| ihr | werdet | bestraft | haben |
| sie | werden | bestraft | haben |
⁵ 口語でのみ使用
接続法
動詞bestrafenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。
完了接法
| ich | habe | bestraft |
| du | habest | bestraft |
| er | habe | bestraft |
| wir | haben | bestraft |
| ihr | habet | bestraft |
| sie | haben | bestraft |
接続法 過去完了
| ich | hätte | bestraft |
| du | hättest | bestraft |
| er | hätte | bestraft |
| wir | hätten | bestraft |
| ihr | hättet | bestraft |
| sie | hätten | bestraft |
仮定法 II (würde)
接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。
命令法
動詞bestrafenの命令形 能動態 現在時制の活用形
不定詞/分詞
能動態におけるbestrafenの不定形(zu付きの分詞と不定詞)
例
bestrafen の例文
-
Du wirst
bestraft
.
You will be punished.
-
Tom wird bestimmt
bestraft
.
Tom will be punished.
-
Wofür
bestrafst
du sie?
What are you punishing her for?
-
Ich
bestrafe
mich selbst.
I punish myself.
-
Dann
bestrafte
der Lehrer ihn.
Then the teacher punished him.
-
Meine Eltern
bestraften
uns nie.
My parents never punished us.
-
Meine Mutter hat mich nie
bestraft
.
My mother never punished me.
例
翻訳
ドイツ語の bestrafen の翻訳
-
bestrafen
penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed
наказывать, карать, наказать, оштрафовать за, покарать, штрафовать
castigar, penalizar, escarmentar, imponer una multa, multar, penar, sancionar
punir, condamner, pénaliser, châtier de, punir pour, sanctionner
cezalandırmak
punir, castigar, apenar, flagelar-se, multar, penalizar, penitenciar, pôr de castigo
punire, castigare, castigare per, penalizzare, sanzionare con
pedepsi, penaliza
büntetni, megbüntet, megbüntetni
karać za, karać, ukarać
τιμωρώ
bestraffen, afstraffen, straffen
trestat, potrestat, pokutovat
bestraffa, straffa
straffe
処罰する, 罰する
castigar, penalitzar
rangaista
straffe, straffe noen
penalizatu, zigoratu
kazniti, sankcionisati, казнити
казни, казнува
kaznovati, sankcionirati
trestať
kazniti
kazniti, sankcionirati
кара, карати, покарати, штрафувати
наказвам, санкционирам
караць, пакараць
menghukum
trừng phạt
jazo berish
दंड देना
惩罚
ลงโทษ
처벌하다
cəzalandırmaq
სჯება
শাস্তি দেওয়া
ndëshkoj
दंड देणे
सजा दिनु
శిక్షించడం
sodīt
தண்டனை விதிக்க
karistama
տուգացնել
cezalandirin
להעניש
عاقب، عقاب
تنبیه کردن، مجازات کردن، ادب کردن، جریمه کردن، مجازات شدن
سزا دینا، عذاب دینا
bestrafen in dict.cc
翻訳
定義
bestrafen の意味と類義語- jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen, strafen
- ahnden, strafen, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen, Strafe verhängen
意味 同義語
前置詞
bestrafen の前置詞
jemand/etwas bestraft
etwas mitetwas jemand/etwas bestraft
etwas mit/durchetwas jemand/etwas
fürbestraft
etwas jemand/etwas
fürbestraft
jemanden/etwas jemand/etwas bestraft
jemanden füretwas jemand/etwas bestraft
jemanden füretwas mit/durchetwas jemand/etwas bestraft
jemanden mitetwas jemand/etwas bestraft
jemanden mit/durchetwas
...
使い方 前置詞
活用規則
活用の詳細なルール
派生語
bestrafen の派生形
≡ beampeln
≡ bearbeiten
≡ beatmen
≡ beantworten
≡ bebeten
≡ beäugeln
≡ beängstigen
≡ beachten
≡ bebrüten
≡ beackern
≡ strafen
≡ beargwöhnen
≡ becircen
≡ bebildern
≡ bebauen
≡ mitbestrafen
辞書
すべての翻訳辞書
ドイツ語動詞bestrafenの活用
bestrafen のすべての動詞時制のまとめ
動詞「bestrafen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。bestrafenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(bestraft - bestrafte - hat bestraft)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary bestrafenおよびDudenのbestrafenをご覧ください。
bestrafen の活用
| 現在形 | 過去未完了時制 | 接続法 I | 接続法 II | 命令法 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bestraf(e) | bestrafte | bestrafe | bestrafte | - |
| du | bestrafst | bestraftest | bestrafest | bestraftest | bestraf(e) |
| er | bestraft | bestrafte | bestrafe | bestrafte | - |
| wir | bestrafen | bestraften | bestrafen | bestraften | bestrafen |
| ihr | bestraft | bestraftet | bestrafet | bestraftet | bestraft |
| sie | bestrafen | bestraften | bestrafen | bestraften | bestrafen |
直説法 能動態
- 現在形: ich bestraf(e), du bestrafst, er bestraft, wir bestrafen, ihr bestraft, sie bestrafen
- 過去未完了時制: ich bestrafte, du bestraftest, er bestrafte, wir bestraften, ihr bestraftet, sie bestraften
- 完了形: ich habe bestraft, du hast bestraft, er hat bestraft, wir haben bestraft, ihr habt bestraft, sie haben bestraft
- 過去完了: ich hatte bestraft, du hattest bestraft, er hatte bestraft, wir hatten bestraft, ihr hattet bestraft, sie hatten bestraft
- 未来時制 I: ich werde bestrafen, du wirst bestrafen, er wird bestrafen, wir werden bestrafen, ihr werdet bestrafen, sie werden bestrafen
- 未来完了形: ich werde bestraft haben, du wirst bestraft haben, er wird bestraft haben, wir werden bestraft haben, ihr werdet bestraft haben, sie werden bestraft haben
接続法 能動態
- 現在形: ich bestrafe, du bestrafest, er bestrafe, wir bestrafen, ihr bestrafet, sie bestrafen
- 過去未完了時制: ich bestrafte, du bestraftest, er bestrafte, wir bestraften, ihr bestraftet, sie bestraften
- 完了形: ich habe bestraft, du habest bestraft, er habe bestraft, wir haben bestraft, ihr habet bestraft, sie haben bestraft
- 過去完了: ich hätte bestraft, du hättest bestraft, er hätte bestraft, wir hätten bestraft, ihr hättet bestraft, sie hätten bestraft
- 未来時制 I: ich werde bestrafen, du werdest bestrafen, er werde bestrafen, wir werden bestrafen, ihr werdet bestrafen, sie werden bestrafen
- 未来完了形: ich werde bestraft haben, du werdest bestraft haben, er werde bestraft haben, wir werden bestraft haben, ihr werdet bestraft haben, sie werden bestraft haben
仮定法 II (würde) 能動態
- 過去未完了時制: ich würde bestrafen, du würdest bestrafen, er würde bestrafen, wir würden bestrafen, ihr würdet bestrafen, sie würden bestrafen
- 過去完了: ich würde bestraft haben, du würdest bestraft haben, er würde bestraft haben, wir würden bestraft haben, ihr würdet bestraft haben, sie würden bestraft haben
命令法 能動態
- 現在形: bestraf(e) (du), bestrafen wir, bestraft (ihr), bestrafen Sie
不定詞/分詞 能動態
- 不定詞 I: bestrafen, zu bestrafen
- 不定詞 II: bestraft haben, bestraft zu haben
- 分詞 I: bestrafend
- 分詞 II: bestraft