ドイツ語動詞faltenの活用

動詞 falten の活用 (折りたたむ, 折る)は規則的です。基本形はfaltet、faltete、hat gefaltet/gefaltenです。 falten の助動詞は「haben」です。動詞faltenは再帰的に使うことができます。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 falten の無数の例が用意されています。練習と定着のために、falten の無料ワークシートもあります。 faltenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルB1の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

B1 · 規則的な · 不規則分詞 · haben

falten

faltet · faltete · hat gefaltet/gefalten⁵

-e の追加

⁵ 口語でのみ使用

fold, bend, crease, convolve, crimp, wrinkle (up), plait, ply, tuck

/ˈfal.tən/ · /ˈfal.tət/ · /ˈfal.tə.tə/ · /ɡəˈfal.tət/

[…, Umwelt, Technik] umbiegen und zusammenlegen; runzeln; plissieren, verschränken, knicken, falzen

(sich+A, 対格)

» Tom faltet seine Wäsche. Tom is folding his laundry.

Werbung ausblenden

falten の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	falt(e)⁵
du	faltest
er	faltet
wir	falten
ihr	faltet
sie	falten

過去未完了時制

ich	faltete
du	faltetest
er	faltete
wir	falteten
ihr	faltetet
sie	falteten

命令法

-
falt(e)⁵	(du)
-
falten	wir
faltet	(ihr)
falten	Sie

接続法 I

ich	falte
du	faltest
er	falte
wir	falten
ihr	faltet
sie	falten

接続法過去

ich	faltete
du	faltetest
er	faltete
wir	falteten
ihr	faltetet
sie	falteten

不定詞

falten

zu falten

分詞

faltend

gefaltet/gefalten⁵

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞faltenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	falt(e)⁵
du	faltest
er	faltet
wir	falten
ihr	faltet
sie	falten

過去未完了時制

ich	faltete
du	faltetest
er	faltete
wir	falteten
ihr	faltetet
sie	falteten

完了形

ich	habe	gefaltet/gefalten⁵
du	hast	gefaltet/gefalten⁵
er	hat	gefaltet/gefalten⁵
wir	haben	gefaltet/gefalten⁵
ihr	habt	gefaltet/gefalten⁵
sie	haben	gefaltet/gefalten⁵

過去完了

ich	hatte	gefaltet/gefalten⁵
du	hattest	gefaltet/gefalten⁵
er	hatte	gefaltet/gefalten⁵
wir	hatten	gefaltet/gefalten⁵
ihr	hattet	gefaltet/gefalten⁵
sie	hatten	gefaltet/gefalten⁵

未来形 I

ich	werde	falten
du	wirst	falten
er	wird	falten
wir	werden	falten
ihr	werdet	falten
sie	werden	falten

未来完了形

ich	werde	gefaltet/gefalten⁵	haben
du	wirst	gefaltet/gefalten⁵	haben
er	wird	gefaltet/gefalten⁵	haben
wir	werden	gefaltet/gefalten⁵	haben
ihr	werdet	gefaltet/gefalten⁵	haben
sie	werden	gefaltet/gefalten⁵	haben

⁵ 口語でのみ使用

Tom faltet seine Wäsche.
Ken faltete die Decke einmal.
Er faltet gerne Schachteln aus Papier.

接続法

動詞faltenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	falte
du	faltest
er	falte
wir	falten
ihr	faltet
sie	falten

接続法過去

ich	faltete
du	faltetest
er	faltete
wir	falteten
ihr	faltetet
sie	falteten

完了接法

ich	habe	gefaltet/gefalten⁵
du	habest	gefaltet/gefalten⁵
er	habe	gefaltet/gefalten⁵
wir	haben	gefaltet/gefalten⁵
ihr	habet	gefaltet/gefalten⁵
sie	haben	gefaltet/gefalten⁵

接続法過去完了

ich	hätte	gefaltet/gefalten⁵
du	hättest	gefaltet/gefalten⁵
er	hätte	gefaltet/gefalten⁵
wir	hätten	gefaltet/gefalten⁵
ihr	hättet	gefaltet/gefalten⁵
sie	hätten	gefaltet/gefalten⁵

未来接続法 I

ich	werde	falten
du	werdest	falten
er	werde	falten
wir	werden	falten
ihr	werdet	falten
sie	werden	falten

接続法未来完了

ich	werde	gefaltet/gefalten⁵	haben
du	werdest	gefaltet/gefalten⁵	haben
er	werde	gefaltet/gefalten⁵	haben
wir	werden	gefaltet/gefalten⁵	haben
ihr	werdet	gefaltet/gefalten⁵	haben
sie	werden	gefaltet/gefalten⁵	haben

⁵ 口語でのみ使用

Falte das Blatt in der Mitte.
Falte die Servietten und lege neben jeden Teller eine.

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	falten
du	würdest	falten
er	würde	falten
wir	würden	falten
ihr	würdet	falten
sie	würden	falten

過去完了条件法

ich	würde	gefaltet/gefalten⁵	haben
du	würdest	gefaltet/gefalten⁵	haben
er	würde	gefaltet/gefalten⁵	haben
wir	würden	gefaltet/gefalten⁵	haben
ihr	würdet	gefaltet/gefalten⁵	haben
sie	würden	gefaltet/gefalten⁵	haben

⁵ 口語でのみ使用

命令法

動詞faltenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

falt(e)⁵	(du)
falten	wir
faltet	(ihr)
falten	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるfaltenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

falten

zu falten

不定詞 II

gefaltet/gefalten⁵ haben

gefaltet/gefalten⁵ zu haben

分詞 I

faltend

分詞 II

gefaltet/gefalten⁵

⁵ 口語でのみ使用

Das Hemd ist schlecht gefaltet .
Ihr sollt beim Beten die Hände falten .
Maria hat eine Menge Tiere aus Farbpapier gefaltet .

例

falten の例文

Tom faltet seine Wäsche.
Tom is folding his laundry.
Ken faltete die Decke einmal.
Ken folded the blanket in half.
Das Hemd ist schlecht gefaltet .
The shirt is poorly folded.
Er faltet gerne Schachteln aus Papier.
He enjoys folding boxes out of paper.
Falte das Blatt in der Mitte.
Fold the paper in the middle.
Falten Sie das Blatt in der Mitte.
Fold the paper in the middle.
Falte die Servietten und lege neben jeden Teller eine.
Fold the napkins and put one by each plate.

例

翻訳

ドイツ語の falten の翻訳

falten

fold, bend, crease, convolve, crimp, wrinkle (up), plait, ply

складывать, сгибать, сложить, согнуть, морщить, плиссировать, сморщивать

doblar, plegar, juntar

plier, joindre, plisser, replier

katlamak, bükmek

dobrar, juntar, plegar, pôr, vincar

piegare, corrugare, corrugarsi, giungere, ripiegare

plia, îndoi

hajtogat, redőz

złożyć, składać, zgiąć

διπλώνω, δένω, καταθέτω, σταυρώνω

plooien, vouwen, fronsen, ineenstrengelen, rimpelen, rimpels krijgen

skládat, ohýbat, sepnout, složit

vika, foga, knäppa, rynka, vecka, veckla, vika ihop

bøje, fold, folde, rynke

折りたたむ, 折る, 曲げる

plegar, ajuntar, doblar, doblegar

koota, laskostaa, taittaa, taivuttaa

brett, bøye, folde, rynke

tolestu, batu

presaviti, savijati

завиткување, фалтирање

prepogniti, zložiti

ohýbať, prekladať

presaviti, savijati

presavijati, savijati

складати, згинати

огъване, сгъване

загнуць, скласці

melipat

gấp, gập

buklamoq, qatlamoq

तह करना, मोड़ना

叠, 折叠

พับ

개다, 접다

bükmək, qatlamaq

დაკეცვა, კეცვა

ভাঁজ করা, মোড়ানো

palos

घडी घालणे, दुमडणे

तह लगाउनु, मोड्नु

మడుచు

salocīt

மடக்கு, மடிக்க

voltima

ծալել

pêçandin

לכופף، לקפל

ثنى، ثني، طوى، طوي

تا کردن، چروک کردن

جوڑنا، موڑنا

falten in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

falten の意味と類義語

umbiegen und zusammenlegen, plissieren, runzeln, zusammenlegen
verschränken
[Umwelt, Technik] runzeln, knicken, falzen, zusammenklappen, kniffen, fügen

falten in openthesaurus.de

意味同義語

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書