ドイツ語動詞 bedanken の過去未完了時制

bedankenの活用 (お礼を言う, 感謝する)の過去形は次の通りです:ich bedankte, du bedanktest, er bedankte, wir bedankten, ihr bedanktet, sie bedankten 規則動詞として、変更されていない語幹 dank が使われます。 この語幹に弱い過去形の語尾 -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten が付加されます。これらの形の作り方は、動詞の過去形の活用に関する文法規則に従っています。 コメント

動詞bedankenの能動態過去未完了時制の例


  • Ich bedankte mich. 
  • Er bedankte sich bei mir. 
  • Sie bedankte sich für die Unterstützung. 
  • Jenny bedankte sich bei mir für das Geschenk. 
  • Tom bedankte sich bei Maria. 
  • Darauf bedankte sich Goldlotos für die Geburtstagsgeschenke. 
  • Tom bedankte sich bei Maria für das Geschenk. 
  • Bundes-Trainer Joachim Löw bedankte sich bei den Fans. 
例 

翻訳

ドイツ語の bedanken の翻訳


ドイツ語 bedanken
英語 thank, express thanks
ロシア語 благодарить, поблагодарить
スペイン語 agradecer, dar las gracias, dar gracias
フランス語 remercier, dire merci, remercier de, remercier pour
トルコ語 teşekkür etmek
ポルトガル語 agradecer, agradecer a
イタリア語 ringraziare, ringraziare di, ringraziare per, ringraziare qlc.
ルーマニア語 mulțumi
ハンガリー語 megköszön, hálát ad
ポーランド語 dziękować, podziękować
ギリシャ語 ευχαριστώ
オランダ語 bedanken
チェコ語 děkovat (někomu), poděkovat (někomu), děkovat, poděkovat
スウェーデン語 tacka
デンマーク語 takke, sige tak
日本語 お礼を言う, 感謝する
カタルーニャ語 agrair, agraïment, gràcies
フィンランド語 kiittää
ノルウェー語 takke
バスク語 eskerrak eman
セルビア語 zahvaliti, захвалити, захваљивати
マケドニア語 благодарност
スロベニア語 zahvaliti
スロバキア語 poďakovať
ボスニア語 zahvaliti
クロアチア語 zahvaliti
ウクライナ語 дякувати, висловити вдячність, подяка
ブルガリア語 благодаря
ベラルーシ語 дзякаваць
ヘブライ語להודות
アラビア語شكر، ان تشكر، ان تشكر احداً
ペルシア語تشکرکردن، سپاسگزاربودن، سپاسگزاری کردن، تشکر کردن
ウルドゥー語شکریہ ادا کرنا، شکریہ

bedanken in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

bedankenの過去未完了時制における動詞の形

動詞bedankenは過去未完了時制 直説法で全ての人称と数で完全に活用されています


過去未完了時制 直説法過去形

  • ich bedankte (一人称単数)
  • du bedanktest (二人称単数)
  • er bedankte (三人称単数)
  • wir bedankten (一人称複数形)
  • ihr bedanktet (二人称複数形)
  • sie bedankten (三人称複数形)

コメント



ログイン

* Nachrichtenleicht(nachrichtenleicht.de)の文は、そこに保存されている条件に従います。これと関連する記事は以下のリンクから確認できます: Welt-Meister-Feier

* Wiktionary(de.wiktionary.org)からの文は、CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)ライセンスのもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の著者は以下のリンクから確認できます: 103987, 89428

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 2634679, 10201095, 545775, 5981571, 2817177