ドイツ語動詞aufschnappen (hat)の活用 ⟨従属節⟩

動詞 aufschnappen の活用 (つかまえる, 捕まえる)は規則的です。 基本形は... aufschnappt、... aufschnappte、... aufgeschnappt hatです。 aufschnappen の助動詞は「haben」です。 しかし、「sein」という助動詞を使う時制もあります。 aufschnappen の最初の音節 auf- は分離可能です。 能動態で屈折し、従属節として使われます。 よりよく理解するために、動詞 aufschnappen の無数の例が用意されています。 練習と定着のために、aufschnappen の無料ワークシートもあります。 aufschnappenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。 この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルC2の語彙に含まれます。 コメント

haben
auf·schnappen
sein
auf·schnappen

C2 · 規則的な · haben · 分離可能な

auf·schnappen

... aufschnappt · ... aufschnappte · ... aufgeschnappt hat

英語 overhear, pick up, snap, snap up, catch, eavesdrop

etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen; etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten

(対格)

» Tom hat während seines Urlaubs in Nordafrika bei den Berbern einige Floskeln aufgeschnappt , die er jetzt ständig sagt. 英語 Tom picked up some phrases from the Berbers in North Africa during his vacation, which he now says all the time.

aufschnappen (hat) の単純な活用形(現在形、過去形、命令形、接続法)

現在形

... ich aufschnapp(e)⁵
... du aufschnappst
... er aufschnappt
... wir aufschnappen
... ihr aufschnappt
... sie aufschnappen

過去未完了時制

... ich aufschnappte
... du aufschnapptest
... er aufschnappte
... wir aufschnappten
... ihr aufschnapptet
... sie aufschnappten

命令法

-
schnapp(e)⁵ (du) auf
-
schnappen wir auf
schnappt (ihr) auf
schnappen Sie auf

接続法 I

... ich aufschnappe
... du aufschnappest
... er aufschnappe
... wir aufschnappen
... ihr aufschnappet
... sie aufschnappen

接続法過去

... ich aufschnappte
... du aufschnapptest
... er aufschnappte
... wir aufschnappten
... ihr aufschnapptet
... sie aufschnappten

不定詞

aufschnappen
aufzuschnappen

分詞

aufschnappend
aufgeschnappt

⁵ 口語でのみ使用


直説法

動詞aufschnappen (hat)は、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます


現在形

... ich aufschnapp(e)⁵
... du aufschnappst
... er aufschnappt
... wir aufschnappen
... ihr aufschnappt
... sie aufschnappen

過去未完了時制

... ich aufschnappte
... du aufschnapptest
... er aufschnappte
... wir aufschnappten
... ihr aufschnapptet
... sie aufschnappten

完了形

... ich aufgeschnappt habe
... du aufgeschnappt hast
... er aufgeschnappt hat
... wir aufgeschnappt haben
... ihr aufgeschnappt habt
... sie aufgeschnappt haben

過去完了

... ich aufgeschnappt hatte
... du aufgeschnappt hattest
... er aufgeschnappt hatte
... wir aufgeschnappt hatten
... ihr aufgeschnappt hattet
... sie aufgeschnappt hatten

未来形 I

... ich aufschnappen werde
... du aufschnappen wirst
... er aufschnappen wird
... wir aufschnappen werden
... ihr aufschnappen werdet
... sie aufschnappen werden

未来完了形

... ich aufgeschnappt haben werde
... du aufgeschnappt haben wirst
... er aufgeschnappt haben wird
... wir aufgeschnappt haben werden
... ihr aufgeschnappt haben werdet
... sie aufgeschnappt haben werden

⁵ 口語でのみ使用

接続法

動詞aufschnappen (hat)の接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。


接続法 I

... ich aufschnappe
... du aufschnappest
... er aufschnappe
... wir aufschnappen
... ihr aufschnappet
... sie aufschnappen

接続法過去

... ich aufschnappte
... du aufschnapptest
... er aufschnappte
... wir aufschnappten
... ihr aufschnapptet
... sie aufschnappten

完了接法

... ich aufgeschnappt habe
... du aufgeschnappt habest
... er aufgeschnappt habe
... wir aufgeschnappt haben
... ihr aufgeschnappt habet
... sie aufgeschnappt haben

接続法 過去完了

... ich aufgeschnappt hätte
... du aufgeschnappt hättest
... er aufgeschnappt hätte
... wir aufgeschnappt hätten
... ihr aufgeschnappt hättet
... sie aufgeschnappt hätten

未来接続法 I

... ich aufschnappen werde
... du aufschnappen werdest
... er aufschnappen werde
... wir aufschnappen werden
... ihr aufschnappen werdet
... sie aufschnappen werden

接続法未来完了

... ich aufgeschnappt haben werde
... du aufgeschnappt haben werdest
... er aufgeschnappt haben werde
... wir aufgeschnappt haben werden
... ihr aufgeschnappt haben werdet
... sie aufgeschnappt haben werden

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。


接続法 II

... ich aufschnappen würde
... du aufschnappen würdest
... er aufschnappen würde
... wir aufschnappen würden
... ihr aufschnappen würdet
... sie aufschnappen würden

過去完了条件法

... ich aufgeschnappt haben würde
... du aufgeschnappt haben würdest
... er aufgeschnappt haben würde
... wir aufgeschnappt haben würden
... ihr aufgeschnappt haben würdet
... sie aufgeschnappt haben würden

命令法

動詞aufschnappen (hat)の命令形 能動態 現在時制の活用形


現在形

schnapp(e)⁵ (du) auf
schnappen wir auf
schnappt (ihr) auf
schnappen Sie auf

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるaufschnappen (hat)の不定形(zu付きの分詞と不定詞)


不定詞 I


aufschnappen
aufzuschnappen

不定詞 II


aufgeschnappt haben
aufgeschnappt zu haben

分詞 I


aufschnappend

分詞 II


aufgeschnappt

  • Tom hat während seines Urlaubs in Nordafrika bei den Berbern einige Floskeln aufgeschnappt , die er jetzt ständig sagt. 
  • Wo hast du das denn aufgeschnappt ? 

aufschnappen (hat) の例文


  • Tom hat während seines Urlaubs in Nordafrika bei den Berbern einige Floskeln aufgeschnappt , die er jetzt ständig sagt. 
    英語 Tom picked up some phrases from the Berbers in North Africa during his vacation, which he now says all the time.
  • Wo hast du das denn aufgeschnappt ? 
    英語 Where did you hear that from?

例 

翻訳

ドイツ語の aufschnappen (hat) の翻訳


ドイツ語 aufschnappen (hat)
英語 overhear, pick up, snap, snap up, catch, eavesdrop
ロシア語 подслушивать, ловить на лету, открываться со щелчком, открыться со щелчком, перенимать, перенять, подслушать, подхватить
スペイン語 captar, pescar, pillar, atrapar, cazar, escuchar
フランス語 attraper, saisir au vol, entendre, retenir
トルコ語 kapmak, duymak, yakalmak
ポルトガル語 apanhar, captar, capturar, ouvir
イタリア語 acchiappare, apprendere casualmente, cogliere al volo, catturare, afferrare
ルーマニア語 prinde, auzi
ハンガリー語 elkapni, feljegyezni, meghallani
ポーランド語 pochwycić, posłyszeć, zasłyszeć, usłyszeć przypadkiem, zapamiętać, łapać
ギリシャ語 αρπάζω, πιάνω, ακούω τυχαία, συλλαμβάνω
オランダ語 opvangen, meepikken, vangen
チェコ語 zachytit, chytit, vyslechnout
スウェーデン語 snappa upp, gå upp, fånga
デンマーク語 fange, opfange, snappe op
日本語 つかまえる, 捕まえる, 耳にする, 聞き取る
カタルーニャ語 captar, agafar, escoltar
フィンランド語 kuulla, kuulostaa, napata
ノルウェー語 fange, fange opp, snappe opp
バスク語 entzun, entzungo, harrapatu
セルビア語 uhvatiti, zapamtiti
マケドニア語 запаметити, улов, уловити
スロベニア語 ujeti, slišati, zapomniti
スロバキア語 chytiť, počúvať, zachytiť
ボスニア語 uhvatiti, zapamtiti, zgrabiti
クロアチア語 uhvatiti, zapamtiti
ウクライナ語 запам'ятати, підслухати, піймати
ブルガリア語 запомня, улов, хващам, чуя
ベラルーシ語 запомніць, злавіць, пачуць
ヘブライ語לשמוע במקרה، לתפוס
アラビア語التقط، تلقف، التقاط، سماع
ペルシア語شنیدن، به خاطر سپردن، گرفتن
ウルドゥー語سننا، پکڑنا، یاد رکھنا

aufschnappen (hat) in dict.cc


翻訳 

参加する


新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。



ログイン

すべてのヒーロー 

定義

aufschnappen (hat) の意味と類義語

  • etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
  • etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
  • etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
  • etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten

aufschnappen (hat) in openthesaurus.de

意味  同義語 

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書

ドイツ語動詞aufschnappenの活用

aufschnappen (hat) のすべての動詞時制のまとめ


動詞「auf·schnappen」の活用は、すべての単数・複数形、全ての人称(1人称、2人称、3人称)を含む動詞表としてオンラインで分かりやすく表示されます。auf·schnappenの活用は、宿題、テスト、試験、学校のドイツ語授業、ドイツ語学習、大学の勉強や成人教育に役立ちます。特にドイツ語学習者にとって、動詞の正しい活用や正しい形(... aufschnappt - ... aufschnappte - ... aufgeschnappt hat)を知ることは非常に重要です。詳細はWiktionary aufschnappenおよびDudenのaufschnappenをご覧ください。

aufschnappen の活用

現在形 過去未完了時制 接続法 I 接続法 II 命令法
ich ... aufschnapp(e)... aufschnappte... aufschnappe... aufschnappte-
du ... aufschnappst... aufschnapptest... aufschnappest... aufschnapptestschnapp(e) auf
er ... aufschnappt... aufschnappte... aufschnappe... aufschnappte-
wir ... aufschnappen... aufschnappten... aufschnappen... aufschnapptenschnappen auf
ihr ... aufschnappt... aufschnapptet... aufschnappet... aufschnapptetschnappt auf
sie ... aufschnappen... aufschnappten... aufschnappen... aufschnapptenschnappen auf

直説法 能動態

  • 現在形: ... ich aufschnapp(e), ... du aufschnappst, ... er aufschnappt, ... wir aufschnappen, ... ihr aufschnappt, ... sie aufschnappen
  • 過去未完了時制: ... ich aufschnappte, ... du aufschnapptest, ... er aufschnappte, ... wir aufschnappten, ... ihr aufschnapptet, ... sie aufschnappten
  • 完了形: ... ich aufgeschnappt habe, ... du aufgeschnappt hast, ... er aufgeschnappt hat, ... wir aufgeschnappt haben, ... ihr aufgeschnappt habt, ... sie aufgeschnappt haben
  • 過去完了: ... ich aufgeschnappt hatte, ... du aufgeschnappt hattest, ... er aufgeschnappt hatte, ... wir aufgeschnappt hatten, ... ihr aufgeschnappt hattet, ... sie aufgeschnappt hatten
  • 未来時制 I: ... ich aufschnappen werde, ... du aufschnappen wirst, ... er aufschnappen wird, ... wir aufschnappen werden, ... ihr aufschnappen werdet, ... sie aufschnappen werden
  • 未来完了形: ... ich aufgeschnappt haben werde, ... du aufgeschnappt haben wirst, ... er aufgeschnappt haben wird, ... wir aufgeschnappt haben werden, ... ihr aufgeschnappt haben werdet, ... sie aufgeschnappt haben werden

接続法 能動態

  • 現在形: ... ich aufschnappe, ... du aufschnappest, ... er aufschnappe, ... wir aufschnappen, ... ihr aufschnappet, ... sie aufschnappen
  • 過去未完了時制: ... ich aufschnappte, ... du aufschnapptest, ... er aufschnappte, ... wir aufschnappten, ... ihr aufschnapptet, ... sie aufschnappten
  • 完了形: ... ich aufgeschnappt habe, ... du aufgeschnappt habest, ... er aufgeschnappt habe, ... wir aufgeschnappt haben, ... ihr aufgeschnappt habet, ... sie aufgeschnappt haben
  • 過去完了: ... ich aufgeschnappt hätte, ... du aufgeschnappt hättest, ... er aufgeschnappt hätte, ... wir aufgeschnappt hätten, ... ihr aufgeschnappt hättet, ... sie aufgeschnappt hätten
  • 未来時制 I: ... ich aufschnappen werde, ... du aufschnappen werdest, ... er aufschnappen werde, ... wir aufschnappen werden, ... ihr aufschnappen werdet, ... sie aufschnappen werden
  • 未来完了形: ... ich aufgeschnappt haben werde, ... du aufgeschnappt haben werdest, ... er aufgeschnappt haben werde, ... wir aufgeschnappt haben werden, ... ihr aufgeschnappt haben werdet, ... sie aufgeschnappt haben werden

仮定法 II (würde) 能動態

  • 過去未完了時制: ... ich aufschnappen würde, ... du aufschnappen würdest, ... er aufschnappen würde, ... wir aufschnappen würden, ... ihr aufschnappen würdet, ... sie aufschnappen würden
  • 過去完了: ... ich aufgeschnappt haben würde, ... du aufgeschnappt haben würdest, ... er aufgeschnappt haben würde, ... wir aufgeschnappt haben würden, ... ihr aufgeschnappt haben würdet, ... sie aufgeschnappt haben würden

命令法 能動態

  • 現在形: schnapp(e) (du) auf, schnappen wir auf, schnappt (ihr) auf, schnappen Sie auf

不定詞/分詞 能動態

  • 不定詞 I: aufschnappen, aufzuschnappen
  • 不定詞 II: aufgeschnappt haben, aufgeschnappt zu haben
  • 分詞 I: aufschnappend
  • 分詞 II: aufgeschnappt

コメント



ログイン

* Tatoeba(tatoeba.org)の文はCC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)のもとで自由に利用できます。一部は変更されています。文の作者は以下のリンクから調べられます: 9611547, 1542401

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 537837, 537837, 537837

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: aufschnappen