ドイツ語動詞unterstreichenの活用

動詞 unterstreichen の活用 (下線を引く, 強調する) は不規則です。基本形はunterstreicht、unterstrich、hat unterstrichenです。アプラウトは語幹母音 ei - i - i で行われます。 unterstreichen の助動詞は「haben」です。 unterstreichen の接頭辞 unter- は分離できません。能動態で屈折し、主節として使われます。よりよく理解するために、動詞 unterstreichen の無数の例が用意されています。練習と定着のために、unterstreichen の無料ワークシートもあります。 unterstreichenを活用できるだけでなく、すべてのドイツ語の動詞も活用できます。この動詞は「Zertifikat Deutsch」またはレベルA1の語彙に含まれます。コメント ☆

ビデオ

A1 · 不規則 · haben · 切り離せない

unterstreichen

unterstreicht · unterstrich · hat unterstrichen

語幹母音の変化 ei - i - i

emphasize, underline, highlight, emphasise, bring out, play up, point up, punctuate, score under, underscore

eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben; einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben; anstreichen, betonen, mit Nachdruck erklären, deutlich machen

(対格, durch+A)

» Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen . We should underline every important word.

Werbung ausblenden

unterstreichen の単純な活用形（現在形、過去形、命令形、接続法）

現在形

ich	unterstreich(e)⁵
du	unterstreichst
er	unterstreicht
wir	unterstreichen
ihr	unterstreicht
sie	unterstreichen

過去未完了時制

ich	unterstrich
du	unterstrichst
er	unterstrich
wir	unterstrichen
ihr	unterstricht
sie	unterstrichen

命令法

-
unterstreich(e)⁵	(du)
-
unterstreichen	wir
unterstreicht	(ihr)
unterstreichen	Sie

接続法 I

ich	unterstreiche
du	unterstreichest
er	unterstreiche
wir	unterstreichen
ihr	unterstreichet
sie	unterstreichen

接続法過去

ich	unterstriche
du	unterstrichest
er	unterstriche
wir	unterstrichen
ihr	unterstrichet
sie	unterstrichen

不定詞

unterstreichen

zu unterstreichen

分詞

unterstreichend

unterstrichen

⁵ 口語でのみ使用

直説法

動詞unterstreichenは、直説法能動態で現在形、過去形、未来形に活用されます

現在形

ich	unterstreich(e)⁵
du	unterstreichst
er	unterstreicht
wir	unterstreichen
ihr	unterstreicht
sie	unterstreichen

過去未完了時制

ich	unterstrich
du	unterstrichst
er	unterstrich
wir	unterstrichen
ihr	unterstricht
sie	unterstrichen

完了形

ich	habe	unterstrichen
du	hast	unterstrichen
er	hat	unterstrichen
wir	haben	unterstrichen
ihr	habt	unterstrichen
sie	haben	unterstrichen

過去完了

ich	hatte	unterstrichen
du	hattest	unterstrichen
er	hatte	unterstrichen
wir	hatten	unterstrichen
ihr	hattet	unterstrichen
sie	hatten	unterstrichen

未来形 I

ich	werde	unterstreichen
du	wirst	unterstreichen
er	wird	unterstreichen
wir	werden	unterstreichen
ihr	werdet	unterstreichen
sie	werden	unterstreichen

未来完了形

ich	werde	unterstrichen	haben
du	wirst	unterstrichen	haben
er	wird	unterstrichen	haben
wir	werden	unterstrichen	haben
ihr	werdet	unterstrichen	haben
sie	werden	unterstrichen	haben

⁵ 口語でのみ使用

Da er mir wichtig erschien, unterstrich ich den Namen der Stadt, in der sie lebte.
Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist.
Seine Lebensgefährtin Sabine unterstrich Hermanns Aussage.

接続法

動詞unterstreichenの接続法I・IIおよび現在時制、過去時制、完了時制、過去完了時制、未来時制での活用。

接続法 I

ich	unterstreiche
du	unterstreichest
er	unterstreiche
wir	unterstreichen
ihr	unterstreichet
sie	unterstreichen

接続法過去

ich	unterstriche
du	unterstrichest
er	unterstriche
wir	unterstrichen
ihr	unterstrichet
sie	unterstrichen

完了接法

ich	habe	unterstrichen
du	habest	unterstrichen
er	habe	unterstrichen
wir	haben	unterstrichen
ihr	habet	unterstrichen
sie	haben	unterstrichen

接続法過去完了

ich	hätte	unterstrichen
du	hättest	unterstrichen
er	hätte	unterstrichen
wir	hätten	unterstrichen
ihr	hättet	unterstrichen
sie	hätten	unterstrichen

未来接続法 I

ich	werde	unterstreichen
du	werdest	unterstreichen
er	werde	unterstreichen
wir	werden	unterstreichen
ihr	werdet	unterstreichen
sie	werden	unterstreichen

接続法未来完了

ich	werde	unterstrichen	haben
du	werdest	unterstrichen	haben
er	werde	unterstrichen	haben
wir	werden	unterstrichen	haben
ihr	werdet	unterstrichen	haben
sie	werden	unterstrichen	haben

仮定法 II (würde)

接続法IIの代用形は、有限動詞として「würde」とともに活用されます。

接続法 II

ich	würde	unterstreichen
du	würdest	unterstreichen
er	würde	unterstreichen
wir	würden	unterstreichen
ihr	würdet	unterstreichen
sie	würden	unterstreichen

過去完了条件法

ich	würde	unterstrichen	haben
du	würdest	unterstrichen	haben
er	würde	unterstrichen	haben
wir	würden	unterstrichen	haben
ihr	würdet	unterstrichen	haben
sie	würden	unterstrichen	haben

命令法

動詞unterstreichenの命令形能動態現在時制の活用形

現在形

unterstreich(e)⁵	(du)
unterstreichen	wir
unterstreicht	(ihr)
unterstreichen	Sie

⁵ 口語でのみ使用

不定詞/分詞

能動態におけるunterstreichenの不定形（zu付きの分詞と不定詞）

不定詞 I

unterstreichen

zu unterstreichen

不定詞 II

unterstrichen haben

unterstrichen zu haben

分詞 I

unterstreichend

分詞 II

unterstrichen

Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen .
Ich habe alles rot unterstrichen , was ich nicht verstanden habe.
Ein jeder von uns möchte seine Individualität unterstreichen .

例

unterstreichen の例文

Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen .
We should underline every important word.
Ich habe alles rot unterstrichen , was ich nicht verstanden habe.
I have underlined in red everything I did not understand.
Da er mir wichtig erschien, unterstrich ich den Namen der Stadt, in der sie lebte.
Since he seemed important to me, I underlined the name of the city where she lived.
Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist.
She emphasized the importance of practice for developing a good theory and showed how important a good theory is for practice.
Ein jeder von uns möchte seine Individualität unterstreichen .
Each of us wants to emphasize our individuality.
Seine Lebensgefährtin Sabine unterstrich Hermanns Aussage.
His life partner Sabine emphasized Hermann's statement.
Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.
This frame emphasises the value of the painting.

例

翻訳

ドイツ語の unterstreichen の翻訳

unterstreichen

emphasize, underline, highlight, emphasise, bring out, play up, point up, punctuate

подчёркивать, выделять, выделить, отметить, подчеркивать, подчеркнуть

subrayar, destacar, recalcar, hacer hincapié en, poner de relieve, rayar, realzar, señalar

souligner, mettre en évidence, accuser, dessiner, insister sur, ponctuer de

altını çizmek, vurgulamak

sublinhar, grifar, realçar, destacar, enfatizar

sottolineare, dare risalto a, mettere in rilievo

sublinia

aláhúz, kiemel

podkreślać, podkreślić, wyróżnić, akcentować, uwydatniać, uwydatnić, wyróżniać, zaakcentować

υπογραμμίζω, τονίζω, υπογράμμιση, υπογράμμιση κειμένου

onderstrepen, benadrukken, onderlijnen

podtrhnout, zdůrazňovat, zdůrazňovatnit, zdůraznit

understryka, stryka under, betona, markera

understrege, fremhæve

下線を引く, 強調する, 際立たせる

subratllar, ressaltar

alleviivata, tähdentää, korostaa

understreke, fremheve, utheve

azpimarratu

podvući, istaknuti, naglasiti

подвлекување

izpostaviti, podčrtati, poudariti

podčiarknuť, zdôrazniť

istaknuti, naglasiti, podvući

підкреслити, виділити

подчертаване, изтъкване

падкрэсліваць, выдзяляць

להדגיש

أكد، أكَّد، وضع خطا تحت، وضع خطَ تحت، الکلمة، تأكيد، تسطير، تسليط الضوء

زیرچیزی خط کشیدن، مشخص کردن، بارز نمودن، برجسته کردن، تأکید کردن، تاکید کردن، تاکید کردن بر، روشن کردن

اہمیت دینا، زیر خط کرنا، زیرِ خط کرنا، لکیر کھینچنا، ہائلائٹ کرنا

unterstreichen in dict.cc

翻訳

参加する

新しいエントリーを追加し、既存のものを評価してヒーローになろう。感謝の気持ちとして、一定のスコアに達するとこのウェブサイトを広告なしで利用できます。

ログイン

すべてのヒーロー

定義

unterstreichen の意味と類義語

eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben, einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben, anstreichen, betonen, mit Nachdruck erklären, deutlich machen
eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben, einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben, anstreichen, betonen, mit Nachdruck erklären, deutlich machen
eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben, einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben, anstreichen, betonen, mit Nachdruck erklären, deutlich machen

unterstreichen in openthesaurus.de

意味同義語

前置詞

unterstreichen の前置詞

jemand/etwas unterstreicht etwas durch etwas

使い方前置詞

活用規則

活用の詳細なルール

辞書

すべての翻訳辞書